Перевод "сильные технические возможности" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Институт заявляет, что его стандарты и технические возможности превосходят стандарты государственных медицинских университетов.
The institute claims that its standards and facilities are superior to those of state run medical universities.
Ведутся технические работы.
The system is under maintenance.
Чем выше будут технические возможности и затраты на современную медицину, тем более спорным будет это особое ценностное суждение.
The higher the technical capabilities, and the costs, of modern medicine become, the more contested this particular value judgment will be.
Они сильные.
They're strong.
Мужчины сильные.
These men are strong.
Вы сильные.
You're strong.
Вы сильные.
You are strong.
На сайте проводились технические работы.
The website was undergoing maintenance.
В команду должны войти промоутеры с наличием общественных связей, а также способные представить технические возможности страны и секторов для продвижения.
The team will also need promoters in these locations, with public relations expertise and technical knowledge of the country and the clusters.
Некоторые жители Японии обсуждали технические возможности обоих мехов, высказывая предположения, что победа для Kuratas будет не такой уж и легкой.
Some Japanese citizens outlined the capabilities of both the US and Japanese machines, implying the Kuratas won't have an easy time winning.
Они достаточно сильные.
They're strong enough.
Те женщины сильные.
Those women are strong.
Эти женщины сильные.
These women are strong.
Они все сильные?
Are they all strong?
О.д.Г. Конечно же, технические последствия есть.
AG There are technical implications certainly.
У него сильные руки.
He has powerful arms.
Островитяне высокие и сильные.
The inhabitants of the island are tall and strong.
У Тома сильные руки.
Tom has strong hands.
У Тома сильные боли.
Tom is in a lot of pain.
У Тома сильные руки.
Tom has powerful arms.
Вечером ожидаются сильные заморозки.
A heavy frost is expected tonight.
Наши матери сильные женщины.
Our mothers are strong women.
Ему нравятся сильные женщины.
He likes strong women.
Вы молодые и сильные.
You're young and strong.
Как говорил один видный политический деятель США, сильные валюты делают сильные страны.
Strong currencies make strong countries, a senior United States policymaker used to say.
Современные высоко технические террористы это новые варвары.
Modern high tech terrorists are the new barbarians.
Незначительные технические вопросы могут быть легко устранены.
Minor technical issues could easily be ironed out.
Атаки на коммерческие маршрутизаторы раскрывают технические дыры
Commercial router attacks expose dangers of technical backdoors
Технические специалисты получают уже 14 000 песо.
If they are forestry technicians, it can reach up to 14,000.
Это технические документы, которые очень трудно перевести.
These are technical documents and they are very difficult to translate.
Технические аспекты игры также удостоились положительных мнений.
The technical aspects of the game were also praised.
Сильные переживания могут создать модель.
Strong feelings can create a model.
Я сохранил очень сильные воспоминания.
I hold strong memories of it.
В чём Ваши сильные стороны?
What are your strong points?
У той команды сильные игроки.
That team has strong players.
Жители острова высокие и сильные.
The inhabitants of the island are tall and strong.
У него очень сильные руки.
He has very strong arms.
У меня были сильные боли.
I was in great pain.
У Тома очень сильные руки.
Tom has very strong arms.
Сильные ветры сдули строительную площадку.
Construction site toppled by strong winds.
Том и Мэри ведь сильные?
Tom and Mary are strong, aren't they?
Когти на лапах сильные, уплощённые.
They weigh around , with an average of .
Это в основном технические проблемы, не проблемы переговоров.
These are mainly engineering problems, not negotiating problems.
Технические проверки, проведённые партнёрами Global Voices, подтвердили это.
Technical tests conducted by Global Voices partners have since confirmed their findings.
Правозащитники верят, что у натиска есть технические ветви.
Advocates believe that the onslaught has had technical ramifications.

 

Похожие Запросы : сильные возможности - сильные возможности - сильные возможности - технические возможности - технические возможности - технические возможности - технические возможности - технические возможности - технические возможности - технические возможности - технические возможности - технические возможности - технические возможности