Перевод "смотреть за" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
за - перевод : за - перевод : смотреть - перевод : смотреть - перевод : смотреть за - перевод : смотреть - перевод : смотреть за - перевод : смотреть - перевод : смотреть - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
Смотреть за ней? | Watch her? |
За гонками смотреть весело. | It's fun to watch the race. |
Нужно смотреть за предел поверхности. | We need to see beyond the surface. |
Мне надо смотреть за Джорджем. | I've got to watch George. You're not staying here. |
Ктото должен за тобой смотреть. | Somebody really ought to look after you. |
Что за фильмы вы любите смотреть? | What kind of movies do you like to watch? |
Что за фильмы ты любишь смотреть? | What kind of movies do you like to watch? |
Я не могу смотреть за больными и за ребёнком! | I can't take care of that baby and sick folkses too! |
Следить за развитием стран это как смотреть марафон. | Watching these countries progress is like watching a marathon. |
Просто знай, что я всегда буду смотреть за тобой. | Just know that I'm always going to be watching you. |
Из дома Ланса я смогу смотреть за моей фермой. | Lance's house, where I can look after my farm. |
Важно смотреть ... смотреть Ваши потоки денег. | It's important to watch... watch your cash flow. |
Смотреть! | Watch! |
Ты один, который нуждается кто то смотреть резким за вами. | You're one that needs some one to look sharp after you. |
Если вы будете так смотреть, я за себя не отвечаю. | If you don't stop looking at me like that, I won't be responsible for what happens. |
Я бы с удовольствием, но мне нужно смотреть за пирогом. | I'd love to, but I have to watch the cake. |
Смотреть вперед | View Ahead |
Смотреть обложку | View Cover |
Смотреть вниз. | Look down. |
Продолжай смотреть. | Keep looking. |
Смотреть будешь? | Wanna see them? |
Продолжай смотреть. | You keep watching. |
Смотреть направо. | Eyes right. |
Смотреть надо! | Are you blind? |
Каково было смотреть в глаза другу, которого арестовали из за вашего доклада? | What was it like to look in the eyes of a friend who was being arrested because of your report? |
Потом президенты следовали один за другим. Я на это не смог смотреть | leaders, presidents, all those, came one after another. |
Как научиться смотреть в стену и не грустить за 6 простых уроков . | How to Look at a Wall in Six Easy Lessons. |
Джульетта Я буду смотреть, чтобы, как, если смотреть вкусу ход | JULlET I'll look to like, if looking liking move |
Нужно смотреть вперед. | You have to look forward. |
Смотреть другими глазами. | You listen with new eyes. |
Было тяжело смотреть. | It was hard to watch. |
Смотреть телевизор весело. | It's fun to watch TV. |
Телевизор смотреть интересно. | Watching TV is fun. |
Старайся смотреть вперёд. | Try to look ahead. |
Старайтесь смотреть вперёд. | Try to look ahead. |
Они продолжали смотреть. | They kept looking. |
Вы собираетесь смотреть? | Are you going to watch? |
Ты собираешься смотреть? | Are you going to watch? |
Здесь нечего смотреть. | There's nothing to see here. |
Теперь можете смотреть. | You can look now. |
Давайте смотреть фильм. | Let's watch the film. |
Смотреть телевизионные новости. | Watch the TV news. |
Сегодня... только смотреть. | For today... you just have to watch. |
Ahhh, you'er смотреть. | Ahhh, you'er looking. |
Этот невозможно смотреть. | It's too big to move. |
Похожие Запросы : смотреть футбол - смотреть на - смотреть еще - смотреть фильм - смотреть безучастно - смотреть фильм - смотреть онлайн - смотреть на