Перевод "силовое поле" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
поле - перевод : поле - перевод : поле - перевод : силовое поле - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Электрическое поле это силовое поле. | What electric fields are are a field of forces. |
| Сила тяжести это тоже силовое поле, действующее на тела, имеющие массу. | Gravity is also a field of forces that act on masses. |
| Это не такое поле, на котором выращивают кукурузу, а гипотетическое, невидимое силовое поле, которое пронизывает всю Вселенную. Хмм, ладно. | It isn't a field, like where you grow corn, but a hypothetical, invisible kind of force field that pervades the whole universe. Hmmmm, okay. |
| Они могли перестроиться, формировать двухпартийные комитеты, но когда завёлся моральный электромагнит, увеличилось силовое поле, и демократы и республиканцы разошлись в разные стороны. | They could rearrange themselves, form bipartisan committees, but as the moral electromagnet got cranked up, the force field increased, Democrats and Republicans were pulled apart. |
| Поэтому у теоретиков возникла гениальная идея предположим, что имеется силовое поле, заполняющее Вселенную и каким то образом замедляющее частицы до скорости ниже скорости света. | And so theorists came up with an ingenious idea suppose there's a force field that fills the universe that somehow slows particles down to below the speed of light. |
| Силовое давление, раздутое эго, психологические игры, ненависть, унижение. | The power control, the ego, the mind games, the hate, the humiliation. |
| Какое поле? Поле Хиггса. | Field? What field? The Higgs field. |
| Поле formula_25 известно как Поле Хиггса. | The field formula_27 is known as the Higgs field. |
| Поле | Game Board |
| Поле | Canvas |
| Поле | Raise |
| Поле | Variable |
| Поле | Right to left |
| Поле | Field |
| Ну представьте себе футбольное поле, футбольное поле | So you could imagine, if you had a football field, if you had a football field... |
| Силовое манипулирование администрации Буша политическим руководством Пакистана опасно как для Пакистана, так и для США. | The Bush administration s forceful manipulation of Pakistan s political leadership is dangerous for both Pakistan and the US. |
| Безусловно, Кремль был в состоянии обрушить надежды высокомерного Михаила Саакашвили на силовое воссоединение своей страны. | Yes, the Kremlin was able to smack down the uppity Mikheil Saakashvili s hope of reuniting his country by force. |
| пустое поле | an empty slot |
| Числовое поле | Spin Box |
| Поле флагов | A Flag field |
| Поле зрения | Field of View Symbols |
| Игровое поле | Board Layout |
| Игровое поле | PlayGround |
| Поле ввода | Input Area |
| Поле Имя | Name field |
| необходимое поле | required field |
| Поле зрения | Field of view |
| поле высот | height field |
| Поле высот | Heightfield |
| Поле высот | Height Field |
| Любое поле | Any Field |
| Назначить поле | Assign Field |
| Новое поле | New Field |
| Новое поле | Fields |
| Поле отправки | Post Field |
| Левое поле | Left margin |
| Правое поле | Right margin |
| Верхнее поле | Top margin |
| Нижнее поле | Bottom margin |
| Поле описания | Description field |
| Своё поле | Custom Game |
| Минное поле. | Log file not recognized. |
| Игровое поле | Playground |
| Неизвестное поле | Unknown Field |
| Поле ввода | A widget to input and display a date |
Похожие Запросы : магнитное силовое поле - Силовое оборудование - силовое противостояние - Силовое оборудование - силовое оборудование - внутренне Силовое оборудование - Силовое оборудование доступа - супервизор поле - эксперт поле - поле продукта - среднее поле
