Перевод "следует включить" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

включить - перевод : включить - перевод : следует - перевод : следует - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Перепуганные дети сказали им, что им следует включить фары.
The startled children told them that they should turn on their headlights.
Включить
Include
Включить умолчания
Include defaults
Включить росчерки
Enable strokes
Эту лазейку следует эффективно устранить с помощью жестких мер, которые необходимо включить в национальное законодательство всех стран.
That loophole has to be effectively addressed through severe measures in the national legislation of all countries.
Включить отладочный код
Enable debugging code
Можешь включить телевизор?
Will you turn on the TV?
Можно включить телевизор?
Can I turn on the TV?
Можешь включить свет?
Can you turn on the light?
Хочешь включить свет?
Do you want to turn on the light?
Хотите включить свет?
Do you want to turn on the light?
Пора включить свет.
It's time to turn on the light.
Свет можно включить?
May I turn on the light?
Можно включить свет?
May I turn on the light?
Включить предварительно настроенный XBoard
Start preconfigured XBoard
Можно мне включить телевизор?
May I turn on the television?
Можно мне включить телевизор?
Can I turn on the TV?
Жарко. Мне включить кондиционер?
It's very warm. Shall I turn on the air conditioner?
Я могу включить свет?
May I switch on the light?
Могу я включить радио?
Can I turn on the radio?
Вы можете включить свет?
Can you turn on the light?
Ты можешь включить свет?
Can you turn on the light?
Мы можем включить кондиционер?
Can we turn on the air conditioning?
Я должен включить его?
Should I include him?
Ты пытался его включить?
Have you tried turning it on?
Вы пытались его включить?
Have you tried turning it on?
Ты пробовал его включить?
Have you tried turning it on?
Вы пробовали его включить?
Have you tried turning it on?
Том часто забывает включить поворотник.
Tom often forgets to use his turn signal.
Могу ли я включить свет?
May I switch on the light?
Не позволяй ему включить лампу.
Don't let him switch on the lamp.
Ты не забыл включить сигнализацию?
Did you remember to turn on the alarm?
Том попросил Мэри включить свет.
Tom asked Mary to turn on the light.
Тебе надо только включить телевизор.
You just have to turn on the TV.
Вам надо только включить телевизор.
You just have to turn on the TV.
Далее следует
And she continues
Далее следует
The letter continues
Можно включить свет обратно, пожалуйста? Спасибо.
So can we have the lights back on please? Thank you.
Включить новый пункт 2.10 следующего содержания
Add a new paragraph 2.10., to read
Включить новый пункт 6.17.4.1 следующего содержания
Insert a new paragraph 6.17.4.1., to read
Включить новый пункт 6.17.4.2 следующего содержания
Add a new paragraph 6.17.4.2., to read
Включить новую главу 8.6 следующего содержания
Add a new Chapter 8.6 to read as follows
Включить или отключить скрипты для Nautilus
Enable or disable Nautilus scripts
Ты не мог бы включить телевизор?
Do you mind turning on the TV?
Я думаю, мне пора включить радио.
I think it's time for me to turn on the radio.

 

Похожие Запросы : включить - включить - включить - следует - включить с - включить уведомление - включить выключатель - включить все - включить куки - включить свет