Перевод "скорректировать свой график" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
график - перевод : график - перевод : график - перевод : график - перевод : график - перевод : график - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Ты можешь втиснуть меня в свой плотный график? | Can you squeeze me into your busy schedule? |
| Несмотря на свой плотный график, Том всегда находит время для своих детей. | In spite of his tight schedule, Tom always has time to spend with his children. |
| Некоторые утверждают, что Китаю следует скорректировать свой обменный курс для предотвращения инфляции и образования экономических мыльных пузырей . | Some argue that China needs to adjust its exchange rate to prevent inflation or bubbles. Inflation remains contained, but, more to the point, China s government has an arsenal of other weapons (from taxes on capital inflows and capital gains taxes to a variety of monetary instruments) at its disposal. |
| Некоторые утверждают, что Китаю следует скорректировать свой обменный курс для предотвращения инфляции и образования экономических мыльных пузырей . | Some argue that China needs to adjust its exchange rate to prevent inflation or bubbles. |
| Это логарифмический график. | Well this is a logarithmic graph. |
| График заряда батареи | Battery Charge Graph |
| График уже установлен. | The table is set. |
| У меня график. | I have a schedule. |
| Мы опережаем график. | We're ahead of schedule. |
| График системной активности Isag | Isag System Activity Grapher |
| ПРЕДЛАГАЕМЫЙ ГРАФИК АРЕНДЫ АВТОМОБИЛЕЙ | PROPOSED SCHEDULE FOR VEHICLE RENTAL Type of vehicle |
| У меня гибкий график. | I have a flexible schedule. |
| У него плотный график. | He has a tight schedule. |
| У меня плотный график. | I have a tight schedule. |
| У меня напряжённый график. | I've got a busy schedule. |
| Что это за график? | What's this chart? |
| Том показал Мэри график. | Tom showed Mary the chart. |
| У Тома гибкий график. | Tom has a flexible schedule. |
| У Тома плотный график. | Tom has a tight schedule. |
| Мой график довольно плотный. | My schedule is rather tight. |
| У Тома плотный график. | Tom has a busy schedule. |
| У Тома безумный график. | Tom's schedule is insane. |
| Бразильская компания Semco Group славится тем, что позволяет работникам устанавливать свой собственный график работы и даже зарплаты. | The Brazilian company Semco Group famously lets employees set their own work schedules and even their salaries. |
| Это график связей разработчиков Ruby, | This is a graph of the Ruby community. |
| Сроки и график осуществления проекта. | Project duration and timetable The Project will last three years. |
| Я не понимаю этот график. | I don't understand this graph. |
| У меня очень плотный график. | I have a very tight schedule. |
| У меня очень плотный график. | I've got a very full schedule. |
| У нас сегодня плотный график. | We're on a tight schedule today. |
| Мы всё ещё опережаем график. | We're still ahead of schedule. |
| У Тома очень плотный график. | Tom is on a very tight schedule. |
| f) график ввода системы в действие | (f) The time frame for implementation of the system |
| Интерактивный график системной активности для sysstat | Interactive System Activity Grapher for sysstat |
| VI. Предлагаемый график аренды автомобилей 31 | VI. Proposed schedule for vehicle rental . 28 |
| Весь график сдвигается вниз , объясняет она. | The whole curve shifts downward, she explains. |
| Гибкий график работы увеличивает продуктивность работников. | A flexible work schedule increases the productivity of employees. |
| У меня сегодня очень плотный график. | I have a very busy schedule today. |
| Пришло время скорректировать баланс, или мрачный прогноз Сороса может стать реальностью. | It is time to redress that balance, or Soros s gloomy prognosis may become reality. |
| Потом она составила детальный график уборки приюта. | And then she set up a work detail list of who cleaned the orphanage on what day. |
| А сейчас я собираюсь показать вам график, | So this graph here, I'm going to show you now. |
| Рисует график уклона дорог на велосипедных маршрутах | Plots slopes of bycicle routes. |
| График из отчёта TRAFFIC, автор Вики Крук | Figure from the TRAFFIC report written by Vicki Crook. |
| График взят с разрешения с блога Infoactivismo | Graphic taken from blog Infoactivismo, used with permission |
| График Kuang Keng Kuek Ser для PRI. | Graph by Kuang Keng Kuek Ser for PRI. |
| Уход на пенсию Яма дает возможность правительству Гонконга скорректировать главную проблему управления. | Yam s retirement presents an opportunity for Hong Kong s government to redress a major issue of governance. |
Похожие Запросы : организовать свой график - приспосабливать свой график - приспосабливать свой график - приспосабливать свой график - организовать свой график - скорректировать формулировку - скорректировать цифры - скорректировать проект - пересмотреть и скорректировать - скорректировать следующим образом - график график - график график - график
