Перевод "слишком любят" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
Люди, слишком любящие животных, редко любят окружающих людей. | PEOPLE WHO LOVE ANIMALS TOO MUCH, SELDOM LOVE THEIR FOLLOW MEN ENOUGH. |
Апачи любят подбираться и красть тех, кто слишком далеко зашёл. | Apaches like to sneak up and pick off strays. |
Я не хочу показывать слишком много гордости сам, потому что люди, кажется, так любят это делать. | I do not want to show too much pride myself, because it seems that people are so fond of that. |
Конечно, они меня не настолько любят, чтобы как бы поделиться тем, чего у них слишком много. | Of course, they don't like me quite enough to... kind of divvy up what they got way too much of. |
Мои сыновья любят экран. Они любят экран. | My sons, they love the screen. They love the screen. |
Здесь любят дети,.. и старики тоже любят. | There is young love and old love. |
Меня любят. | I'm loved. |
Любят давать. | Love to give. |
Фанаты явно любят его пранки и картинки, а критики считают, что его действия слишком изощрёны для вчерашнего подростка. | Fans apparently love his gimmicks and graphics, while critics view his actions as too sophisticated for a man just barely out of his teens. |
У нас есть изображение дня, которое мы публикуем в Твиттере и люди любят, любят, любят изображения. | We have an image of the day that we tweet out and people love, love, love the images. |
Некоторые женщины так любят своих мужей, что берут взаймы мужей у своих подруг, чтобы слишком уж не изматывать собственных. | Some women love their husband so much, that, in order not to wear him out too much, they borrow their friends' husbands. |
Пингвины не любят нефть, они не любят проплывать через нефть. | Penguins don't like oil and they don't like to swim through oil. |
Люди там любят песню, музыку, танцы и любят свою страну . | They are fond of songs, music and dance and feel affection for their country. |
Они любят рисовать Русалочку, они любят рисовать смурфов, Микки Мауса. | They liked to draw the Little Mermaid, they'd like to draw a smurf, they'd like to draw Micky Mouse. |
Люди любят истории. | People love stories. |
Все любят Эппл. | Everyone loves Mac. |
Мака любят все. | Mac is loved by everyone. |
Друзья любят Тома. | Tom is liked by his friends. |
Все любят музыку. | Everybody loves music. |
Кролики любят морковку. | Rabbits like to eat carrots. |
Женщины любят болтать. | Women like to talk. |
Женщины любят поговорить. | Women like to talk. |
Люди любят свободу. | People love freedom. |
Мальчишки любят озорничать. | Boys are fond of mischief. |
Они любят яблоки. | They like apples. |
Её все любят. | She is loved by everybody. |
Её все любят. | She is loved by everyone. |
Люди любят свободу. | The people love freedom. |
Все любят вувузелы! | Everybody loves the vuvuzelas! |
Его все любят. | Everybody likes him. |
Его все любят. | Everybody loves him. |
Его все любят. | Everyone loves him. |
Все любят её. | Everyone likes her. |
Все любят его. | Everybody likes him. |
Женщины любят чай. | The women like tea. |
Все любят её. | Everybody loves her. |
Её все любят. | Everybody loves her. |
Все её любят. | Everybody loves her. |
Европейцы любят вино. | Europeans like to drink wine. |
Все любят его. | Everybody loves him. |
Все его любят. | Everybody loves him. |
Все любят его. | Everyone loves him. |
Все его любят. | Everyone loves him. |
Они любят танцевать. | They like to dance. |
Они любят апельсины? | Do they like oranges? |
Похожие Запросы : они любят - любят приходить - все любят - так любят - недвижимость любят - очень любят - очень любят - очень любят - архивный любят - любят расти - скорее любят - люди любят