Перевод "сломал руку" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

сломал - перевод :

Broke

сломал - перевод :

Broke down

сломал руку - перевод :

Broke his arm

ключевые слова : Shake Raise Holding Broke Ribs Ankle

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Я сломал руку.	I broke my arm.
Я сломал руку.	I fractured my arm.
Том сломал руку.	Tom broke his arm.
Он сломал руку.	He broke his arm.
Ты сломал руку.	You broke your arm.
Он сломал руку.	You did a good job, Doc.
Я сломал себе руку.	I broke my arm.
Он сломал левую руку.	He broke his left arm.
Я сломал себе руку.	I fractured my arm.
Я, кажется, руку сломал.	I think I've broken my arm.
Том сломал правую руку.	Tom broke his right arm.
Он сломал правую руку.	He broke his right arm.
Как ты сломал руку?	How did you break your arm?
Том упал и сломал руку.	Tom fell and broke his arm.
По моему, я руку сломал.	I think I broke my arm.
По моему, я руку сломал.	I think I've broken my arm.
Он упал и сломал руку.	He fell and broke his arm.
Чуть не сломал ей руку.	He tried to break her arm. He did, did he?
Я упал и сломал себе руку.	I fell and broke my arm.
Том сломал руку, играя в футбол.	Tom broke his arm playing football.
Том сломал руку, катаясь на лыжах.	Tom broke his arm skiing.
В прошлые выходные Том сломал руку.	Tom broke his arm last weekend.
Том в прошлые выходные руку сломал.	Tom broke his arm last weekend.
Он сломал руку, катаясь на лыжах.	He broke his arm skiing.
Том руку сломал, а не ногу.	Tom broke his arm, not his leg.
Том сломал руку, а не ногу.	Tom broke his arm, not his leg.
Я себе чуть руку не сломал.	I could have broken my arm!
Он сломал себе руку во время игры.	He had his arm broken during the game.
Он упал на лед и сломал руку.	He fell down on the ice and broke his arm.
Он сломал себе руку, играя в футбол.	He broke his arm playing soccer.
Я сломал себе руку, когда был ребёнком.	I broke my arm when I was a child.
Том упал с лошади и сломал руку.	Tom fell off the horse and broke his arm.
Он упал и сломал руку, катаясь на лыжах.	He fell and broke his arm while he was skiing.
Да, особенно когда этот толстый клоун сломал ему руку.	Yes, especially when that fat clown broke his arm.
На прошлой неделе Ризек руку сломал, теперь вот он...	Last week Rizq broke his leg. Now he's broke.
Я сломал руку, и мне теперь придётся носить повязку целую неделю.	I've broken my arm, so I have to wear a bandage for the whole week.
Дело в том, что за неделю до этого я случайно сломал Эми руку...	And seeing as how I had accidentally broken Amy's arm just one week before ...
Я очень серьёзно сломал локоть, была необходима операция, переживали, что предстоит потерять руку.	I broke my elbow very seriously, had to have surgery, worried that they were going to actually lose the arm.
Не смог участвовать в Чемпионате Европы 2002 года в Перми, так как сломал руку в спарринге.	He could not participate at the Euros 2002 in Perm after breaking his arm in sparring.
В начале школы, когда ему было 5 лет, Уильям Лоренс Брэгг упал с велосипеда и сломал руку.	Shortly after starting school aged 5, William Lawrence Bragg fell from his tricycle and broke his arm.
Сломал ногу?	Broke his leg?
В октябре 1995 года автор сообщения сломал правую руку и был признан временно нетрудоспособным на основании медицинского заключения.	The author fractured his right hand in October 1995 and was placed on medical leave.
Однажды, в дождливую погоду, он пошёл в супермаркет, поскользнулся, сломал руку, и бросился прочь не захотел причинять магазину неудобства.	He walked into a Safeway once on a rainy day, slipped, broke his arm, rushed out he didn't want to inconvenience Safeway.
Тони его сломал.	Tony broke it.
Кто сломал это?	Who broke this?

Display this page in English