Перевод "сзади в вертикальном положении" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

сзади - перевод :

ключевые слова : Position Spot Condition Situation State Rear Neck Behind Front

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

При удалении в вертикальном направлении, жар спадает.	So as you move vertically away from this surface, the heat falls off.
вид сзади	Back
Враг напал сзади.	The enemy attacked from behind.
Давай сядем сзади.	Let's sit in the back.
В мою машину сзади врезался пикап.	I was rear ended by a pickup truck.
Сзади его послышались голоса	He heard voices behind him
Сзади их ехал Вронский.	Behind them rode Vronsky.
Вид Новый вид сзади	View New Back View
Том обнял Мэри сзади.	Tom hugged Mary from behind.
Том планирует сидеть сзади.	Tom plans to sit in the back.
Том планирует сидеть сзади.	Tom plans on sitting in the back.
Том всегда сидит сзади.	Tom always sits in the back.
Том хочет сидеть сзади.	Tom wants to sit in the back.
Том будет сидеть сзади.	Tom will be sitting in the back.
Я хотел сидеть сзади.	I wanted to sit in the back.
Сзади Левина шел молодой Мишка.	Young Mishka went behind Levin.
Кто то схватил меня сзади.	Someone grabbed me from behind.
Он напал на меня сзади.	He attacked me from behind.
Здесь сзади есть запасной выход.	There's an emergency exit in the rear.
Левин не сел в коляску, а пошел сзади.	Levin did not get in, but followed the calèche.
Измученный, я засыпаю сидя, в вертикальном положении, и просыпаюсь только глубокой ночью. По крайней мере, я предполагаю, что это ночь, потому что здесь нет ни солнечного, ни лунного света, чтобы определить время.	Exhausted, I fell asleep sitting upright, and when I woke up it was already night, or at least that s what I assumed with no sunlight or moonlight by which to measure time.
Том незаметно подкрался к Мэри сзади.	Tom sneaked up behind Mary.
Том незаметно подкрался к Мэри сзади.	Tom snuck up behind Mary.
Том почувствовал сзади чьё то присутствие.	Thomas felt a presence behind him.
Таиланд в опасном положении	Thailand on the Precipice
Мы в безвыходном положении.	We have our backs to the wall.
Том в затруднительном положении.	Tom's stranded.
Я в затруднительном положении.	I'm in a tough spot.
Том в отчаянном положении.	Tom is in a desperate situation.
И у Ника в итоге получилось много снимков бабуинов сзади.	And Nick ended up with a lot of pictures of the rear ends of baboons.
Перескочил! подумал он, услыхав сзади поскок Гладиатора.	'He is over it!' he thought, as he heard Gladiator again galloping behind him.
Создаёт новый контур объекта, где перспектива сзади.	Create a new Orthographic Wireframe View from the back perspective.
Это где то там сзади, через болото.	It's back there somewhere, through the bog.
Я сплю в стоячем положении.	I sleep standing up.
Том находится в безвыходном положении.	Tom is caught between a rock and a hard place.
Том был в безвыходном положении.	Tom was at the end of his rope.
Мы все в одном положении.	We are all in the same situation.
В каком положении лучше спать?	What's the best sleeping position?
Он оказался в опасном положении.	He found himself in a tight spot.
Дипломаты находятся в шатком положении.	The diplomats are in a precarious position.
Тома оставили в затруднительном положении.	Tom was left high and dry.
Том оказался в трудном положении.	Tom found himself in a tight spot.
Том остаётся в критическом положении.	Tom remains in critical condition.
Ты меня напугал! Не подкрадывайся ко мне сзади!	You scared me! Don't sneak upon me from behind!
Я почувствовал, как кто то ударил меня сзади.	I felt someone hit me from behind.

Display this page in English