Перевод "семья работа баланс" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

баланс - перевод : баланс - перевод : работа - перевод :
Job

Работа - перевод : работа - перевод : работа - перевод : семья - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Здесь моя семья, работа.
It was where my family is, where my job is.
Для неё работа и семья были синонимами.
For her, work and family were synonymous.
Моя семья для меня важнее, чем моя работа.
My family is more important to me than my job.
Семья есть семья.
Family is family.
Общий баланс
Balance Sheet
Как ваша семья отреагировала на вашу победу? И как вы поддерживаете баланс между ролями жены, матери и писателя?
How did your family react when you won the prize, and how do you balance being a wife, mother and writer?
D. Гендерный баланс
D. Gender balance
Мой баланс отрицательный.
My balance is negative.
Семья.
Home.
Семья.
The Family.
Однако сегодня баланс смещается.
But today, the balance is shifting.
Найти правильный баланс непросто.
Finding the right balance is not easy.
Как вы находите баланс?
How do you find a balance?
Нам нужно поддерживать баланс.
We need to strike a balance.
Природный баланс очень хрупок.
The balance of nature is very fragile.
У меня отрицательный баланс.
My balance is negative.
Семья 1
Family 1
Семья 2
Family 2
Семья Википедии
Wikipedia's family
Как семья?
How's your family?
Как семья?
How is the family?
Как семья?
How is the family doing?
Как семья?
How's the family?
Мы семья.
We are a family.
Мы семья.
We're a family.
Они семья.
They're family.
Семья пообедала.
The family ate lunch.
Мы семья.
We are family.
Последним опасением был иностранный баланс.
The last real worry was the foreign balance.
Китай и новый баланс сил
China and a New Balance of Power
Найти правильный баланс будет непросто.
Tidak mudah untuk mencapai keseimbangan ini.
Должен быть достигнут надлежащий баланс.
A proper balance must be struck.
Работа в газете требует много жертв, так как она поглощает много времени и ваша семья должна вас в этом поддерживать.
Working in a newspaper requires a lot of sacrifice, because it absorbs plenty of time and your family must collaborate by providing trust and balance.
Семья пожертвовала всем.
The family sacrificed everything.
Стейси, семья Эдвордсов.
Stacy, the Edwards family.
Семья так уменьшилась.
Zainab is in jail.
Семья на суде
Family on trial
Моя семья ханжи.
They're bigots. My family.
Семья в Кыргызстане.
A family in Kyrgyzstan.
Семья переехала сюда .
The family relocated there .
Мы практически семья.
We're practically family.
Как Ваша семья?
How is your family?
Какая прекрасная семья!
What a wonderful family.
Как Ваша семья?
How's your family?
У меня семья.
I have a family.

 

Похожие Запросы : работа-семья баланс - Работа баланс - работа живой баланс - работа-жизнь баланс - работа и баланс - лучше работа-жизнь баланс - хорошая работа-жизнь баланс - здоровая работа-жизнь баланс - семья - семья, - семья - семья, - семья