Translation of "is assembled" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| (Assembled) | (сборочный чертеж) |
| It is assembled in Kansas City, Kansas. | Malibu собирался в Канзас Сити, штат Канзас. |
| Is it true you assembled the engine by yourself? | Это правда, что ты сам собрал двигатель? |
| You all have assembled? | Кажется все собрались? |
| This is the first time I've ever assembled an engine. | Я собираю двигатель в первый раз. |
| These are virus assembled nanowires. | Эти нано провода собраны вирусом. |
| 200,000 men have assembled here. | 200,000 человек собралось здесь. |
| It is assembled by Magna Steyr, a subsidiary of Magna International. | Сборка производится в Австрии на заводе Magna Steyr , подразделении Magna International. |
| This is a 370 dollar shelter that can be easily assembled. | Это жилище за 370 долларов легко собирается из элементов. |
| The students assembled in the classroom. | Ученики собрались в классной комнате. |
| (1998) Vaalbara, Earth's oldest assembled continent? | (1998) Vaalbara, Earth s oldest assembled continent? |
| And assembled (his council) and proclaimed, | И собрал он (людей), и возгласил, |
| And assembled (his council) and proclaimed, | И собрал, и возгласил, |
| And assembled (his council) and proclaimed, | Он собрал толпу и громко воззвал, |
| And assembled (his council) and proclaimed, | И, собрав колдунов и людей, |
| And assembled (his council) and proclaimed, | собрал своих приближенных и возвестил |
| And assembled (his council) and proclaimed, | Потом собрал своих людей, и возгласил, |
| And assembled (his council) and proclaimed, | Сделав собрание, он возгласил, |
| The congregation assembled in the nave. | Приход собирался в нефе. |
| The R Class is built on the W251 chassis, and is assembled in Vance, Alabama. | R класс построен на платформе W251, и собирается на заводе в Тускалусе, Алабама. |
| In Russia, where it is assembled by Derways, it is known as the Lifan Solano. | на сайте Derways Lifan Solano без комплексов Седан Lifan Solano |
| This is a major undertaking one worthy of the world's leaders collectively assembled. | Речь идет о важнейшей задаче, которая достойна собравшихся вместе мировых лидеров. |
| The whole family was assembled at dinner. | Все семейство сидело за обедом. |
| Ford also assembled the Canadian Ford V8. | Также собирался канадский Ford V8. |
| The force was assembled in November 1939. | Силы были собраны в ноябре 1939 года. |
| Yami assembled a team in Alice Springs. | Ями собрал команду в Элис Спрингс. |
| This is the Day of Decision, We have assembled both ye and the ancients. | Это День Суда День Разделения (когда Аллах рассудит между всеми творениями) собрали Мы вас (о, неверующие этой общины) и первых неверующих из предыдущих общин . |
| This is the Day of Decision, We have assembled both ye and the ancients. | Это день разделения собрали Мы вас и первых. |
| This is the Day of Decision, We have assembled both ye and the ancients. | Вот День различения! Мы собрали вас и тех, кто был прежде. |
| This is the Day of Decision, We have assembled both ye and the ancients. | Это День разделения последователей истины от последователей лжи и воздаяния каждому по заслугам. Мы собрали вас, о отрицающие Мухаммада, и подобных вам из прежних народов, отрицавших своих посланников. |
| This is the Day of Decision, We have assembled both ye and the ancients. | Это день различения истины от лжи собрали Мы вас и древние народы к Себе . |
| This is the Day of Decision, We have assembled both ye and the ancients. | То будет День (Господнего) решенья, Когда Мы соберем и вас, И тех, кто был до вас. |
| This is the Day of Decision, We have assembled both ye and the ancients. | Таков день разделения. Тогда Мы соберем и вас и прежних. |
| The club members assembled in the meeting room. | Члены клуба собрались в конференц зале. |
| The priest assembled the parishioners in the church. | Священник собрал прихожан в церкви. |
| Three aircraft were assembled at Voronezh by 1979. | Три самолёта были поставлены на экспорт в Китай. |
| It was here that people assembled to worship. | В обоих храмах Иеровоам установил золотых тельцов. |
| Another 2900B was assembled from parts in 1941. | Последняя 2900B была собранна из оставшихся запчастей в 1941 году. |
| In whatever shape He willed, He assembled you. | в таком виде, как (Он только Сам) пожелал (и никто из людей не выбирает себе и своим детям внешность), и тебя (Он) устроил (чтобы ты исполнял свои обязанности)! |
| In whatever shape He willed, He assembled you. | в таком виде, как пожелал, тебя устроил! |
| In whatever shape He willed, He assembled you. | Он сложил тебя в том облике, в каком пожелал. |
| In whatever shape He willed, He assembled you. | и придал тебе тот образ и облик, который Он пожелал. |
| In whatever shape He willed, He assembled you. | и воплотил тебя в тот образ, в какой пожелал? |
| In whatever shape He willed, He assembled you. | И сотворил тебя в Ему угодном виде? |
| In whatever shape He willed, He assembled you. | Составил тебя в том образе, в каком хотел? |
Related searches : Is Being Assembled - Is Assembled With - It Is Assembled - Assembled Parts - Completely Assembled - Not Assembled - Assembled Together - Assembled Unit - Are Assembled - Ready Assembled - Being Assembled - Assembled Battery - Assembled Panels
