Перевод "сломанные болты" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Том затянул болты. | Tom tightened the bolts. |
| Я затянул болты. | I tightened the bolts. |
| Я ремонтирую сломанные радиоприемники. | I fix broken radios. |
| Я чиню сломанные телефоны. | I repair broken phones. |
| Я ремонтирую сломанные телефоны. | I repair broken phones. |
| Том починил сломанные часы. | Tom fixed the broken clock. |
| Том починил сломанные часы. | Tom fixed the broken watch. |
| Мой папа чинит сломанные стулья. | My father fixes broken chairs. |
| Мой отец чинит сломанные стулья. | My father fixes broken chairs. |
| Сломанные вандалами скамейки уже заменили. | The benches broken by the vandals were already replaced. |
| Мой отец чинит сломанные кресла. | My father fixes broken armchairs. |
| Даже сломанные часы дважды в сутки показывают правильное время. | Even a broken clock is right twice a day. |
| Наиболее распространены винты и болты с классом прочности 8.8 (нормальной прочности). | The property classes most often used are 5.8, 8.8, and 10.9. |
| Вы можете увидеть ржавые болты, резину, дерево и неоновую розовую клейкую ленту. | As you can see, rusted bolts, rubber, wood and neon pink duct tape. |
| В наш цифровой век сломанные часы уже не показывают правильное время дважды в сутки. Они просто мусор. | In the digital era, broken clocks are not right twice a day. They're just rubbish. |
| Но на практике результаты не всегда достигаются незаконная вырубка деревьев, сломанные лифты, выключенные фонари все это то, с чем мы сталкиваемся ежедневно. | But in practice the results are not always satisfactory the illegal cutting down of trees, broken lifts, and burnt out light streetlights are still problems people encounter on a daily basis. |
| У Южной Африки есть личная заинтересованность в стабильности, и она может затянуть болты на режиме Мугабе, хотя она отказалась рассматривать любую форму санкций из за их воздействия на бедных. | South Africa has a vested interest in stability, and it can turn the screws on Mugabe s regime, much as it has refused to contemplate any form of sanctions because of their impact on the poor. |
