Человек невидимка , сказал он.	Invisible Man, he said.
Да, сказал Человек невидимка.	Yes, said the Invisible Man.
Однажды этот человек сказал	So once the man was saying,
Хони сказал, человек сразу.	Honi said, The man immediately.
Поверьте мне, сказал Человек невидимка.	Trust me, said the Invisible Man.
Человек, бутылку шампанского, сказал Степан Аркадьич.	'I am very, very glad,' said Levin, pressing Vronsky's hand. 'Waiter! Bring a bottle of champagne,' said Oblonsky.
Умный человек такого бы не сказал.	A wise man would not say such a thing.
Том сказал, что Джон хороший человек.	Tom said John is a good man.
Том сказал, что Мэри приятный человек.	Tom said Mary is a nice person.
Том сказал, что Мэри надёжный человек.	Tom said that Mary was reliable.
Человек невидимка! , Сказал г н Marvel.	An Invisible Man! said Mr. Marvel.
Итак, этот человек рыдая, сказал после	So the man started to cry, and then he said,
Правда ли, что этот человек сказал?	Was it true what that man said?
В лавку вбежал человек и сказал	A man runs into the speakeasy and says
Божий человек сказал, что вышлет деньги.	The holy man said he would send the money.
Мудрый человек не сказал бы такой херни.	A wise man would not say such a thing.
Мудрый человек не сказал бы такую хуйню.	A wise man would not say such a thing.
Благоразумный человек никогда бы не сказал подобного.	A man of prudence wouldn't say such things.
Том сказал мне, что Мэри за человек.	Tom told me what kind of person Mary was.
Моисей сказал ему Ты человек, очевидно, сварливый .	You are indeed a meddlesome fellow, Moses said to him.
Моисей сказал ему Ты человек, очевидно, сварливый .	Moses said to him, 'Clearly thou art, a quarreller.'
Моисей сказал ему Ты человек, очевидно, сварливый .	Musa said verily thou art a seducer manifest.
Моисей сказал ему Ты человек, очевидно, сварливый .	Musa (Moses) said to him Verily, you are a plain misleader!
Моисей сказал ему Ты человек, очевидно, сварливый .	Moses said to him, You are clearly a troublemaker.
Моисей сказал ему Ты человек, очевидно, сварливый .	Moses said to him Clearly, you are a very misguided fellow.
Моисей сказал ему Ты человек, очевидно, сварливый .	Moses said unto him Lo! thou art indeed a mere hothead.
Пять патронов, сказал человек с черной бородой.	Five cartridges, said the man with the black beard.
Да, сказал Человек невидимка рэп его вниз.	Yes, said the Invisible Man rapping it down.
Один бенгальский поэт сказал Человек превыше Бога .	One Bengali poet, he expresses that human being is higher than God.
Господин Кан сказал, что вы страшный человек.	Mr. Kang said you're a scary guy.
Уже поздно , сказал человек на другом конце.	It's late, said the man at the other end.
Я бы сказал, это уже молодой человек.	I'd say he's a young man.
Ты первый человек, которому я об этом сказал.	You're the first person I told that to.
Вы первый человек, которому я об этом сказал.	You're the first person I told that to.
Я счастливейший человек в мире, сказал себе Том.	I'm the happiest man in the world, Tom said to himself.
Как сказал еще один знаменитый человек, Джерри Гарсия	As another famous man, Jerry Garcia, said,
Почему? , Сказал Huxter, вдруг , это не человек вовсе.	Why! said Huxter, suddenly, that's not a man at all.
За другую сторону, мой человек , сказал г н	Over the other side, my man, said Mr.
Ты в безопасности , сказал человек с черной бородой.	You're safe, said the man with the black beard.
Я буду атаковать ни один человек , сказал Джордж.	I will attack no man, said George.
Папа, знаешь, что этот человек, Старбак, сказал мне?	You know what that Starbuck man said to me?
По крайней мере, так сказал человек в СильверСпрингсе.	At least, that's what a fellow told me back in Silver Springs.
Иаков сказал Ревекке, матери своей Исав, брат мой, человек косматый, а я человек гладкий	Jacob said to Rebekah his mother, Behold, Esau my brother is a hairy man, and I am a smooth man.
Иаков сказал Ревекке, матери своей Исав, брат мой, человек косматый, а я человек гладкий	And Jacob said to Rebekah his mother, Behold, Esau my brother is a hairy man, and I am a smooth man
Мы принимаем 500 человек в каждой поездке , сказал Бвелле.	We are receiving 500 people in each trip, Bwelle said.

Display this page in English