Перевод "смотреть про" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

смотреть - перевод : смотреть - перевод : смотреть - перевод : ПРО - перевод : про - перевод : ПРО - перевод : смотреть - перевод : смотреть - перевод : смотреть про - перевод :
ключевые слова : Forget Story Hear Talking Heard Watching Watch Stand

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Том любит смотреть документальные фильмы про инопланетян.
Tom likes watching documentaries about aliens.
А кто любит смотреть фильмы про то, как люди экономят деньги или про безработных?
Do we want to see shows about people saving money and being unemployed?
Я стал смотреть и понял, что это про меня.
And as I'm watching it, I'm realizing that they're talking about me.
Я ведь знала про этих медуз, но предпочла смотреть на проблему свысока.
And I knew about the jellyfish, but I was sort of cavalier.
Это интуитивно полностью сейчас, потому что вы смотреть про матчей и они сделать это все время.
It seems totally intuitive now, because you watch the pro matches and they do that all the time.
Вместо того чтобы делать упор на вопросе о прекращении действия Договора по ПРО, мы должны смотреть в будущее.
Instead of focusing on the demise of ABM we must look to the future.
Важно смотреть ... смотреть Ваши потоки денег.
It's important to watch... watch your cash flow.
Смотреть!
Watch!
Прошлой ночью я не смогла заснуть и невольно включила телевизор, где начала смотреть телепередачу, даже не зная, про что она.
I couldn't sleep last night and involuntarily turned on and watched a TV program without knowing what it was.
Про несчастье про мое...
Sing about our woe...
Про... про твою медаль и про твой замечательный успех.
About... aboutthemedaland your marvelous success.
Смотреть вперед
View Ahead
Смотреть обложку
View Cover
Смотреть вниз.
Look down.
Продолжай смотреть.
Keep looking.
Смотреть будешь?
Wanna see them?
Продолжай смотреть.
You keep watching.
Смотреть направо.
Eyes right.
Смотреть надо!
Are you blind?
Про ана, группы Про ана.
Pro ana, the pro ana groups.
Там про... про слово кушак .
It's about... it's about the word cummerbund
Целыми днями я читала истории про душителей, про полицейских, про шпионов...
For days and days, I read her stories about stranglers, policemen and international spies...
И про тосты, и про душ.
The cinnamon toast, the shower.
Мы про любовь или про войну?
Are you discussing love or warfare?
Джульетта Я буду смотреть, чтобы, как, если смотреть вкусу ход
JULlET I'll look to like, if looking liking move
Нужно смотреть вперед.
You have to look forward.
Смотреть другими глазами.
You listen with new eyes.
Было тяжело смотреть.
It was hard to watch.
Смотреть телевизор весело.
It's fun to watch TV.
Телевизор смотреть интересно.
Watching TV is fun.
Старайся смотреть вперёд.
Try to look ahead.
Старайтесь смотреть вперёд.
Try to look ahead.
Они продолжали смотреть.
They kept looking.
Вы собираетесь смотреть?
Are you going to watch?
Ты собираешься смотреть?
Are you going to watch?
Здесь нечего смотреть.
There's nothing to see here.
Теперь можете смотреть.
You can look now.
Давайте смотреть фильм.
Let's watch the film.
Смотреть телевизионные новости.
Watch the TV news.
Сегодня... только смотреть.
For today... you just have to watch.
Ahhh, you'er смотреть.
Ahhh, you'er looking.
Этот невозможно смотреть.
It's too big to move.
Что смешно смотреть!
'What a funny watch!' she remarked.
Какая связь? Смотреть
What's the Connection?
Смотреть за ней?
Watch her?

 

Похожие Запросы : про лицо - про год - система ПРО - система ПРО - про тег - про пользователя