Перевод "собран в Германии" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Комитет будет собран в следующую пятницу. | The committee will meet next Friday. |
| Урожай риса уже собран. | The rice crop is already in. |
| Я и так собран. | I am together. |
| Бобби, ты не собран. | Bobby, you're slipping. |
| Последний автомобиль собран в январе 1990 года. | The last car was produced during January 1990. |
| Том был спокоен и собран. | Tom was calm and collected. |
| Файл поврежден или плохо собран. | This file is corrupted or not well built. |
| При этом он не будет аккуратненько собран в коробке. | But of course, it wouldn't be collected for you neatly in this bucket. |
| Материал для данной статьи был собран Венецией Рэйни в Амстердаме. | Venetia Rainey reported this story from Amsterdam. |
| Последний 92 был собран в конце 1956 начале 1957 года. | The last 92 was assembled in late 1956 early 1957. |
| Конвой Такэ Ити был собран в Шанхае в апреле 1944 года. | The Take Ichi convoy was assembled at Shanghai in April 1944. |
| Даже под давлением Том спокоен, невозмутим и собран. | Tom's cool, calm, and collected, even under pressure. |
| М У него все под контролем, он собран. | He is in total control, total balance. |
| Исходный код программы написан на Free Pascal и собран в Lazarus. | PeaZip is mainly written in Free Pascal, using Lazarus. |
| Автомобиль был спроектирован и собран на базе Ferrari Enzo. | The car was nicknamed by Ferrari and Maserati as the Ferrari Enzo Second Generation. |
| Последний танк модели AMX 30 был собран во Франции в 1993 году. | At least one Qatari AMX 30 was lost during the battle. |
| В Германии. | Germany. |
| 12 месяцев спустя был собран первый автомобиль под маркой Saturn. | Twelve months later, the first Saturn demonstration vehicle was revealed. |
| Состав был собран в 1990 1991 годах, а проектирование этих вагонов началось в 1987 году. | The origins of the design go back to 1987, and the first train was built in 1990 1991. |
| В Архиве Хиросимы собран персональный опыт очевидцев о том, что происходило во время бомбардировки. | The Hiroshima Archive provides a personalized experience of what happened during the bombing. |
| Продолжай, мам. В Германии была весна. В Германии была весна. | It was springtime in Germany.... lt was springtime in Germany, and it was warm. |
| По имеющимся данным, на большинстве посевных площадей урожай собран не был. | Reports showed that most fields were abandoned. |
| Даже в Германии. | Even in Germany. |
| В Германии холодно? | Is it cold in Germany? |
| Русские в Германии. | John W. Stanley. |
| Родился в Германии. | With the help of the G.I. |
| В Германии? Да. | In Germany? |
| В 2010 году на фабрике HP в Китае был собран последний ноутбук под маркой Compaq Presario. | In 2010, the last Compaq Presario branded laptop was produced at an HP computer assembly facility in China. |
| В 1991 году архив был собран по последней воли писателя Фридриха Дюрренматта, умершего в 1989 году. | The archives were founded in 1991 and are located in the building of the Swiss National Library. |
| В 1993 году в Малави был собран хороший урожай маиса, который составил почти 2 миллиона тонн. | In 1993 Malawi had a good harvest of close to 2 million tonnes of maize. |
| В то время Linux был собран для Intel 80386, значительно более мощного (и дорогого) процессора. | Linux was, at that time, specifically built for the Intel 80386, a significantly more powerful (and expensive) processor. |
| В 2003 году был собран рекордный за всю историю Туркменистана урожай пшеницы, составивший 2 млн. | In 2003, the wheat harvest amounted to 2,844 million tonnes, the largest in the history of Turkmenistan. |
| Значение по умолчанию зависит от того, на какой системе был собран kdm . | The default depends on the system kdm was built on. |
| Здесь был бы собран лучший цвет страны, Будь налицо наш благородный Банко. | Here had we now our country's honour roof'd, were the graced person of our Banquo present. |
| Второй диск в основном собран из записей на концерте группы в Paris Theatre в Лондоне (1 апреля 1971). | Disc two contains most of the 1 April 1971 concert from the Paris Theatre in London. |
| В Германии много африканцев? | Are there a lot of Africans in Germany? |
| В Германии есть пляжи? | Are there any beaches in Germany? |
| Как живётся в Германии? | How's life in Germany? |
| Как жизнь в Германии? | How's life in Germany? |
| В Германии две столицы. | Germany has two capital cities. |
| В Германии водятся скорпионы? | Are there scorpions in Germany? |
| В Германии бывают землетрясения? | Are there earthquakes in Germany? |
| В Германии очень дождливо? | Does it rain much in Germany? |
| Проституция легализована в Германии. | Prostitution is legal in Germany. |
| Проституция в Германии легальна. | Prostitution is legal in Germany. |
Похожие Запросы : собран в США - в германии - в Германии - в Германии - в германии - был собран - не собран - был собран - был собран - будет собран - собран вручную - собран вручную - не собран
