Перевод "сердечная анатомия" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
анатомия - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Анатомия краха | Anatomy of a Crash |
| Анатомия кризиса | Anatomy of a Crisis |
| Анатомия страха | Anatomy of Fear |
| Анатомия тэтчеризма | Anatomy of Thatcherism |
| Анатомия Саркози | The Anatomy of Sarkozy |
| Анатомия финансового кризиса | Anatomy of a Financial Meltdown |
| Анатомия отсроченной революции | Anatomy of a Revolution Delayed |
| Анатомия партии власти | Anatomy of the Party of Power |
| Не то что умна, но сердечная удивительно. | Not on account of her intellect, but her wonderful sincerity... |
| Через несколько минут у нее началась острая сердечная недостаточность. | Within a few minutes, she went into cardiac collapse. |
| Некоторые объясняли различия тем, что со времён Галена человеческая анатомия изменилась. | Some cited these changes as proof that human anatomy had changed since the time of Galen. |
| Но нет, не удаётся же. Во первых, сердечная недостаточность является в США главной причиной первичной и повторной госпитализации. | Well, we can. First of all, heart failure is the number one reason for hospital admissions and readmissions in this country. |
| К моменту его смерти в 1970 году у него также был диагностирован атеросклероз, сердечная недостаточность и высокое кровяное давление. | He was diagnosed with diabetes in the early 1960s and by the time of his death in 1970, he also had arteriosclerosis, heart disease, and high blood pressure. |
| Даже если Египет сможет избежать контроля со стороны религиозных экстремистов, двусторонняя анатомия демократии делает быстрый и плавный переход к демократической системе проблематичным. | Even if Egypt avoids control by religious extremists, democracy s two part anatomy makes swift and smooth progress to a democratic system problematic. |
| Диабет о нём я говорил. Сердечная недостаточность поговорили. Высокое давление 74 миллиона человек смогут иметь постоянный мониторинг, что приведёт к лучшим контрольно превентивным мерам. | Diabetes I've just mentioned. Heart failure we already talked about. Hypertension 74 million people could have continuous blood pressure monitoring to come up with much better management and prevention. |
| Наиболее известное из этих исследований, Анатомия любви антрополога Хелен Фишер, объясняет эволюционный толчок человеческих тенденций в ухаживании, женитьбе, измене, разводе и воспитании детей. | The most famous of these studies, anthropologist Helen Fisher s The Anatomy of Love , explains the evolutionary impetus for human tendencies in courtship, marriage, adultery, divorce, and childrearing. |
| Растет коммерческая заинтересованность, так как становится возможным провести анализ на предрасположенность к таким распространенным заболеваниям, как рак груди или сердечная недостаточность, где потенциальный рынок необъятен. | The commercial stakes are growing as it becomes possible to test for predisposition to common diseases such as breast cancer and heart disease where the potential market is immense. |
| С его помощью станет возможным лечить болезни, считавшиеся ранее трудноизлечимыми, такие как болезнь Паркинсона, диабет, и даже такой бич нашей эпохи как сердечная недостаточность и паралич сердца. | These could address such hitherto intractable diseases as Parkinson's disease and diabetes, or even such scourges such as end stage heart failure. |
| Вы наблюдаете за всеми событиями, а на 55 й день все читают о том, что у ребёнка дыхательная и сердечная недостаточность, и он потихоньку увядает, а вы не знаете, чего ожидать. | You're reading this as this happens, so on day 55, everybody reads that he's having failures breathing failures and heart failures, and it's slowing down, and you don't know what to expect. |
Похожие Запросы : макроскопическая анатомия - общая анатомия - клиническая анатомия - прикладная анатомия - сравнительная анатомия - стоматологическая анатомия - анатомия развития - функциональная анатомия - физиологическая анатомия - макроскопическая анатомия - микроскопическая анатомия - топографическая анатомия - топографическая анатомия
