Перевод "организовать свой график" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

график - перевод : график - перевод : график - перевод : график - перевод : график - перевод : график - перевод : организовать - перевод : организовать - перевод : организовать - перевод : организовать - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Ты можешь втиснуть меня в свой плотный график?
Can you squeeze me into your busy schedule?
Несмотря на свой плотный график, Том всегда находит время для своих детей.
In spite of his tight schedule, Tom always has time to spend with his children.
Это логарифмический график.
Well this is a logarithmic graph.
График заряда батареи
Battery Charge Graph
График уже установлен.
The table is set.
У меня график.
I have a schedule.
Мы опережаем график.
We're ahead of schedule.
График системной активности Isag
Isag System Activity Grapher
ПРЕДЛАГАЕМЫЙ ГРАФИК АРЕНДЫ АВТОМОБИЛЕЙ
PROPOSED SCHEDULE FOR VEHICLE RENTAL Type of vehicle
У меня гибкий график.
I have a flexible schedule.
У него плотный график.
He has a tight schedule.
У меня плотный график.
I have a tight schedule.
У меня напряжённый график.
I've got a busy schedule.
Что это за график?
What's this chart?
Том показал Мэри график.
Tom showed Mary the chart.
У Тома гибкий график.
Tom has a flexible schedule.
У Тома плотный график.
Tom has a tight schedule.
Мой график довольно плотный.
My schedule is rather tight.
У Тома плотный график.
Tom has a busy schedule.
У Тома безумный график.
Tom's schedule is insane.
Бразильская компания Semco Group славится тем, что позволяет работникам устанавливать свой собственный график работы и даже зарплаты.
The Brazilian company Semco Group famously lets employees set their own work schedules and even their salaries.
Нам надо организовать это.
We need to organize around it.
Том решил организовать бизнес.
Tom decided to start a business.
Я должен организовать похороны.
I've got to make funeral arrangements.
Работники хотят организовать профсоюз.
The employees want to form a union.
Это график связей разработчиков Ruby,
This is a graph of the Ruby community.
Сроки и график осуществления проекта.
Project duration and timetable The Project will last three years.
Я не понимаю этот график.
I don't understand this graph.
У меня очень плотный график.
I have a very tight schedule.
У меня очень плотный график.
I've got a very full schedule.
У нас сегодня плотный график.
We're on a tight schedule today.
Мы всё ещё опережаем график.
We're still ahead of schedule.
У Тома очень плотный график.
Tom is on a very tight schedule.
Полагаю, мне пора организовать вечеринку.
I think it's time for me to organize a party.
f) график ввода системы в действие
(f) The time frame for implementation of the system
Интерактивный график системной активности для sysstat
Interactive System Activity Grapher for sysstat
VI. Предлагаемый график аренды автомобилей 31
VI. Proposed schedule for vehicle rental . 28
Весь график сдвигается вниз , объясняет она.
The whole curve shifts downward, she explains.
Гибкий график работы увеличивает продуктивность работников.
A flexible work schedule increases the productivity of employees.
У меня сегодня очень плотный график.
I have a very busy schedule today.
Чужие истории помогают организовать собственный побег.
Reports from other refugees help to coordinate and plan their own escape.
Можно ли организовать охрану для слона?
Can they put a guard for him?
Том твёрдо решил организовать футбольную команду.
Tom was determined to make the football team.
Потом она составила детальный график уборки приюта.
And then she set up a work detail list of who cleaned the orphanage on what day.
А сейчас я собираюсь показать вам график,
So this graph here, I'm going to show you now.

 

Похожие Запросы : организовать свой заказ - организовать свой визит - приспосабливать свой график - приспосабливать свой график - приспосабливать свой график - скорректировать свой график - организовать и организовать - график график - график график