Перевод "сколько угодно" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Бери сколько угодно печенья. | Take as many cookies as you want. |
| Взимайте налоги и тратьте (сколько угодно) | Tax and spend (Please) |
| Сначала обзаведитесь фактами, а потом можете их искажать сколько угодно. | Get your facts first, and then you can distort them as much as you please. |
| Рафаэль Бенитес Повторю сколько угодно раз Криштиану Роналду лучший в мире . | Rafael Benitez I'll repeat this as often as necessary Cristiano Ronaldo is the best in the world . |
| Это лучший игрок в мире, я повторю это сколько угодно раз. | This is the best player in the world I'll repeat this as often as necessary. |
| Случиться может что угодно, когда угодно и где угодно. | Anything can happen anytime, anywhere. |
| Если поддерживаешь власти, можешь двигать телом сколько угодно, язвили на интернет просторах. | Grace Natabaalo ( Natabaalo) July 9, 2015 |
| Сочувствуй сколько угодно другому, но не испытывай буквального касания, иначе запутаешься и всё напортишь . | So, empathize, by all means, with the other person, but do not actually experience the touch, otherwise you'll get confused and muddled. |
| Какой угодно. | Anything will do. |
| Как угодно. | As you wish. |
| Как угодно. | As you like. |
| Буш может сколько угодно петь осанну свободным рынкам, точно так же, как это делал Рейган. | Bush may trumpet free markets, just as Reagan did. |
| сделать что угодно. | You know, you can do anything you want. |
| Что вам угодно? | 'What do you want?' |
| Вам выйти угодно? | 'Do you wish to get out?' |
| Читайте что угодно. | Read whatever you like. |
| Она кто угодно? | Is she anybody? |
| Спроси кого угодно. | Ask anybody. |
| Что угодно поможет. | Anything will help. |
| Можно придумывать сколько угодно разновидностей и замысловатых эвфемизмов если с людьми обращаются как с собственностью, это рабство!! | Regardless of how we try to soften the blow with our sophisticated euphemisms as long as people are thought of as property, slavery exists!! |
| Вот, не угодно ли... | Here will you please...' |
| Как вам будет угодно. | 'As you please.' |
| Можешь идти куда угодно. | You may go anywhere. |
| Можете идти куда угодно. | You may go anywhere. |
| Я что угодно сделаю. | I'll do anything. |
| Как вам будет угодно? | How would you like it? |
| Могло случиться что угодно. | Anything could happen. |
| Можешь говорить что угодно. | You can say whatever you like. |
| Можете говорить что угодно. | You can say whatever you like. |
| Можешь начать когда угодно. | You can start anytime. |
| Можете начать когда угодно. | You can start anytime. |
| Я съем что угодно. | I'll eat anything. |
| Люди купят что угодно. | People will buy anything. |
| Можешь делать что угодно. | You may do anything you want. |
| Можете делать что угодно. | You may do anything you want. |
| Можешь делать что угодно. | You may do what you like. |
| Можете делать что угодно. | You may do what you like. |
| Да где угодно положи. | Just put it anywhere. |
| Прославиться может кто угодно. | Anybody can become famous. |
| ДЕВУШКИ , у которых НАРУШАЮТСЯ права, извините что, выражаюсь грубо в праздник. ТЫ можешь заниматься проституцией сколько Тебе угодно и за сколько Тебе угодно, бери хоть по рублю с клиента , НО ТОЛЬКО ПРИМИ ГРАЖДАНСТВО ДРУГОЙ СТРАНЫ, НЕ ПОРОЧЬ МОЮ СТРАНУ КЫРГЫЗСТАН!!! | Girls, whose rights are being 'violated', excuse me for speaking bluntly on You can practice prostitution as much as you like and charge your clients as much as you like BUT APPLY FOR CITIZENSHIP OF ANOTHER COUNTRY AND DO NOT BRING SHAME ON MY COUNTRY, KYRGYZSTAN!!! |
| Смерь Смерть может настигнуть тебя где угодно и когда угодно, даже в органической . | Death Death can catch you anywhere, anytime, even at the Organic. |
| Моя смена закончилась в 9 утра, и я волен размещать сообщения, сколько мне угодно, пока всё ещё жив, разумеется. | My shift ended as of 9 am and I am free to tweet as much as I desire, as long as I am still alive of course. Belal Gaza ( Belalmd12) July 24, 2014 |
| Это может получиться где угодно. | It could be done anywhere. |
| Но если вам угодно подтверждение... | But if you would like a confirmation...' |
| Значение может задаваться где угодно | Entry can be set anywhere |
Похожие Запросы : когда угодно, где угодно - Где угодно, когда угодно - сколько - Сколько? - Сколько? - сколько - сколько - сколько - кто угодно
