Перевод "смертельно ранен" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Он был смертельно ранен. | He was mortally wounded. |
| Том был смертельно ранен. | Tom was mortally injured. |
| Том был смертельно ранен. | Tom was mortally wounded. |
| Том был смертельно ранен в бою. | Tom was fatally wounded in the battle. |
| Беовульф был смертельно ранен в бою. | Beowulf was fatally wounded in the battle. |
| В первом случае Валент был якобы смертельно ранен стрелой (XXXI. | According to Ammianus, this is how Valens perished (XXXI.13.14 6). |
| Партизан анти Сандинист был смертельно ранен когда командир Зеро атаковал город в Южном Никарагуа. | An anti Sandinista guerrilla was mortally wounded as Commander Zero attacked a town in Southern Nicaragua. |
| Это смертельно? | Is it fatal? |
| Она смертельно устала. | She was deadly tired. |
| Я смертельно устал. | I'm dead tired. |
| Я смертельно устала. | I'm dead tired. |
| Смертельно хочу писять. | I'm dying for a piss. |
| Я смертельно устал. | I am very tired. |
| Я смертельно устала. | I am very tired. |
| Я смертельно устал. | I feel dead tired. |
| Я смертельно устал. | I am dead tired. |
| Том смертельно заболел. | Tom got very sick and almost died. |
| Том смертельно заблуждается. | Tom is dead wrong. |
| Солдат Сержант Смит ранен! Сержант Смит ранен? | Soldiers Sergeant Smith is down! Sergeant Smith is down? |
| Ты ранен? | Are you hurt? |
| Ты ранен? | Are you wounded? |
| Я ранен. | I am injured. |
| Том ранен. | Tom is hurt. |
| Том ранен. | Tom's hurt. |
| Том ранен. | Tom's injured. |
| Том ранен. | Tom's wounded. |
| Я ранен. | I'm wounded. |
| Том ранен. | Tom is wounded. |
| Ты ранен. | You're wounded. |
| Том ранен? | Is Tom hurt? |
| Том ранен? | Is Tom injured? |
| Том ранен? | Is Tom wounded? |
| Офицер ранен! | Officer down! |
| Она была смертельно уставшей. | She was deadly tired. |
| а для детей это смертельно. | For babies, it's deadly. |
| Он чувствовал себя смертельно оскорблённым. | He felt utterly humiliated. |
| Том пришёл домой смертельно уставшим. | Tom came home dead tired. |
| Он легко ранен. | He is slightly wounded. |
| Том был ранен. | Tom was hurt. |
| Кто нибудь ранен? | Is anybody hurt? |
| Кто нибудь ранен? | Is anyone hurt? |
| Кто нибудь ранен? | Anybody hurt? |
| Кто нибудь ранен? | Anyone hurt? |
| Том был ранен? | Was Tom hurt? |
| Том был ранен. | Tom was injured. |
