Перевод "снабжение клиентов" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

снабжение клиентов - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Продовольственное снабжение 972,6
Rations 972.6
Я теряю клиентов.
I'm losing clients.
Сами приветствовал клиентов.
Sami greeted the customers.
По его данным, снабжение российской армии было сокращено значительно.
Russian military procurement, it claims, has plummeted.
Он рассчитан на снабжение газом эквивалента 30 миллионов домохозяйств.
It is scheduled to supply gas for the equivalent of 30 million homes.
начался исход денег клиентов.
the exodus of client money began.
Мониторинг сети тонких клиентов
Thin client network monitor
Без клиентов нет рабства
Without clients there's no trafficking
Я обожаю своих клиентов.
I adore my clients.
Мы ценим наших клиентов.
We value our customers.
Мы любим наших клиентов.
We love our customers.
Том, ты пугаешь клиентов!
Tom, you're scaring the customers!
Экономия по статье quot Продовольственное снабжение quot явилась результатом заключения общего контракта между ЮНТАК и продавцом, предусматривавшего продовольственное снабжение всех регионов с 1 марта 1993 года.
The savings under rations were a result of a blanket contract which UNTAC entered into with a vendor to undertake rations supply to all regions effective 1 March 1993.
Недавно среди клиентов появился Убер .
Uber recently signed up as a client.
NoaLaTrata Без клиентов нет рабства.
NotoTrafficking Without clients there is no trafficking.
Том иногда обкрадывает своих клиентов.
Tom sometimes rips off his customers.
У этого адвоката много клиентов.
The lawyer has many clients.
У этого магазина много клиентов.
That shop has many customers.
Компания приобрела ещё больше клиентов.
The company gained more customers.
Остерегайтесь пьяных или хулиганствующих клиентов.
Watch out for rowdy or drunk customers.
Том один из наших клиентов.
Tom is one of our clients.
Он был ответственным за ведение войны, общественный порядок, обеспечение и снабжение населения.
It held responsibility for conducting war, public order and the provisioning of the population.
Преданность наших клиентов взлетела до небес.
Our customer loyalty skyrocketed.
c) высокой степени удовлетворенности клиентов и
Revenue growth Increased operational efficiency High client satisfaction and Good governance and oversight.
Графический интерфейс для различных VPN клиентов
GUI for various VPN clients
Первых клиентов мы нашли благодаря знакомствам.
We found our first clients through personal contacts.
Развлечение потенциальных клиентов в урисэн баре.
Entertaining potential customers in an urisen bar.
У этого адвоката много состоятельных клиентов.
The lawyer has a lot of wealthy clients.
У нас есть парковка для клиентов.
We have a parking lot for the customers.
Том один из наших бывших клиентов.
Tom is one of our former clients.
У нас много клиентов из Канады.
Many of our customers are from Canada.
У нас сегодня не было клиентов.
We didn't have any customers today.
Он знает имена всех своих клиентов.
He knows the names of all his customers.
Том знает имена всех своих клиентов.
Tom knows the names of all his customers.
Единственной альтернативой для Саддама Хусейна могло бы стать снабжение террористов оружием массового поражения.
Saddam's only option would be to provide weapons of mass destruction to terrorists.
И у нас много клиентов. Например, рокеры.
And we've been getting a lot of takers. One is the rock 'n' rollers.
Если вы теряете людей, вы теряете клиентов.
And if you lose people, you're going to lose customers.
Мы видим клиентов из всех слоев общества.
We see customers from all walks of life.
У нашей компании имеется множество зарубежных клиентов.
Our company has many clients from abroad.
Муниципальное учреждение Седалорето (Sedaloreto) , ответственное за снабжение города водой, не всегда справляется со своими обязанностями.
Sedaloreto , the municipal company responsible of the water management for the city, has not always done well.
ПУИ должны переложить эти затраты на своих клиентов.
ISPs need to pass these costs on to their customers. But they won t, because they compete mostly on price.
RB Опять же, проблема была с поиском клиентов.
RB Again, we may have had problems finding customers.
ПУИ должны переложить эти затраты на своих клиентов.
ISPs need to pass these costs on to their customers.
А если вы теряете клиентов, вы теряете компании.
And when you lose customers, you're going to lose companies.
Заключенные наносят макияж перед приходом клиентов на массаж.
Prisoners apply makeup ahead of the day's massage customers.

 

Похожие Запросы : стабильное снабжение - обильное снабжение - техническое снабжение - устойчивое снабжение - техническое снабжение - недостаточное снабжение - недостаточное снабжение - поддерживать снабжение - эффективное снабжение - устойчивое снабжение - снабжение медикаментами - постоянное снабжение - устойчивое снабжение - снабжение судов