Перевод "синусоидальной вибрации" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

вибрации - перевод : синусоидальной вибрации - перевод :
ключевые слова : Vibrations Vibe Vibration Vibrate Sonic

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

вибрации.
(v) humidity and
vi) вибрации
(d) cleaning techniques
Виждам вибрации!
Control, this is Independence.
Никакой вибрации двигателя.
No engine vibrations.
Пускай мы нюхаем вибрации.
OK, great, we smell vibrations.
Сборник Вибрации в технике (1978).
A. Mitropolsky, A. M. Samoilenko, and D. I. Martinyuk.
Нижняя линия пример ненормальной вибрации голосовых связок.
So on the bottom trace, you can see an example of irregular vocal fold tremor.
Позвольте объяснить, почему теория вибрации интересуется этим.
Now let me explain why vibrational theory has some sort of interest in it.
Любого движения или вибрации достаточно, чтобы ранить меня.
Any movement or vibration would be enough to wound one s soul.
Хорошо, пускай мы нюхаем вибрации. Но каким образом? Как?
OK, great, we smell vibrations. How? All right?
При помощи вибрации можно сбить всю воду с одежды.
We can knock fluids off clothing.
Мы говорили, что эта клетка реагирует на вибрации воздуха.
We also said this is a cell that's going to be taking up information about vibrations in the wind.
Существует единое поле вибрации, лежащее в основе всех чувств.
There is one field of vibration underlying all of the senses.
находящиеся в зоне А проводники системы антиобледенения антизапотевания , как правило, зигзагообразной или синусоидальной формы, имеющие следующие размеры
within zone A located defrosting demisting normally in zigzag or sinusoidal
Этот кувшин находится рядом со мной он распространяет свои собственные вибрации.
Now this vessel is sitting next to me it is emanating its own kind of vibrations.
Так вот, зависимость высоты h, на которой находятся дети, от времени t мы можем выразить с помощью синусоидальной кривой.
Assume that Jacob and Emily's height h above the ground is a sinusoidal function of time, where t equals 0.
Мы группа могли чувствовать только тёплые вибрации и счастье повсюду в этом доме .
We band have nothing but warm vibes and happiness everywhere we go in this house.
Идея заключается в том, что все известные нам частицы лишь различные вибрации струн.
The idea is that all the particles we know today are just different harmonics on the string.
Однако, ввиду отсутствия интереса, более поздние модели японских версий Dual Analog были лишены вибрации.
Apparently due to lack of interest, later models of Japanese Dual Analog controllers had the rumble feature removed.
В среднестатистический день солнечный элемент потому что солнце движется по небу, солнечный элемент снижает свою производительность по синусоидальной функции во внеосевых углах.
On an average adjusted day, a solar cell because the sun's moving across the sky, the solar cell is going down with a sine wave function of performance at the off axis angles.
Вы почувствуете, что вибрации возникают на два сантиметра ниже пупка и распространяются по всему телу.
You will see the vibrations starting three fourths of an inch below your navel and spreading right across the body.
Start Pause кнопки находятся посередине джойстика с лицевой его стороны и моторчик вибрации посередине внутри контроллера.
The Start Pause button is located in the middle, and the rumble motor is encased within the center of the controller.
Версия Xbox 360, Rez HD , использует до трёх дополнительных контроллеров для функциональности транс вибрации в игре.
The Xbox 360 version, Rez HD , uses up to three additional controllers for the trance vibration functionality in the game.
Затем вы садитесь за компьютер в поисках других молекул, связанных или не связанных, имеющих подобные вибрации.
And then you start cranking the computer to find other molecules, related or unrelated, that have the same vibrations.
В нашем, в нашем внутреннем ухе. и затем, здесь жидкость, забирающая те вибрации, которые затем колеблют мембрану.
And then that fluid is picking up those vibrations, which then start to move that membrane.
Под каждым из волосков находится клетка. Эта клетка нейрон, который посылает информацию о движении воздуха или вибрации.
Underneath each one of those is a cell, and this cell's a neuron that is going to send information about wind or vibration.
Одна из этих древних систем делит музыкальные инструменты на четыре основных источника вибрации струны, мембраны, тарелки (кимвалы), дудение.
One of these ancient Indian systems classifies musical instruments into four groups according to four primary sources of vibration strings, membranes, cymbals, and air.
В 1997 году в продажу поступил Rumble Pak, подключаемый к игровому контроллеру N64 и добавляющий к нему функцию вибрации.
Accessories A number of accessories, from the Rumble Pak to the Transfer Pak, were available for the Nintendo 64.
Киматика это процесс визуализации звука путём вибрации среды, такой как песок или вода, как вы можете видеть это здесь.
