Перевод "смех" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

смех - перевод : смех - перевод :
ключевые слова : Laughter Laugh Laughter Laughter Laughing

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

(Смех)
So he starts to tell them, and he's like,
Смех заразителен.
Laughter is infectious.
Смех стих.
The laughter died down.
Смех Нам говорят, что носить, Смех и как причесываться, Смех и как себя вести.
We're told what to wear and how to do our hair and how to behave.
Раздался нарастающий смех.
Laughter broke and built.
Это вызывает смех.
This is laughable.
Смех до упаду .
You'll crack your ribs.
Смех лучшее лекарство.
Laughter is the best medicine.
Смех наполнил комнату.
Laughter filled the room.
Смех наполнил комнату.
The room filled with laughter.
Я слышу смех.
I hear laughing.
Том подавил смех.
Tom stifled a laugh.
Смех может убить.
Laughter can kill.
Смех заразителен. Энтузиазм заразителен.
Laughter is contagious. Passion is contagious.
Головокружение, слезы и смех
Dizziness, tears and laughter
Я помню этот смех.
I remember that laugh.
Много кто игнорирует смех.
A lot of guys ignore the laugh.
Смех полезен для здоровья!
Laughing is good for your health!
У тебя приятный смех.
You have a nice laugh.
У Тома приятный смех.
Tom has a nice laugh.
У тебя забавный смех.
You have a funny laugh.
Смех помогает облегчить боль.
Laughter helps ease the pain.
У Мэри заразительный смех.
Mary has a contagious smile.
Я пытался сдержать смех.
I tried to contain my laughter.
Мэри пыталась сдержать смех.
Mary tried to contain her laughter.
Мне нравится твой смех.
I like the way you laugh.
Смех Аплодисменты Это называется Жажда .
This is called Thirst.
Нет , говорит Грин сквозь смех.
No, Greene said through chuckles.
(Смех) У них скоро лекция.
I step off, I'm standing on the platform, and I feel my index finger in the first scar that I ever got, from my umbilical cord, and then around that, is traced the last scar that I got from my surgeon, and I think that, that chance encounter with those kids on the street with their knives
Это вызывает смех и аплодисменты.
That gets her laughter and a round of applause.
Мальчика не смутил смех одноклассников.
The boy was not humiliated by the laughter of his classmates.
Его мнение курам на смех.
His opinion is for the birds.
Смех полезен для Вашего здоровья.
Laughter is good for your health.
Я не мог подавить смех.
I couldn't stop myself from laughing.
Тебе грустно? Смех лучшее лекарство.
Are you sad? Laughter is the best medicine.
Вам грустно? Смех лучшее лекарство.
Are you sad? Laughter is the best medicine.
смех в зале Я мой коннектом.
I am my connectome.
смех в зале Отлично. Все вместе.
Right. All together now.
смех в зале Или вы позволите?
But may I?
смех Я хотел бы поблагодарить волшебников
I'd like to thank the wizards here.
Моё будущее совершенно Смех совершенно американское.
Now my perspective is a particularly my perspective is a particularly American perspective.
Его смех и крики не умолкали.
His laughter and shouts never ceased.
Вдруг смех заставил его поднять голову.
Suddenly a laugh made him lift his head.
Её смех эхом разнесся по дому.
Her laughter echoed through the house.
Я услышал смех в соседней комнате.
I heard laughter in the next room.

 

Похожие Запросы : хороший смех - смех трек - смех линии - смех линии - смех бунт - бодрый смех - злой смех - душить смех - большой смех - большой смех - какой смех