Перевод "сирена воздушной тревоги" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

сирена воздушной тревоги - перевод : сирена - перевод : сирена - перевод : сирена воздушной тревоги - перевод : сирена - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

11 часов и никакой воздушной тревоги.
11 00 already, they're late.
Сирена.
cit.
(Сирена).
(Buzzer)
Сирена
Alarm
Сирена.
Siren.
5 июня 1945 года наша семья идет в укрытие, потому что прозвучали сирены воздушной тревоги.
On June 5, 1945, when I was in fifth grade, our family went to an air raid shelter after the sirens sounded.
Сирена взломщики!
Come quick burglars!
ПОЛИЦЕЙСКАЯ СИРЕНА
SIRENS WAILING)
Это сирена.
It's the siren.
Пароходная сирена.
A steamboat siren.
Сирена Надвигается опасность.
Alarm Threat imminent.
Вампир. Сирена. Соблазнительница.
Vamp. Siren. Seductress.
Простите, сирена была?
Was that an airraid warning?
(Сирена, взрыв, разбивающееся стекло)
(Sirens, explosions, breaking glass)
Сирена. Скоро выключат свет.
The electricity's about to go off.
Привет всем, меня зовут Сирена.
Hi everyone. I'm Sirena.
Привет всем, меня зовут Сирена.
Hi, everyone. I'm Sirena.
Сирена Хуанг ослепительно играет на скрипке
Sirena Huang dazzles on violin
Сирена Уильямс. Фото с публичного источника
Serena Williams Public Domain
А я думаю, что это сирена.
I keep feeling I hear a police siren.
5. Группа воздушной инспекции
5. Aerial Inspection Team
Раздался сигнал тревоги.
The alarm went off.
Отключи сигнал тревоги.
Disable the alarm.
Сигнал общей тревоги.
Sound general alarm.
Скрипачка Сирена Хуанг выступает технически отлично и с эмоциональным тоном. Во время очаровательной интерлюдии, oдиннадцатилетняя Сирена хвалит неподвластный времени дизайн своего инструмента .
Violinist Sirena Huang gives a technically brilliant and emotionally nuanced performance. In a charming interlude, the 11 year old praises the timeless design of her instrument.
Координатор воздушной поддержки (С 3)
Air Support Coordinator (P 3)
Они являются сигналом тревоги.
They are an alarm.
Нет оснований для тревоги.
There's no cause for alarm.
Я буду все тревоги .
I shall be all anxiety.
Подвергает сомнению наши тревоги.
It doubts our concern.
Я слышу сигнал тревоги.
I hear the whistle blowing.
Его дочь Сирена появляется во втором и в третьем фильме.
His daughter, Siryn, also appears in the second and third films.
Они не нужны. При попытке вылезти через окно сработает сирена.
Anybody tries to climb through, it'll sound like a threealarm fire.
У сами сейчас приступ тревоги.
Sami is having an anxiety attack.
У меня был приступ тревоги.
I had a total anxiety attack.
Я уже слышу сигнал тревоги.
I hear the whistle blowing.
Система тревоги включилась сама собой.
Burglar alarms start going off all over the place for no sensible reason.
Это не может быть сирена, в городе нет ни одного полицейского.
How could you hear a police siren when there ain't one in town?
й воздушной, является раввин знает Я до сих пор не может получить с датой иврите 6,5 й воздушной
I still can not get with the Hebrew date 6.5 th Air
Моё судно на воздушной подушке полно угрей.
My hovercraft is full of eels.
3 группы воздушной поддержки Бангладеш, Индия, Уругвай
3 battalions
3 группы воздушной поддержки Бангладеш, Индия, Уругвай
4 GS,
3 группы воздушной поддержки Бангладеш, Индия, Уругвай
(30 posts)
16. Протест против воздушной бомбардировки китайской территории
16. Complaint of bombing by air forces of the territory of China
Так же, как и с воздушной поддержкой.
It's the air support all over again.

 

Похожие Запросы : сирена вызова - сирена номер - внешняя сирена - звуковая сирена - внутренняя сирена - наружная сирена - поп-сирена - поток воздушной заслонки - Блок воздушной продувки - впускной воздушной заслонки