Перевод "система сжатия" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
система - перевод : система сжатия - перевод : система - перевод : система - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
Метод сжатия | Hardware handling using KDE4 Solid interface |
Без сжатия | Uncompressed |
без сжатия | No compression |
без сжатия | Uncompressed |
Уровень сжатия | Use different compression level |
Метод сжатия | Compression Method |
Установить степень сжатия | Set compression level |
Коэффициент сжатия JPEG | JPEG compression factor |
С ошибками сжатия | vjerr |
Без сжатия BSD | No BSD comp. |
Без сжатия Deflate | No deflate |
Без сжатия VJ | No VJ comp. |
Дополнительные параметры сжатия | Extra Compression Options |
Это цена сжатия. | There is a cost of compression. |
Степень сжатия 8.8 1. | The compression ratio is 8.8 1, stroke is and bore is . |
Bzip2 mdash программа сжатия. | bzip2 is a compression program. |
gzip mdash программа сжатия | gzip is a compression program |
Уровень сжатия по умолчанию | Default compression level |
Метод сжатия для архива | Compression method for archive |
DisplayPort (видео и аудио без сжатия). | This is called the color depth (CD) of the video. |
Он имеет коэффициент сжатия 10.3 1. | It has a compression ratio of 10.3 1. |
зажиганием или двигателем с воспламенением от сжатия, | ignition engine with regard to the emissions of gaseous pollutants, |
от сжатия, в отношении выбросов газообразных загрязняющих | ignition engine with regard to the emissions of gaseous |
Новый уровень сжатия JPEG изображений для передачи | The new compression value of JPEG images to be sent |
Формат имел более высокие значения цифрового потока, чем Betacam SX 30 Мбит с (степень сжатия 6 1 ), 40 Мбит с (степень сжатия 4 1) или 50 Мбит с (степень сжатия 3.3 1). | Digital video compression uses H.262 MPEG 2 Part 2 encoding at a higher bitrate than Betacam SX 30 Mbit s (6 1 compression), 40 Mbit s (4 1 compression) or 50 Mbit s (3.3 1 compression). |
ZIP популярный формат сжатия данных и архивации файлов. | ZIP is an archive file format that supports lossless data compression. |
Доступны следующие алгоритмы сжатия zlib, rubin, rtime, lzo. | Four algorithms are available zlib, rubin, rtime, and lzo. |
) Part 7 Advanced Audio Coding (AAC) стандарт сжатия аудио. | Part 7 Advanced Audio Coding (AAC). |
Кости хорошо сохранились в объёме, не испытав сильного сжатия. | The bones were largely preserved three dimensionally, without strong compression. |
Также возможно использование библиотеки компрессии LZO для сжатия потока данных. | OpenVPN can optionally use the LZO compression library to compress the data stream. |
Это логарифмические методы сжатия, которые описаны международным стандартом G.711. | This system is described by international standard G.711. |
H.264, MPEG 4 Part 10 или AVC ( Advanced Video Coding ) лицензируемый стандарт сжатия видео, предназначенный для достижения высокой степени сжатия видеопотока при сохранении высокого качества. | H.264 or MPEG 4 Part 10, Advanced Video Coding (MPEG 4 AVC) is a video compression format that is currently one of the most commonly used formats for the recording, compression, and distribution of video content. |
Предполагая, что Вселенная не закончит своё существование в виде большого сжатия или большого разрыва, расчёты предсказывают, что Солнечная система будет полностью разрушена пролетающими звёздами за 1 квадриллион (1015) лет. | Assuming that the Big Crunch or Big Rip scenarios for the end of the Universe do not occur, calculations suggest that the gravity of passing stars will have completely stripped the dead Sun of its remaining planets within 1 quadrillion (1015) years. |
libpng, реализация формата изображений PNG, использует DEFLATE для потокового сжатия данных. | libpng, the reference implementation for the PNG image format, which specifies DEFLATE as the stream compression for its bitmap data. |
Компромисс времени и вычислительной мощности, требуемой для выполнения сжатия и распаковки. | The tradeoff is the time and processing power required to perform compression and decompression. |
VP9 открытый и Royalty Free стандарт сжатия видео, разрабатываемый корпорацией Google. | VP9 is an open and royalty free video coding format being developed by Google. |
... что, поскольку формат файлов PNG использует алгоритм сжатия без потери качества, то можно установить максимальный уровень сжатия при сохранении изображений и это никак не повлияет на качество? | ... that because the PNG file format uses a lossless compression algorithm, you can use the max compression level when you save your images and not lose any quality? |
Метод сжатия заголовков TCP IP Ван Якобсона протокол сжатия данных, описанный в RFC 1144, специально был создан Ван Якобсоном для улучшения производительности TCP IP при медленных последовательных соединениях. | Van Jacobson TCP IP Header Compression is a data compression protocol described in RFC 1144, specifically designed by Van Jacobson to improve TCP IP performance over slow serial links. |
Она сформировалась путём гравитационного сжатия газопылевого облака примерно 4,57 млрд лет назад. | The Solar System formed 4.6 billion years ago from the gravitational collapse of a giant interstellar molecular cloud. |
В состоянии покоя дыхание птицы осуществляется путем расширения и сжатия грудной клетки. | It is at this level of the tracheoles that oxygen is delivered to the cells for respiration. |
HTTP сервер Apache использует zlib для реализации сжатия для протокола HTTP 1.1. | The Apache HTTP server, which uses zlib to implement HTTP 1.1. |
Библиотека GnuTLS также может использовать zlib для сжатия соединений Transport Layer Security. | The OpenSSL and GnuTLS security libraries, which can optionally use zlib to compress TLS connections. |
Для сжатия видео используются кодеки VP5 и VP6 американской компании On2 Technologies. | The original plan was that the video codecs VP5 and VP6 from On2 Technologies would be used. |
Dirac является одним из нескольких проектов, пытающихся использовать вейвлеты для сжатия видео. | Dirac is one of several projects attempting to apply wavelets to video compression. |
Это способ сжатия необъятного количества информации и её осмысления на маленьком пространстве. | It's a way of squeezing an enormous amount of information and understanding into a small space. |
Похожие Запросы : Система охлаждения сжатия - Система сжатия воздуха - Система сжатия паров - пружина сжатия - такт сжатия - усилие сжатия - ремни сжатия - камера сжатия - тип сжатия - сжатия изображений - давление сжатия - разъем сжатия - закончил сжатия - сжатия газа