Перевод "смотреть про" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

смотреть - перевод : смотреть - перевод :
ключевые слова : Forget Story Hear Talking Heard Watching Watch Stand

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Том любит смотреть документальные фильмы про инопланетян.
Tom likes watching documentaries about aliens.
Смотреть вперед
View Ahead
Прошлой ночью я не смогла заснуть и невольно включила телевизор, где начала смотреть телепередачу, даже не зная, про что она.
I couldn't sleep last night and involuntarily turned on and watched a TV program without knowing what it was.
Хуан Энрикес про геномику и про будущее
Juan Enriquez on genomics and our future
Это история не про сталинские репрессии, не про большой террор, не про НКВД, не про государственную машину уничтожения.
This isn t a story about the Stalinist repressions, or the Great Terror, or the NKVD , or the state s system of destruction.
Это история не про сталинские репрессии, не про большой террор, не про КГБ, не про государственную машину уничтожения.
This isn t a story about the Stalinist repressions, or the Great Terror, or the NKVD, or the state s system of destruction.
Про варенье?
'About the jam?'
Про хорошее.
Something good.
Нужно смотреть вперед.
You have to look forward.
Смотреть другими глазами.
You listen with new eyes.
Было тяжело смотреть.
It was hard to watch.
Смотреть телевизор весело.
It's fun to watch TV.
Телевизор смотреть интересно.
Watching TV is fun.
Старайся смотреть вперёд.
Try to look ahead.
Старайтесь смотреть вперёд.
Try to look ahead.
Они продолжали смотреть.
They kept looking.
Вы собираетесь смотреть?
Are you going to watch?
Ты собираешься смотреть?
Are you going to watch?
Здесь нечего смотреть.
There's nothing to see here.
Теперь можете смотреть.
You can look now.
Давайте смотреть фильм.
Let's watch the film.
Они поговорили про болезнь, про ребенка, про Стиву, но, очевидно, ничто не интересовало Анну.
They talked about Kitty's illness, about the baby, and about Steve but evidently nothing interested Anna.
И не про Россию. И даже не про НАТО.
Nor is it about Russia, or even about NATO.
Он говорил не просто про писательство, а про пропаганду.
He was referring not just to any type of writing, but to the writing of propaganda.
Забудьте про инфляцию
Forget Inflation
Он про демократию.
It is about democracy.
Забудь про давление.
Forget the pressure.
Забудь про суматоху.
Forget the hype.
Про палестинская сторона.
The pro Palestinian side.
Про сибирский характер.
It is a story about the way of life in Siberia.
Забудь про это.
Forget it.
Забудь про это.
Forget about it.
Забудь про неё.
Forget about her.
Забудьте про неё.
Forget about her.
Забудь про Тома.
Forget about Tom.
Забудьте про Тома.
Forget about Tom.
Забудь про нас.
Forget about us.
Забудьте про нас.
Forget about us.
Забудь про них.
Forget about them.
Забудьте про них.
Forget about them.
Забудь про меня.
Forget about me.
Забудьте про меня.
Forget about me.
Забудь про него.
Forget about him.
Забудьте про него.
Forget about him.
Я хочу смотреть крикет.
I want to watch the cricket.

 

Похожие Запросы : ПРО - про - ПРО - смотреть - смотреть - смотреть - про лицо - про год - система ПРО - система ПРО - про тег - про пользователя