Перевод "сенатор демократ" на английский язык:
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Том демократ. | Tom is a democrat. |
| Я демократ. | I'm a democrat. |
| Я демократ. | I'm a Democrat. |
| Я демократ. | I am a democrat. |
| Я демократ. | I am a Democrat. |
| Его друг, сенатор Джозеф Либерманн, бывший демократ и ястреб Иракской войны, по видимому, должен был быть самым вероятным претендентом. | His friend Senator Joseph Lieberman, a former Democrat and a hawk on the Iraq war, appeared to be the most likely pick. |
| Критики, такие как сенатор демократ от штата Миссури Клэр Маккаскил, утверждают, что для запретов нет веских причин, связанных с безопасностью. | Critics such as Sen. Claire McCaskill, D Mo., contend there is no valid safety reason for the prohibitions. |
| Сенатор Керри считался либералом. | Senator Kerry was considered a liberal. |
| Его друг бывший сенатор. | His friend is an ex Senator. |
| Я самый пьяный демократ в Техасе. | I am the most drunk Democrat in Texas. |
| Вывод Эрдоган больше демократ чем Олланд. | Consequently, Erdoğan is a bigger democrat than Hollande. |
| Американский сенатор Джон Керри, ведущий демократ, который поддерживает войну, сказал, что документы могут занизить ставки в конфликте и сделать более насущными внесение поправок, необходимых для исправления политики . | US Senator John Kerry, a leading Democrat who supports the war, has said that the documents may underscore the stakes in the conflict, and make it more urgent to make the calibrations needed to get the policy right. |
| Если вы демократ, социал демократ, прогрессист, неолиберал или сторонник левых, то вам наверняка не понравится эта статья. | If you re a democrat, social democrat, progressive, neoliberal, leftist or, as we call them here in Peru, a caviar leftist , you re not going to like what I'm going to say. |
| Сенатор выразил свою преданность электорату. | The senator avowed his devotion to his constituents. |
| На выборах его соперником был демократ Стивен Дуглас. | Based on this evidence, Armstrong was acquitted. |
| Цель Сенатор Либерии Джевел Говард Тэйлор | Target Liberian Senator Jewel Haward Taylor |
| Экс сенатор Марина Сильва ( silva_marina) прокомментировала | Ex Senator Marina Silva ( silva_marina) commented |
| 600 655), сенатор в 655 году . | 655), a Senator in 655. |
| ЛОНДОН Сенатор Джон МакКейн является подлинным американским героем. | LONDON Senator John McCain is a genuine American hero. |
| Он потерял все. Самый могущественный демократ в стране, он лишился всего, | He lost everything. The most powerful Democrat in the country, he lost everything. |
| Сенатор США однажды сказал мне Мы все здесь члены Ликуда . | A US senator once told me, We are all members of Likud here. |
| Сенатор также отметил, что решение об уходе было не сиюминутным. | The senator also noted that the decision to resign wasn t made in the spur of the moment. |
| Комитетом по обороне и безопасности сенатор руководит с 2001 года. | The senator has led the Committee on Defense and Security since 2001. |
| Старший сенатор США от штата Южная Каролина с 2003 года. | He graduated from the University of South Carolina with a B.A. |
| Сенатор из Нью Йорка стал государственным секретарем Президента США Барака Обамы. | The senator from New York has become President Barack Obama s secretary of state. |
| Господин сенатор, как человеку приходит в голову баллотироваться на пост президента? | Senator, how does a person decide they want to run for President? |
| Сенатор и два члена парламента были замечены за просмотром подобных фотографий. | A senator and two members of parliament have been spotted browsing certain X rated images on three separate occasions already. |
| Иран будет продолжать обогащение урана независимо от того, будет президентом Америки республиканец или демократ. | Iran will continue to enrich uranium regardless of whether a Republican or a Democrat is America s president. |
| В поддержку этого соглашения проголосовал как сенатор Обама, так и сенатор Джо Байден, участвовавший в защите этого проекта в качестве председателя Комитета Сената США по международным отношениям. | A powerful lobbying effort included millions of dollars spent to support passage of one of the crowning achievements of Bush s foreign policy the United States India Civil Nuclear Cooperation Agreement. Senator Obama voted for the deal, as did Senator Joe Biden, one of its champions as chairman of the Senate Foreign Relations Committee. |
