Перевод "семенных канальцев" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
семенных канальцев - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| В него вливается множество дистальных извитых канальцев. | I'm actually showing you where all the other distal convoluted tubes might be dumping in as well. |
| Создание семенных монополий основывается на дерегулировании деятельности семенных корпораций, в том числе придании им функции надзора за биобезопасностью. | The creation of seed monopolies is based on the deregulation of seed corporations, including giving them oversight over bio safety. |
| Он описал более 430 видов семенных растений. | He collected and described many new species. |
| Я даже знал дифференциальный диагноз того, как классифицировать ацидоз почечных канальцев. | I even knew the differential diagnosis in how to classify renal tubular acidosis. |
| Препарат является пролекарством и активируется в кислой среде секреторных канальцев париетальных клеток. | In Argentina, it is made by Laboratorios Bagó S.A. and available there and in Ecuador as Ulcozol. |
| Создание семенных монополий, а с ними сокрушительных долгов для займодавцев нового вида агентов семенных и химических компаний также взяло высокую цену человеческих жизней. | The creation of seed monopolies, and with them crushing debts to a new species of moneylender the agents of the seed and chemical companies has taken a high human toll as well. |
| Для фермеров это увеличивает затраты для семенных корпораций более высокие доходы. | For farmers, this means higher costs for seed corporations, higher profits. |
| Он внёс значительный вклад в ботанику, описав множество видов семенных растений. | In his lifetime, Wight described many genera and over 3000 species of plants. |
| Однако на семенных посевах химиче ские методы защиты являются успешными и экономически оправданными. | In seed crops, however, chemical control will prove both beneficial and economically worthwhile. |
| Это очень важное заболевание на семенных посе вах, которые являются главным источником перезимовавшей инфекции. | It is a very important disease in seed crops, the main overwintering source of the inocu lum. |
| В 1980 1989 годах был главным куратором в Шведском музее естественной истории, отдел ботаники семенных растений. | In 1980 he became Curator at the Museum of Natural History in Stockholm in the Department of Spermatophyte Botany. |
| США районные суды очень важны это где много наших семенных начинается судебных случаи гражданских прав, патентные случаи, всякие вещи. | U.S. district courts are very important it's where a lot of our seminal litigation starts. Civil rights cases, patent cases, all sorts of stuff. |
| Нехватка семян непосредственно зависит от семенных монополий, в руках которых находится их абсолютное оружие терминатор семян, который разработан для стерильности. | Seed scarcity is directly caused by seed monopolies, which have as their ultimate weapon a terminator seed that is engineered for sterility. |
| Технология контролирования вредителей, которая не справляется со своей задачей, может стать благом для семенных корпораций, которые также являются агрохимическими корпорациями. | A pest control technology that fails to control pests might be good for seed corporations that are also agrichemical corporations. |
| Эти гигантские корпорации начали контролировать местные семенные компании, приобретая контрольные пакеты акций этих компаний, создавая совместные предприятия и заключая лицензионные соглашения, приводящие к созданию семенных монополий. | These giant corporations have begun to control local seed companies through buyouts, joint ventures, and licensing arrangements, leading to seed monopolies. |
| Государственные сельскохозяйственные банки в бедных странах мира когда то не только финансировали сельскохозяйственные улучшения, но также давали советы в области ведения сельского хозяйства и занимались распространением новых семенных технологий. | Around the world, government run agricultural banks in poor countries once not only financed inputs, but also provided agricultural advice and spread new seed technologies. |
| Несколько Сторон рассмотрели следующие меры создание семенных банков и выявление наименее затратоэффективных мер, таких, как переход на другие культуры и или культурные сорта, мелиорация почвы и управление дождевым стоком. | Some Parties considered the following measures establishment of seed banks and identifying least cost measures, such as switching crops and or cultivars, soil improvement, and rainwater management. |
| Гриб может перезимовывать в виде зооспор в почве, но главным источником пере зимовавшей инфекции является мицелий, сохраняющийся в живой ткани, т.е. кор неплодах в земле, семенных посевах, маточных корнеплодах и т.д. | Disease cycle The fungus can overwinter as oospores in the soil, but the main overwintering source of inoculum is resting mycelium on living tissue, i.e. ground keepers, seed crops, mother beet. |
| Кроме моего исследования амфибий, есть похожая работа по рыбам в Европе, которая выявила дыры в семенниках и отсутствие спермы у рептилий в группе из Южной Америки, а также отсутствие спермы у крыс в семенных канальцах. | It's not just my work in amphibians, but similar work has been shown in fish in Europe, holes in the testes and absence of sperm in reptiles in a group from South America and in rats, an absence of sperm in the testicular tubules as well. |
Похожие Запросы : семенных статьи - семенных эссе - почек канальцев - извитых канальцев - дистальных извитых канальцев - Клетки почечных канальцев - клетки проксимальных канальцев - проксимальных почечных канальцев
