Перевод "совершить подвиг" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

подвиг - перевод :

Feat

подвиг - перевод :

Mean feat

совершить - перевод :

Commit

ключевые слова : Feat Heroic Deed Deeds Performed Commit Suicide Done Crime Mistake

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Великий подвиг Трампа?	Trump's great feat?
Право на подвиг	The Right to Bravery
Это и есть подвиг.	This is what an act of bravery is.
Его подвиг достоин уважения.	His deed deserves respect.
Многие пытались повторить подвиг бесстрашного альпиниста.	Many tried to carry out the deed of the intrepid mountaineer.
Подвиг это поступок насмерть перепуганного человека.	The heroic deed is an act of the man frightened to death.
Солдат получил орден за свой подвиг.	The soldier was decorated for his brave deed.
Совершить действие	Perform action
Польша свежий пример страны, совершившей этот подвиг.	Poland is a recent example of a country that achieved this feat.
Этот подвиг приветствовали, как жизнь в пробирке .	That feat was hailed as life in a test tube.
Сооружение этого газопровода это и технический подвиг.	The construction of this gasduct is also a technical exploit.
Наоми Ахмад отметил этот подвиг в Twitter	Naomi Ahmad celebrated the feat in a tweet earlier this month
Совершить путешествие по вертикали	Travel along a vertical
Каждый может совершить ошибку.	Anybody can make a mistake.
Желаете совершить другую транзакцию?	Do you wish to make any other transaction?
Он пытался совершить самоубийство.	He tried to kill himself.
Он попытался совершить самоубийство.	He tried to kill himself.
Она пытается совершить самоубийство.	She's trying to commit suicide.
Мы должны совершить путешествие.	We should take a trip.
Том пытался совершить самоубийство.	Tom tried to commit suicide.
Заключённые пытались совершить побег.	The prisoners were trying to escape.
В книге Библиотека героики и приключений Подвиг , 1992, 2.	Two friends, thirty thousand dollars... and a wife.
Я не хочу совершить фальстарт.	I don't want to jump the gun.
Том должен был совершить объезд.	Tom had to take a detour.
Я хочу совершить частный визит.	I want to make a private visit.
Лишь немногие решаются совершить террористические акты.	Few people decide to commit terrorist outrages.
Что заставило её совершить такой поступок?	What made her do such a thing?
Способен ли ребёнок совершить такую жестокость?	Can a child do such a cruel thing?
Однажды мы сможем совершить космическое путешествие.	The day will come when space travel becomes possible.
Я хотел бы совершить кругосветное путешествие.	I'd like to travel around the world.
Она пыталась совершить самоубийство вчера вечером.	She tried to kill herself last night.
Я всегда хотел совершить кругосветное путешествие.	I always wanted to make an around the world trip.
Мы не помогали Тому совершить побег.	We didn't help Tom escape.
Я всегда хотел совершить кругосветное путешествие.	I've always wanted to travel around the world.
Как ты мог совершить такую ошибку?	How could you make such a mistake?
Сможет ли Ахмадинежад беспрепятственно совершить ядерную сделку?	Is Ahmadinejad Now Free to Make a Nuclear Deal?
Можно ли совершить самоубийство в психиатрической палате?	Can you kill yourself in the psych ward?
Представь наивысшее действие, которое ты можешь совершить!	Imagine the highest action you can take!
Мы можем совершить доставку в течение недели.	We are able to deliver within a week.
Мы можем совершить доставку в течение недели.	We can deliver within a week.
Пора совершить возмездие. Сейчас я убью тебя!	It's time I got revenge. Now I will kill you!
Глупостью с твоей стороны было совершить такую ошибку.	It is stupid of you to make such a mistake.
Я бы хотел совершить кругосветное путешествие на корабле.	I'd like to sail around the world.
Я бы хотела совершить кругосветное путешествие на корабле.	I'd like to sail around the world.
Я бы хотел совершить кругосветное путешествие на лодке.	I'd like to go around the world on a boat.

Display this page in English