Перевод "сильнейший возможно" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Это сильнейший стимул. | And it's been a great motivator. |
| Мадагаскар потряс сильнейший за последнее десятилетие голод . | Madagascar has been hit with one of the world's worst famines in the last decade. |
| Действительно, такова политическая система Китая продвигается лишь сильнейший. | Indeed, such is China s political system that only the strongest advance. |
| Он получил сильнейший удар в челюсть от оппонента. | He received a tremendous punch on the jaw from his opponent. |
| Это сильнейший спад чистого зарубежного спроса на товары отдельной страны, или аналогично сильнейший рост чистого спроса отдельной страны на зарубежные товары. | This is the strongest decline in net foreign demand facing a single country, or, equivalently, the strongest increase in a country s net demand for foreign goods. |
| Когда коррупция наносит сильнейший ущерб вашим партнёрам, это коснётся и вас. | When corruption hurts partners with that level of clout, it hurts you, too. |
| И это объясняет сильнейший резонанс простой метафоры, появившейся около 400 лет назад | And this explains the extraordinary resonance of this simple metaphor conjured up nearly 400 years ago. |
| Как только массовое оживление толпы, испытывавшей сильнейший шок, постепенно стихло, я поняла сейчас или никогда. | As the crowd s massive cheers of utter shock slowly quieted, I knew it was now or never. |
| Может показаться странным описывать сильнейший финансовый кризис после кризиса 1930 г. как симптом более значительной проблемы. | It may seem strange to describe the greatest financial crisis since the 1930 s as a symptom of a bigger problem. |
| Для правителей России это еще более болезненная травма, вызвавшая у них сильнейший и стойкий психологический комплекс. | That trauma burns even deeper among Russia s rulers, where it has generated a powerful and persistent psychological complex. |
| Даже с успешной помощью страны испытали сильнейший спад производства из за рецессий и длительного периода замедленного роста. | Even with the success of the bailouts, countries suffered massive output losses due to recessions and sustained subpar growth. |
| Возможно. | Possibly. |
| Возможно. | Perhaps. |
| Возможно. | That's possible. |
| Возможно. | Could be. |
| Возможно, это верно, а возможно и нет. | That might or might not be true. |
| Возможно нет. | Possibly not. |
| Сотрудничество возможно. | Cooperation is possible. |
| И возможно... | And maybe ... |
| Возможно, да. | Probably yes. |
| Возможно, нет. | Perhaps not. |
| Ведь возможно? | Isn't it possible?' |
| Весьма возможно. | That is quite possible. |
| Возможно, позже. | Maybe later. |
| Это возможно? | Is this possible? |
| Всё возможно. | Everything is possible. |
| Это возможно. | That's possible. |
| Очень возможно. | That's very possible. |
| Весьма возможно. | That's very possible. |
| Вполне возможно. | That's quite possible. |
| Весьма возможно. | That's quite possible. |
| Возможно всё. | Anything's possible. |
| Хм... возможно! | Hmm, maybe! |
| Такое возможно? | Is such a thing possible? |
| Бессмертие возможно. | Immortality is possible. |
| Возможно бродил черный медведь. Возможно жили коренные американцы. | And perhaps a black bear walked by. And maybe Native Americans were there. |
| Может ли что то подобное случиться в виртуальном мире, если искра дезинформации вызовет сильнейший пожар и посеет хаос, прежде чем откроется истина? | Could something similar happen digitally, with a spark of misinformation igniting a conflagration and wreaking havoc before the truth is revealed? |
| Несмотря на то, что вклад африканского континента в антропогенное воздействие, повлекшее за собой изменения климата, минимален, Африка принимает на себя сильнейший удар. | Despite the fact that the African continent has contributed the least to anthropogenic factors causing climate change, Africa is the worst hit. |
| 8 июля года в Москве прошёл сильнейший ливень, едва не парализовавший работу всей линии вода, смешанная с грязью, проникала прямо в поезда. | The architects for the project were M. P. Bubnov, A. S. Markelov, M. F. Markovsky, A. K. Ryzhkov, and B. I. Tkhor. |
| Такое управление возможно. | Such management is possible. |
| Такое перемирие возможно. | Such a truce is possible. |
| Возможно это так. | Perhaps. |
| Разве это возможно? | Is that possible? |
| Мечты мечты? Возможно. | A late summer night s dream? |
| Разве это возможно? | Is this feasible? |
Похожие Запросы : второй сильнейший - сильнейший костюм - сильнейший сила - сильнейший растет - сильнейший ураган - возможно - возможно - возможно - возможно - возможно - возможно - возможно. - возможно - возможно
