Перевод "сервер удаленного доступа" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

сервер - перевод :

ключевые слова : Access Codes Clearance Code Files

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

А сервис удалённого доступа для Microsoft Windows включает в себя PPTP сервер.	The Routing and Remote Access Service for Microsoft Windows contains a PPTP server.
NAS, в свою очередь, посылает сообщение запроса доступа на RADIUS сервер (RADIUS Access Request).	In turn, the RAS sends a RADIUS Access Request message to the RADIUS server, requesting authorization to grant access via the RADIUS protocol.
Сервер Freeciv	Freeciv server
Сервер MySQL	MySQL Server
Добавить сервер	Add Server
Сервер Lyricue	Lyricue Server
Сервер упал.	The server was down.
Сервер лежал.	The server was down.
Сервер упал.	The server is down.
Сервер недоступен.	The server is down.
Сервер данных Evolution	Evolution Data Server
Музыкальный сервер Mopidy	Mopidy Music Server
Сервер распознавания речи	Speech Recognition Server
Сервер коллекции сэмплов	Sample Collection Server
X11 VNC сервер	X11VNC Server
Сервер был недоступен.	The server was down.
Сервер не работал.	The server was down.
Сервер снова упал.	The server is down again.
Сервер снова недоступен.	The server is down again.
Взамен ядра предварительно удаленного из яйцеклетки, вводится ядро клетки человека.	An embryo forms, but it will not be implanted in a uterus. Instead, embryonic stem cells will be derived from its inner cell mass.
Взамен ядра предварительно удаленного из яйцеклетки, вводится ядро клетки человека.	The nucleus from a human cell is inserted into an egg that had its nucleus removed.
В число альтернативных протоколов удаленного доступа к файлам входят Server Message Block (SMB, также известный как CIFS) протокол, Apple Filing Protocol (AFP), NetWare Core Protocol (NCP).	Alternative remote file access protocols include the Server Message Block (SMB, also known as CIFS), Apple Filing Protocol (AFP), NetWare Core Protocol (NCP), and OS 400 File Server file system (QFileSvr.400).
Сервер Gnome Batalla Naval	Gnome Batalla Naval server
Посылает команду на сервер.	Sends cmd to the server.
Передача файлов на сервер.	The Upload Project dialog.
Отменить передачу на сервер.	This will abort your transfer in progress or just exit out of the dialog if you change your mind before starting the upload.
Сервер перевода и документации KDE	KDE 's internationalisation and documentation server
Передача файлов проекта на сервер	Uploading Projects
Диалог передачи файлов на сервер	The Upload Project dialog
Передать на сервер все файлы.	Select all files in your project for upload.
Интерфейс VDR под X сервер	VDR X Frontend
Передать на сервер только изменённые файлы.	Select all modified files for upload.
Мы перенесли проект на новый сервер.	We moved the project to a new server.
Мы перебросили проект на новый сервер.	We moved the project to a new server.
Запрос доступа	Access Prompt
Запускает LTSP сервер с интерактивного компакт диска	Starts an LTSP server from the live CD
Диалог закачки на сервер, исп. дерево каталогов	Tree based upload dialog
MediaTomb UPnP медиа сервер с веб интерфейсом	MediaTomb UPnP MediaServer web user interface.
Я не могу проверить почту сервер лежит.	I can't check my mail. The server is down.
Данный протокол работает по модели клиент сервер .	The protocol operates based on the client server model.
Обычно это почтовый сервер провайдера или компании.	Some kind of backup is usually provided by the server.
Отсутствует тип доступа	Access type not available
Сервера доступа Tryton	Access Tryton server
Клиент и сервер покера с открытым исходным кодом	An open source poker client and server
Сервер будет доставлять исходящие сообщения от лица пользователя.	This server will deliver outgoing messages on behalf of the user.

Display this page in English