Министр ИНОСТРАННЫХ ДЕЛ случайно выбранный представитель.	Minister of FOREIGN AFFAIRS Random Digicel rep draft
Удаляет выбранный режим.	Removes the selected render mode.
Удалить выбранный модуль.	Removes the currently selected plugin.
Образец шрифта	Font Sampler
Должен быть образец.	There must be a pattern.
Это бесплатный образец.	This is a free sample.
Я вижу образец.	I see a pattern.
Канада образец демократии.	Canada is a model for democracy.
Я заметил образец.	I noticed a pattern.
Это образец из истории.	That is a historical pattern.
Я принесла сюда образец.	And I brought an example with me of that today.
Последний образец называется джазовым.	And then there's the bottom one, which is called the jazz paradigm.
Переместить выбранный цвет в буфер обмена.	Cut the currently selected color to the clipboard.
Скопировать выбранный цвет в буфер обмена.	Copy the currently selected color to the clipboard.
Изменить масштаб на выбранный из списка.	Zoom to a predefined zoom factor
Он настоящий образец агрессивного продавца.	He's the very model of an aggressive salesman.
Это всего лишь опытный образец.	This is only a prototype.
Я случайно!	I didn't mean to!
Мы не представляли, как получить образец.	There was no way we were going to get a sample from that.
Вот образец материи, которая мне нужна.	Here's a sample of the material I want.
Загрузить выбранное изображение или войти в выбранный каталог	Loads the selected image or enters the selected folder
Далее, язык, выбранный пользователем для аккаунта и интерфейса.	Then there is the language a user sets for their account and interface.
Это не случайно.	That is no accident.
Это произошло случайно.	It happened by accident.
Ружье выстрелило случайно.	The gun went off by accident.
Я забеременела случайно.	I got pregnant accidentally.
Я случайно отравился.	I accidentally poisoned myself.
Всё вышло случайно.	Everything happened by accident.
Еще одной его заслугой является выбранный им стиль руководства.	Rather, it was his consensual style of leadership.
Подобный образец можно проследить с 1967 года.	This pattern can be traced to 1967.
Создайте образец PDF документа из каталога шрифтов	Create a PDF sample sheet from a directory of fonts
Готовы ли вы выслать мне бесплатный образец?	Would you be willing to send me a sample free of charge?
Единственный опытный образец изготовлен в 1968 году.	The only prototype was made in 1968.
Это произошло не случайно.	This did not happen by accident or by chance.
И это не случайно.	And this is no accident.
Подобное впечатление не случайно.	This impression is no accident.
Я встретил её случайно.	I met her by accident.
Я встретил её случайно.	I met her by chance.
Это случилось совершенно случайно.	It happened completely by accident.
Анкеты были распределены случайно.	The questionnaires were distributed at random.
Мы случайно её встретили.	We met her by accident.
Я случайно его встретил.	I met him by chance.
Она случайно разбила вазу.	She broke a vase by mistake.
Ничто не происходит случайно.	Nothing happens by chance.
Ничего не бывает случайно.	Nothing happens by chance.

Display this page in English