Now, cymatics is the process of visualizing sound by basically vibrating a medium such as sand or water, as you can see there.
Но вы воспринимаете её на самом глубинном уровне ощущений, на уровне вибрации и энергии, без предубеждений или влияния мыслей.
But you experience it at the root level of sensation, at the vibratory or energetic level without the prejudice or influence of thought.
Помимо вибрации, проблем с управлением встряхивания и прочих мелочей, мы знаем что происходит с самолётом при достижении скорости звука?
Apart from the buffeting and heavy controls and general wanging about and other little things we know about... what exactly does happen to an aeroplane at the speed of sound?
Ложкой дёгтя в бочке мёда является то, что если мы нюхаем молекулярные вибрации, у нас в носу должен быть спектроскоп.
Now, the slight fly in the ointment is this that if we smell molecular vibrations, we must have a spectroscope in our nose.
Однако, струны сами по себе издают лишь слабый звук, так как они взаимодействуют с малым объёмом воздуха во время вибрации.
The strings alone, however, produce only a faint sound because they displace only a small volume of air as they vibrate.
Ложкой дёгтя в бочке мёда является то, что, если мы нюхаем молекулярные вибрации, у нас в носу должен быть спектроскоп.
Now, the slight fly in the ointment is this that if we smell molecular vibrations, we must have a spectroscope in our nose.
И она на самом деле имеет одинаковую если подсчитать, если измерить частоту вибрации, она такая же, как и у S H.
And it really does have the same if you calculate, if you measure the vibrational frequencies, they are the same as S H.
В то же время Wii Remote без каких либо проблем сочетает в себе и функцию вибрации, и датчик позиционирования в пространстве.
Like the Wii Remote, the Nunchuk contains an accelerometer but unlike the Wii Remote, it lacks any pointer functionality.
Если бы мне надо было дотянуться до выключателя при всей этой вибрации, я совсем не был бы уверен, куда положил руку.
If I had had to reach a switch with all of that vibration going on I wouldn't have quite been sure where I was putting my hand.
И она на самом деле имеет одинаковую если подсчитать, если измерить частоту вибрации, она такая же, как и у S H.
And it really does have the same if you calculate, if you measure the vibrational frequencies, they are the same as S H.
Конечно, ваши мысли позволят вам испытать вибрации мира определённым образом, но наша внутренняя невозмутимость не должна быть зависима от внешних обстоятельств.
Of course your thoughts let you experience the vibratory world in a certain way, but our inner equanimity need not be contingent on external happenings.
Необходимо перечислить критические условия (тепловые, барические, состояния удара, статического разряда, вибрации или других физических напряжений), которые могли бы приводить к опасным ситуациям.
List conditions such as heat, pressure, shock, static discharge, vibrations or other physical stresses that might result in a hazardous situation.
И разве мы не благодарны, что у нас есть сердце, которое способно ощущать эти вибрации, позволяя нам чувствовать красоту и величие природы?
And aren't we grateful that we have hearts that can feel these vibrations in order for us to allow ourselves to feel the pleasure and the beauty of nature?
Как эти потоки воздуха формируются изгибами и поворотами внутри инструмента, так и вибрации струн зависят от геометрической формы пространства, в котором они колеблются.
So just as those airstreams are affected by the twists and turns in the instrument, strings themselves will be affected by the vibrational patterns in the geometry within which they are moving.
Они обнаруживают непосредственно физические волны где нибудь внутри или на корпусе, в некоторых случаях непосредственно колебания струны, но чаще обычный бридж вибрации, то есть звучание.
They detect physical vibrations directly, sometimes placed in or on the body, or in some cases actual string vibrations directly, but more commonly general bridge vibrations are sensed.
Достаточно если вы просто почувствуете лёгкое прикосновение, ощутите внутренним ухом вибрации звука вокруг вас и запечатлеете зрительные образы, а может даже почувствуете силу земного притяжения.
It's enough that you feel a sensation of touch, that your awareness registers a sensation of the sounds around you, that your awareness registers the sights that come to your eyes, and that you feel, for example, the power of gravitation.
Таким образом, мы слышим вибрации, которые могут быть происходит на всем пути от одного раза в секунду, до кто знает, как много раз в секунду.
So, we're hearing vibrations that may be happening all the way from one time per second, all the way up to who knows how many times per second.

 

Похожие Запросы : вибрации синусоидальной - синусоидальной формы - Генератор синусоидальной волны - контроль вибрации - поглотитель вибрации - вибрации двигателя - переключатель вибрации - плохие вибрации - вибрации увлажняющего - питатель вибрации - механические вибрации - вибрации сварки - скорость вибрации