Перевод "скрининг диабета" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

скрининг - перевод : скрининг - перевод : скрининг диабета - перевод :
ключевые слова : Diabetes Diabetic Type Diabetes Symptom

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Это и есть так называемый скрининг.
Note that plans and programmes as addressed by the Directive do not necessarily have to be called plan or programme.
Это реальность диабета.
This is the reality of diabetes.
Скрининг рака предстательной железы проходить тест или нет?
Prostate cancer screening take the test or not?
Мы должны индивидуализировать скрининг в зависимости от плотности.
We need to individualize screening based on density.
У меня нет диабета.
I'm not diabetic.
Прогнозы распространения диабета ошеломляющи.
The projections for diabetes prevalence are staggering.
Клиники по лечению диабета
Family planning clinics Diabetes care clinics
Это рекламная компания Американской Ассоциации Диабета .
This is a campaign from the American Diabetes Association.
Ожирение увеличивает риск диабета и сердечных заболеваний.
Obesity increases risks of diabetes and heart disease.
Хилари потеряли мать Мейбл, из за диабета.
lose their mother Mabel to diabetes.
Это рекламная компания Американской Ассоциации Диабета (ADA).
This is a campaign from the American Diabetes Association.
Есть сенсор содержания глюкозы для предотвращения диабета.
We can give glucose a sensor for diabetes to prevent it.
Использование корицы для лечения диабета остаётся спорным.
The use of cinnamon to help treat diabetes remains controversial.
Диабетология с направлением на лечение осложнений диабета
Diabetology Focusing on Treatment of Diabetic Complications
Генетический скрининг на предрасположенность к заболеваниям постепенно станет возможнымпри исследовании любых болезней.
Genetic screening for increased disease risk will progressively become possible for common disorders.Offering screening to specific subgroups of the population for certain disorders may be beneficial,but may also carry risks.
Вроде бы пчелы это эффективное средство против диабета.
We then dared each other to eat it.
Владелец Джаз Ларри Миллер умер от осложнений диабета.
On February 20, 2009, Jazz owner Larry H. Miller died of complications from diabetes.
В 2005 году Майкен умер от сахарного диабета.
In 2005, Mikan died after a long battle against diabetes.
Один из каждых двенадцати американцев страдает от диабета.
One in every 12 Americans have diabetes.
50 процентов населения старше 40 лет страдает от диабета.
50 percent of the population over the age of 40 suffers from diabetes.
Он страдает от диабета, сердечно сосудистых заболеваний и ревматизма.
He suffers from diabetes, heart disease, and rheumatism.
Я начну с инсулина, лекарства от диабета в США.
I'll start with insulin, diabetes medication in the U.S.
50 процентов населения старше 40 лет страдает от диабета.
Fifty percent of the population over the age of 40 suffers from diabetes.
Результат более высокий процент ожирения, диабета и болезни сердца.
And their higher rates of obesity, diabetes and heart disease are the result.
Уоррен Симпсон умер в 1980 году из за сахарного диабета.
He suffered from diabetes for many years and died in 1980, aged 58.
4 января 2010 Джонсон, страдавшая от диабета, была найдена мертвой.
On January 4, 2010, Johnson, who had long suffered from Type I Diabetes, was found dead.
Со вторым типом диабета атака должна вестись по нескольким фронтам.
With Type 2 diabetes, there are multiple lines of attack.
Мой уровень риска развития диабета 2 го типа почти вдвое больше.
I'm at almost twice the risk for Type II diabetes.
Мой уровень риска развития диабета 2 го типа почти вдвое больше.
I'm at almost twice the risk for type 2 diabetes.
Все, начиная от рака и диабета II типа, вплоть до шизофрении.
Everything from cancer through to type II diabetes through to schizophrenia.
Этот метод уже используется, например, для диагностики диабета или рака толстой кишки.
And so this is being done, for example, for diabetes, or for colon cancer.
В рамках мероприятий по профилактике рака с 2001 года скрининг рака груди, матки и прямой кишки предлагается бесплатно.
As for cancer prevention, screening for breast, uterine and colorectal cancer had been free of charge since 2001.
Способность определять основные гены, отвечающие за нашу индивидуальную реакцию на прописанные лекарства, продвигается техникой, известной как полногеномный скрининг (GWAS).
The ability to determine the principal genes that account for our variable response to prescription drugs has been advanced by a technique known as a genome wide association study (GWAS).
В этом случае у пациента есть незначительный риск диабета, судя по уровню глюкозы .
In this case, this patient is slightly at risk of diabetes because of their glucose level.
Среди тех, кто перенес операцию, полностью излечились от диабета 36 , и частично 28 .
Among those who had surgery, diabetes resolved completely in 36 percent and partially in 28 percent.
Например, в области онкологии очень важны профилактический скрининг и ранняя диагностика в контексте программ скрининга, которые улучшают шансы успешного лечения.
For example, in the area of oncology, early diagnosis within the scope of preventive screening programmes is very important, as it increases the chance treatment will be successful.
Поэтому подавление let 7 может стать новым средством лечения ожирения и диабета 2 типа.
These experimental findings suggest that let 7 inhibition could represent a new therapy for obesity and type 2 diabetes.
В этом случае у пациента есть незначительный риск диабета, судя по уровню глюкозы (glucose).
In this case, this patient is slightly at risk of diabetes because of their glucose level.
Однако, корица больше не может считаться безопасным и эффективным средством для лечения сахарного диабета.
But cinnamon can no longer be considered a safe and effective treatment for diabetes.
У моего лучшего друга Дарена четыре из всех теть и дядь умерли от диабета.
My best friend Daren, four of his aunts and uncles have died from diabetes.
Они страдают от повышенного давления, нездорового уровня холестерина и пониженной переносимости глюкозы предвестницы диабета.
They have higher blood pressure, poorer cholesterol profiles and reduced glucose tolerance a precursor of diabetes.
Многие люди получают лечение от малярии, туберкулеза, недоедания, диабета, паразитов и заболеваний, передающихся половым путем.
Many people are treated for malaria, tuberculosis, malnutrition, diabetes, parasites and sexually transmitted diseases.
Во Всемирный день диабета, отмечаемый 14 ноября, решено было начать борьбу с диабетом в стране.
On World Diabetes Day on November 14, India renewed its pledge to fight the growing diabetes menace in the country.
Умер 25 июля 2008 года у себя дома в Москве из за обострения сахарного диабета.
http lenta.ru articles 2008 07 25 pugovkin Pugovkin died on July 25, 2008 in his house in Moscow.
Даниэл Эскобар умер 13 декабря 2013 года в больнице Лос Анджелеса от осложнения сахарного диабета.
He died in a Los Angeles hospital on December 13, 2013, from complications resulting from diabetes he was 49 years old.

 

Похожие Запросы : педагог диабета - Развитие диабета - бремя диабета - развитие диабета - диагностика диабета - осложнение диабета - специалист диабета - самоуправление диабета - статус диабета - клиника диабета - контроль диабета - История диабета