Перевод "следите за обновлениями" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Следите за обновлениями. | Stay tuned for more updates. |
| Следите за обновлениями в Twitter BAD12. | Follow BAD12 for updates on Twitter. |
| Следите за обновлениями репортажей в Йемене. | Stay tuned for more coverage on Yemen. Correction An earlier version of this article incorrectly stated that Pakistan was a part of the Saudi coalition bombing Yemen. Apologies for the error. |
| Следите за обновлениями блога Caracas Shots через новостную ленту, Твиттер ( chamorojas) и Pinterest. | For more stunning photographs of Caracas, subscribe to Caracas Shots' feed and follow Alberto on Twitter ( chamorojas) and Pinterest. |
| 15 октября мы перечислим вклад участников Global Voices по всему миру, следите за обновлениями! | On October 15, we will list the contributions of Global Voices contributors around the world stay tuned! |
| Читайте больше о проекте на сайте Verkami и следите за обновлениями на странице Guerrilleras в Facebook . | Read more about their project on the Verkami website and follow 'Guerrilleras' on Facebook. |
| За обновлениями можно следить здесь. | Updates are located here . |
| Следите за новостями . | Details to follow. |
| Следите за логикой? | Still following? |
| Следите за новостями. | Stay tuned. |
| Следите за дорогой! | Keep your eyes on the road. |
| Следите за Томом. | Watch Tom. |
| Следите за дверью. | Watch the door. |
| Следите за дорогой! | Pay attention on the road. |
| Следите за дорогой. | Watch the road. |
| Следите за дорогой. | Pay attention to the road. |
| Следите за багажом. | Watch your luggage. |
| Следите за скоростью. | Watch your speed. |
| Следите за своим весом | Keep track of your weight |
| Вы за мной следите? | Are you spying on me? |
| Следите за своим тоном. | Watch your tone. |
| Следите в оба за акулами. | And keep an eye out for sharks. |
| Вы следите за своим весом? | Are you watching your weight? |
| Аккаунт Casa Kolacho в Twitter позволяет следить за обновлениями | Participants' experiences can also be followed via Casa Kolacho's Twitter account |
| Проект Hamster следите за своим временем | Project Hamster track your time |
| Следите за нами на Твиттере caucasusproject. | Follow it on Twitter caucasusproject. This post is part of our special coverage Caucasus Conflict Voices. |
| Следите за тем, как развивается syriauntold! | Welcome to the stories of daily resistance and creativity. |
| Следите за Николь в Twitter NicMedgenberg | Follow Nicole on Twitter NicMedgenberg |
| Следите за Элиа в Twitter eliabaltazar | Follow Elia on Twitter eliabaltazar |
| Следите за Сандрой в Twitter sandiapolinar | Follow Sandra on Twitter sandiapolinar |
| Следите за Далири в Twitter Dal_air | Follow Daliri on Twitter Dal_air |
| Следите за ним в Twitter shurufu. | Follow him on Twitter shurufu. |
| Следите за тем, что вы делаете! | Watch what you're doing! |
| Следите за собой, а не за моей одеждой | Control yourself, not my clothes |
| Сторонники могут следить за обновлениями по хештегу Justice4Morocco в Twitter. | Supporters may follow the Justice4Morocco hashtag on Twitter for updates. |
| Следите за её постами в Twitter AnaMariaDima. | Follow her on Twitter at AnaMariaDima. |
| Я видел, как вы следите за Томом. | I saw you spying on Tom. |
| Я видела, как вы следите за Томом. | I saw you spying on Tom. |
| Следите за обновлениями, чтобы ознакомиться с инфографикой, неожиданными открытиями и смешными собраниями мультимедиа всё это основано на том, что российский и украинский сегменты Twitter говорят о своих президентах. | Stay tuned for engaging infographics, unexpected discoveries, and fun multimedia collections, all based on what Russian and Ukrainian Twitter has been saying about the two presidents. |
| Следите за хэштегами в Twitter Blogaction14, Inequality, Oct16. | On Twitter, keep an eye on the hashtags Blogaction14, Inequality, Oct16. |
| Следите за событиями в Twitter под хэштегом FueronLosFederales. | This piece by monerorape painfully illustrates the FueronLos Federales case. Thank you, great friend |
| Подписывайтесь на Twitter Рут Абрейн и следите за новостями! | You can follow Rut Abrain on Twitter. |
| Подписывайтесь на Twitter Рут Абрайн и следите за новостями! | You can follow Rut on Twitter. |
| Следите за обсуждением кампании в Twitter под хэштегом crowdfundgreece. | Follow discussion of the campaign on Twitter under the hashtag crowdfundgreece. |
| Следите за мясом внимательно, иначе оно может быстро пригореть. | Watch this carefully because the broiler can quickly turn the meat black. |
Похожие Запросы : мы следите за обновлениями - я следите за обновлениями - следите за обновлениями с - и следите за обновлениями - так что следите за обновлениями - следить за обновлениями - следите - Следите за своим весом - следите за своим здоровьем - управление обновлениями - так что следите
