Перевод "скорректированные результаты" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Скорректированные цвета | Corrected Colors |
| IХ. РЕКОМЕНДОВАННЫЕ СКОРРЕКТИРОВАННЫЕ ВЫПЛАТЫ | RECOMMENDED Adjustments |
| Скорректированные по ценам валютные курсы | Price adjusted rates of exchange |
| Условно исчисленные или существенно скорректированные показатели | G. Imputed or significantly adjusted figures |
| а) Данные Организации Объединенных Наций, скорректированные секретариатом ОЭСР. | a United Nations data adjusted by the OECD secretariat. |
| Таблица 6. Общие скорректированные суммы рекомендованной компенсации по претензиям категории А | Details concerning these requests, and the Executive Secretary's recommendations to the Governing Council with respect thereto will be contained in upcoming article 41 reports to the Governing Council. |
| Таблица 2. Общие скорректированные суммы рекомендованной компенсации по претензиям категории F3 | Based on the above corrections, the revised category F3 claim total recommended awards by instalment are as follows Recommended corrected total awards for category F3 claims |
| В таблице II приводятся 13 показателей с обозначением СМ (скорректированные страновые данные). | There are 13 indicators with the code CM ( country data modified) in table II. |
| В предыдущем анализе использовались величины концентрации озона, не скорректированные на высоту измерения. | The preceding analysis used ozone concentrations that were uncorrected for measurement height. |
| Примерно одна треть данных, обозначенных СМ (скорректированные страновые данные), также содержит серьезные ошибки. | The data shown as CM (country data modified) also show about one third being seriously wrong. |
| Инвалидность оценивается ВОЗ с помощью показателя под названием Годы жизни, скорректированные по нетрудоспособности . | If you look at disability, here as measured by the World Health Organization, something they called Disability Adjusted Life Years. |
| Эти предложения, частично скорректированные секретариатом на основе согласования с экспертом французской делегации, воспроизводятся ниже. | Following this invitation, the French delegation undertook to submit proposals on the two topics the evaluation of the impact of road safety with regard to roads and a methodology for road safety inspection. |
| Они представляют собой обещания определенного уровня жизни, включая стоимость медицинских услуг, скорректированные с учетом инфляции. | Instead, they are promises of a certain standard of living (including the value of medical services), corrected for inflation. |
| Томас Соботка представил прогнозы бездетности, опирающиеся на вероятности первых рождений, скорректированные на временны е эффекты. | Thomas Sobotka presented projections of childlessness, based on first birth probabilities that are adjusted for tempo effects. |
| Общая подборка содержит два вида данных данные из официальных источников и скорректированные и оценочные данные. | The Common Data Set is presented according to two layers displaying, on the one hand, officially reported data and, on the other hand, adjusted and estimated data. |
| d В процентах от общей численности рабочей силы скорректированные на сезонные колебания данные, стандартизированные ОЭСР. | d Percentage of total labour force seasonally adjusted data as standardized by OECD. |
| Местным органам власти нужны комплексные и скорректированные с учетом местных особенностей стратегии по решению этих проблем. | Local governments need integrated and locally adjusted strategies to deal with these issues. |
| Результаты | y n TYPE 1 |
| Результаты | The impact |
| Результаты | C. Results |
| Результаты | Results |
| Результаты | Results |
| Результаты | Results Folder |
| Результаты | Date Recipient Contractor |
| Результаты | Almaty Title Results |
| Результаты | Results Part of this report concentrated on potential energy savings in transport. |
| Результаты? | Good results? |
| Скорректированные данные об общем объеме расходов за эти два года приводятся в таблицах I и II ниже. | The modified total expenditure data for these two years are given in tables I and II below. |
| Результаты впечатляющие. | The results are amazing. |
| Результаты убедительны. | The results are compelling. |
| Результаты предсказаны | Outcome foretold |
| Основные результаты | General Findings |
| Ниже результаты | Below are the results |
| Результаты опросов | Polling results |
| Результаты хорошие. | The results are good. |
| Результаты отрицательные. | The results are negative. |
| Вот результаты. | Here are the results. |
| Результаты семинара | Workshop outcomes |
| Результаты проверок | Test results |
| 2.1.2.2 Результаты | Results |
| 2.2.3 Результаты | Results |
| 2.3.3 Результаты | Results |
| 2.4.2 Результаты | Results |
| 2.5.3 Результаты | Results |
| 2.6.1.2 Результаты | Results |
Похожие Запросы : скорректированные данные - скорректированные данные - скорректированные условия - скорректированные счета - скорректированные цифры - скорректированные данные - скорректированные цифры - скорректированные данные - скорректированные требования - скорректированные параметры - скорректированные элементы - Скорректированные цены - скорректированные чистые активы - скорректированные Разводненная прибыль
