Перевод "смертельно скучно" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

скучно - перевод : скучно - перевод :
ключевые слова : Bored Boring Dull Bore Deadly Fatal Lethal Fatally Mortally

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Это смертельно?
Is it fatal?
Она смертельно устала.
She was deadly tired.
Я смертельно устал.
I'm dead tired.
Я смертельно устала.
I'm dead tired.
Смертельно хочу писять.
I'm dying for a piss.
Я смертельно устал.
I am very tired.
Я смертельно устала.
I am very tired.
Я смертельно устал.
I feel dead tired.
Я смертельно устал.
I am dead tired.
Том смертельно заболел.
Tom got very sick and almost died.
Том смертельно заблуждается.
Tom is dead wrong.
Она была смертельно уставшей.
She was deadly tired.
Он был смертельно ранен.
He was mortally wounded.
Том был смертельно ранен.
Tom was mortally injured.
Том был смертельно ранен.
Tom was mortally wounded.
Скучно?
Sounds boring?
Скучно.
This is boring.
Скучно.
It's boring.
Скучно!
Boring!
а для детей это смертельно.
For babies, it's deadly.
Он чувствовал себя смертельно оскорблённым.
He felt utterly humiliated.
Том пришёл домой смертельно уставшим.
Tom came home dead tired.
Мне скучно.
I am bored.
Тебе скучно?
Are you bored?
Вам скучно?
Are you bored?
Это скучно.
This is boring.
Это скучно.
It's boring.
Им скучно.
They are bored.
Нам скучно.
We're bored.
Тому скучно.
Tom's bored.
Ждать скучно.
Waiting is boring.
Тому скучно.
Tom is bored.
Но на банке написано Смертельно яд . А потому Грейс уверена, что это смертельно ядовитый порошок.
But the powder is labeled Deadly Poison, so Grace thinks that the powder is a deadly poison.
Мэри смертельно хочется познакомиться с Томом.
Mary is dying for a chance to meet Tom.
Том был смертельно ранен в бою.
Tom was fatally wounded in the battle.
Беовульф был смертельно ранен в бою.
Beowulf was fatally wounded in the battle.
Это не скучно. Что угодно, но только не скучно.
That is not boring. That is nothing if it's not boring.
Отчего же скучно?
'Why depressed?'
И это скучно.
And it's tedious.
Тебе, похоже, скучно.
You look bored.
Вам, кажется, скучно.
You look bored.
Ждать поезда скучно.
It's boring to wait for a train.
Это так скучно.
This is so boring.
Мне стало скучно.
I get bored.
Сидеть дома скучно.
Staying at home is boring.

 

Похожие Запросы : смертельно - смертельно - скучно - скучно - скучно - смертельно ранен - смертельно ранен - смертельно усталый - смертельно болен - смертельно серьезно - смертельно болен - смертельно скучный