Перевод "слепая вера" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

вера - перевод : вера - перевод : слепая вера - перевод :
ключевые слова : Faith Belief Beliefs Believing Strong Blind Deaf Spot Faith Dumb

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Не слепая вера в технологию.
Not blind faith in technology.
Слепая
The 'Blind Girl'
Я слепая.
I'm blind.
Вы слепая?
Are you blind?
Ты слепая?
Are you blind?
Это слепая месть.
It is indiscriminate revenge.
Твоя дочь слепая?
Is your daughter blind?
Ваша дочь слепая?
Is your daughter blind?
Я не слепая.
I'm not blind.
По твоему, я слепая?
Do you think I'm blind?
Собака слепая на один глаз.
The dog is blind in one eye.
Она слепая на правый глаз.
Her right eye is blind.
Том сказал, что Мэри слепая.
Tom said that Mary was blind.
я с самого рождения практически слепая.
I am, and have been since birth, legally blind.
Хелен Келлер была глухая и слепая.
Helen Keller was deaf and blind.
Принимая во внимание, что основой законности Совета является добра воля и слепая вера ливийцев, а не успех во время голосования, это может быть разрушительной силой.
Since the council s legitimacy stems exclusively from Libyan good will and blind faith, rather than from success at the ballot box, this could be devastating.
Слепая сиделка посвятила себя уходу за стариками.
The blind nurse devoted herself to caring for the elderly.
Следующий Вера Соколова.
Next is by Vera Sokolova.
Вера обеспечивается законом?
Is faith enforceable?
Вера свергает горы.
Faith can move mountains.
Вера, единство, дисциплина.
Faith, unity, discipline.
Вера может свернуть горы.
Faith can move mountains.
Вера может сдвинуть горы.
Faith can move mountains.
Вера может сдвинуть горы.
Belief can move mountains.
Грубый тон и слепая ярость последних 13 лет отринуты.
The sharp tone and fierce partisanship of the past 13 years have been cast aside.
Обанкротившаяся вера в финансовую дерегуляцию
The Bankrupt Theology of Financial Deregulation
Справа сверху вера и терпение.
And right at the top faith and patience.
Вот счастье, которое дает вера!
That is the happiness faith gives!'
Нам нужны вера и мужество.
We need courage, and we need faith.
Его вера важна для него.
His faith is important to him.
Её вера в Бога непоколебима.
Her belief in God is unshaken.
Чем отличается вера от доверия?
What's the difference between faith and trust?
Правда, что слепая погоня за выгодой не была изобретена одной нацией.
True, the blind pursuit of profit is not the invention of any one people.
Я верю, что нам нужна вера.
And I believe that we must have faith.
Как пишет в Твиттере Вера Кичанова
As Vera Kichanova tweeted
Всех убитых объединяло одно их вера.
Those killed had one thing common their faith.
Вот, например, что написал Альфредо Вера
Alfredo Vera wrote
Её вера в Бога очень тверда.
Her belief in God is very firm.
Моя вера в грядущее поколение возрастает.
My faith in the next generation is increasing.
Вера в себя ключ к успеху.
Trusting yourself is the key to success.
Наука это вера в невежество знатоков.
Science is the belief in the ignorance of experts.
До того, как моя мама ответила, она задала второй вопрос Она слепая?
Before my mother could reply, she answered her own question Is she the blind girl?
Но, самое главное, Европе необходима твердая вера.
Above all, Europe needs conviction.
Но вера в эти истины является магической.
But holding such truths is magical.
Картина показывает, что религиозная вера важнее политики.
The movie shows how religious faith goes beyond politics.

 

Похожие Запросы : вера вера - вера - Вера - вера и вера - вера и вера - слепая дегустация - слепая крышка - слепая зона - слепая шить - слепая кишка - слепая кишка - слепая кишка