Перевод "совершенно нелепо" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

совершенно - перевод : нелепо - перевод : совершенно нелепо - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Это совершенно нелепо.
That s absolutely ridiculous.
Это совершенно нелепо.
This is outright ridiculous.
Плакаты о Ходорковском на фоне радужных флагов выглядели бы совершенно нелепо.
Posters of Khodorkovsky against the backdrop of rainbow flags would look absolutely ridiculous.
Нелепо!
This is absurd.
Нелепо.
Preposterous.
Это нелепо.
That's ridiculous.
Это нелепо!
That's ridiculous!
Это нелепо.
This is ludicrous.
Это нелепо.
That's absurd.
Это нелепо.
That's ludicrous.
Это нелепо.
This is absurd.
Выглядит нелепо.
It looks ridiculous.
Это нелепо.
It's ridiculous.
Это нелепо.
It's preposterous on its face.
Нелепо, да?
Ridiculous, right?
Это нелепо.
Why, that's ridiculous.
Это нелепо.
It's grotesque.
Нет.Это нелепо.
That's ridiculous.
это нелепо!
You must accommodate mrs.
Это нелепо!
Oh, this is preposterous!
Том выглядит нелепо.
Tom looks ridiculous.
Том нелепо выглядит.
Tom looks ridiculous.
Это было нелепо.
It was ridiculous.
Это так нелепо.
It's so silly.
Ты нелепо выглядишь.
You look ridiculous.
Вы нелепо выглядите.
You look ridiculous.
Это так нелепо.
That's so ridiculous.
Почему это нелепо?
Why is that ridiculous?
Это абсолютно нелепо.
It is absolutely ridiculous.
Это даже нелепо.
It's sort of ridiculous.
Это все нелепо!
Why, the whole thing is ridiculous.
Это звучит нелепо.
It sounds screwy.
Ладно, это нелепо.
All right, it is screwy.
Вы нелепо выглядите.
You're a mess, aren't you?
Это все нелепо.
This is too ridiculous.
Но это нелепо!
But that's ridiculous!
quizzy_mj Это просто нелепо.
SybnDoha They are in need of some serious calling out . ignorance Sarah commented quizzy_mj Ridiculous.
Нелепо пытаться убедить его.
It is absurd trying to persuade him.
Я думаю, это нелепо.
I think that's ridiculous.
Это всё так нелепо.
This is all so ridiculous.
Это немного нелепо, правда?
It's kind of ridiculous, right?
Ты выглядишь просто нелепо.
You're making an ass of yourself.
О, это просто нелепо!
Oh, this is ridiculous!
Но, Крис, это нелепо.
BUT, CHRIS, THIS IS RIDICULOUS.
И они дали некоторые Я думаю, что это было двести миллионов долларов, то, что Аарон думал, было совершенно нелепо.
And they gave some I think it was two hundred million dollars, something that Aaron thought was totally ridiculous.

 

Похожие Запросы : это нелепо - совершенно уверен - совершенно счастливым - совершенно ясно - совершенно забыл - совершенно очевидно, - совершенно правильно - совершенно особенный - совершенно очевидно, - совершенно бесплатно - совершенно очевидно, - совершенно верно