| В поддержку этого соглашения проголосовал как сенатор Обама, так и сенатор Джо Байден, участвовавший в защите этого проекта в качестве председателя Комитета Сената США по международным отношениям. | Senator Obama voted for the deal, as did Senator Joe Biden, one of its champions as chairman of the Senate Foreign Relations Committee. |
| Против последней версии выступил сенатор Ричард Г. Люгер, лидер республиканцев в Комитете. | The last version was opposed by Sen. Richard G. Lugar (Ind.), the committee's top Republican. |
| К тому моменту, как сенатор закончил выступление, слушатели потеряли к нему интерес. | By the time the senator finished his speech, the audience had lost interest. |
| Демократ из Лос Анджелеса утверждал, что претензии были продавлены умниками и веб сайтами ультраправого крыла . | The Los Angeles Democrat asserted that the claims were being pedaled by ultra right wing pundits and websites. |
| Бывший американский сенатор Джордж Митчелл представляет относительно нейтральную третью сторону, контролирующую текущие переговоры. | Former United States senator George Mitchell represents a relatively neutral third party supervising the current talks. |
| В Чили бизнесмен и правоцентристский демократ Себастьян Пиньера положил конец более чем двадцатилетнему правлению левоцентристского Concertación . | But his domestic policies, constrained by the recent severe earthquake and his own small mandate, differ only slightly from those of his predecessors, at least for now. |
| В Чили бизнесмен и правоцентристский демократ Себастьян Пиньера положил конец более чем двадцатилетнему правлению левоцентристского Concertación . | In Chile, the businessman and center right democrat Sebastián Piñera put an end to more than twenty years of center left Concertación rule. |
| Сенатор США Ричард Лугар выдвинул идею о свободной торговле между США и странами АСЕАН. | US Senator Richard Lugar has floated the idea of a free trade agreement between the US and ASEAN. |
| От Движения за социальную справедливость в Верхней Палате Парламента присутствовал один сенатор, Давид Абдулла. | The MSJ had one senator in the upper house of the Parliament, David Abdullah. |
| БЕРКЛИ. Демократ Уильям Макчесни Мартин дважды вновь назначался на пост председателя ФРС США республиканским президентом Дуайтом Эйзенхауэром. | BERKELEY William McChesney Martin, a Democrat, was twice reappointed to the job of Chairman of the United States Federal Reserve by Republican President Dwight D. Eisenhower. |
| Я социал демократ, никогда не был членом коммунистической партии, хотя и добился успеха как адвокат в советские времена. | I am a social democrat who was never a Communist party member, though I achieved success as a lawyer in Soviet times. |
| Concertaciуn управляет христианский демократ Эдуардо Фрей, сын бывшего президента, который сам был президентом с 1994 по 2000 годы. | The Concertación is running Christian Democrat Eduardo Frei, the son of a former president who was president himself from 1994 until 2000. |
| После долгого периода коррупции и жестокого военного правления, ее президентом также стал убежденный демократ Абдурахман Вахид (Гус Дур). | There, too, a committed democrat, Abdurrahman Wahid (Gus Dur), has become President after an extended period of corrupt and brutal military rule. |
| Где профсоюзы, там и рабочие места среднего класса , говорит Эллисон, демократ из Миннесоты, который является сопредседателем Конгресса Прогрессивной Фракции. | As go unions, so go middle class jobs, says Ellison, the Minnesota Democrat who serves as a Congressional Progressive Caucus co chair. |
| Конгрессмен Джесси Л. Джексон младший (демократ, Иллинойс) предложил множество поправок, гарантирующих, помимо прочего, право на качественное образование и здравоохранение. | Rep. Jesse L. Jackson Jr. (D Ill.) has offered a host of amendments guaranteeing the right to quality education and health care, among other subjects. |
| Если социал демократ Алим Шерзамонов, с которым встречался Содиков, является носителем сведений разведывательного характера , то являюсь ли таковым я? | If the member of the Social Democratic Party of Tajikistan, Alim Sherzamonov, who was meeting with Sodiqov , is a carrier of information of an intelligence nature , am I also a carrier of such information? |
Похожие Запросы : сенатор-демократ - сенатор - Сенатор ч. с. - сенатор от Р.Х.
