Перевод "смонтированный образ" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
образ - перевод : смонтированный - перевод : образ - перевод : смонтированный образ - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Мой первый смонтированный звуковой фильм на YouTube назывался Good Night, Arabs . | First film with montage and music and put on YouTube! It's name was Good Night Arabs |
| Образ | Image |
| Образ | Image file |
| Образ | Image |
| M203 STAND ALONE гранатомет М203, смонтированный на специальном устройстве, позволяющем использовать его в качестве самостоятельного оружия. | Variants There are numerous variants of the M203 manufactured in the U.S., and throughout the world, for various applications. |
| Образ это сила. Но образ также и поверхностен. | Image is powerful, but also image is superficial. |
| Вот почему ты можешь воспринимать образ, образ себя. | This is why you can perceive the image, the self image. You're NOT your self image. |
| И я пытался понять, что такое образ жизни геев . Я всё время натыкался на выражение образ жизни , образ жизни , образ жизни . | Now, I'm sitting here trying to figure out the gay lifestyle, the gay lifestyle, and I keep hearing this word over and over and over again lifestyle, lifestyle, lifestyle. |
| Образ врага | An enemy image |
| Записать образ | Burn Image |
| Непригодный образ | Seems not to be a usable image |
| Образ ISO9660 | Iso9660 image |
| Записать образ... | Burn Image... |
| Создать образ | Create image |
| Он создает образ (М1) гитары. И вполне узнаваемый образ. | It takes this idea of a guitar, and it's very recognizable as a guitar. |
| Мы связываем с этим образ, и образ из прошлого. | We're putting an image to it, and the image is from the past. |
| Мы создаем образ собственного страха, и этот образ называем Богом. | We must make an idol of our fear and that idol we shall call God. |
| Простой образ данных | View plain data files |
| Образ для записи | Image to Burn |
| Простой образ данных | Plain data image |
| Образ клон cdrecord | Cdrecord clone image |
| Звуковой образ Cue | Audio Cue Image |
| Сохранить образ в | Write image file to |
| Выберите загрузочный образ! | Please Choose Boot Image |
| Записать образ напрямую | Burn the image directly |
| Создать только образ | Only create image |
| Это образ жизни. | It is a way of life. |
| Образ женщины меняется. | He also gives us a new image of women. |
| Каков образ Божий? | What is the imagery of God? |
| Этот образ непостижим. | 5.38 , the inconceivable form. |
| Сознательный образ жизнь. | Lifestyle design with a conscience. |
| Образ Земли менялся. | The face of the Earth changes. |
| Какой милый образ? | Isn't this a lovely shape? |
| Поэтому для повышения качественного уровня съемки инспектируемых районов был использован смонтированный на вертолете радиолокационный прибор обнаружения предметов под землей. | As a consequence, ground penetrating radar (GPR) mounted on helicopters was used to increase the effectiveness of the survey of areas to be inspected. |
| Образ этого ужасного общежития это образ всех студенческих общежитий в Македонии. | The representation of this horrible dormitory it is a representation of all the student dormitories in Macedonia. |
| И как мы носили образ перстного, будем носить и образ небесного. | As we have borne the image of those made of dust, let's also bear the image of the heavenly. |
| И как мы носили образ перстного, будем носить и образ небесного. | And as we have borne the image of the earthy, we shall also bear the image of the heavenly. |
| Ананга утсав чей образ праздник, наслаждение для глаз, таков прекрасный образ Кришны. | Anaṅga utsav, who's form is a festival, feast for the eyes. The beautiful form of Kṛṣṇa. |
| У меня был ментальный образ того человека и ментальный образ себя самого | I had a mental image of who that person was or is I had a mental image of who I am |
| Между тем, сам Ридли Скотт, режиссёрской версией считает первоначально смонтированный в 1979 году вариант в 192 минуты, который не сохранился. | Scott remarked that they're morphing, metamorphosing, they are changing into...being consumed, I guess, by whatever the Alien's organism is...into an egg. |
| В образ, подпитывающий легенду? | An archetype feeding the legend? |
| Новый образ матери одиночки | The Single Mother Makeover |
| Современный мусульманский образ Турции | Turkey u0027s Modern, Muslim Face |
| Это очень мощный образ. | This is a powerful image. |
| Образ не соответствует реальности. | The image does not match reality. |
Похожие Запросы : смонтированный узел - смонтированный назад - смонтированный узел - серебряный смонтированный - удаленно смонтированный - полностью смонтированный - полностью смонтированный - смонтированный вместе - смонтированный войска - хорошо смонтированный - смонтированный каркас - раздел, смонтированный - смонтированный кабель
