Совместное использование техники	Machinery pooling co operatives put at farmers' disposal equipment that cannot be used to full capacity on a single farm.
Неявное совместное использование данных	Implicit Sharing
сбыт и переработка совместное использование техники	Four types of services are generally offered by co operatives inputs and machinery supply marketing and processing machinery pooling advice.
Использование ресурсов	Resource use and energy use in 2004 were 20 25 below 1992 levels despite a higher GDP.
Это совместное использование файлов, предназначенное для бизнеса.	It's sharing files, designed for business.
объединение источников информации (данных) объединение компетенций и потенциала для проведения анализа и подготовки докладов совместное использование ограниченных ресурсов	Quality assurance should be an integral part of a national action plan for a drugs information network, as long as it is realistic and takes into account available resources.
А совместное использование у нас имеет давние традиции.	And we come from a long tradition of sharing.
В следующем эксперименте мы рассмотрели совместное использование нескольких альтернатив	So the next experiment we ran looked at sharing multiple alternatives.
Нерациональное использование природных ресурсов.	Unsustainable use of natural resources.
Рациональное использование водных ресурсов	The suggestion was made that civil society organizations be involved at all levels and that consideration should be given to support the capacity building needs of non governmental organizations to contribute effectively towards energy for sustainable development.
использование конференционных ресурсов . 5	conference resources . 5
Рациональное использование наших ресурсов	Managing our resources
рациональное использование водных ресурсов	Water resources management
Это подразумевает, что право на совместное использование не может переуступаться.	This implied that that sharing was non negotiable.
K. Совместное использование организациями системы Организации Объединенных Наций общих помещений	K. United Nations system common premises and services
Обмен это хорошо, и с цифровых технологий, совместное использование легко.	Sharing is good, and with digital technology, sharing is easy.
f) рациональное использование и сохранение земельных ресурсов и освоение и эффективное использование водных ресурсов	(f) Rational management and conservation of soil resources and exploitation and efficient use of water resources
f) рациональное использование и сохранение земельных ресурсов и освоение и эффективное использование водных ресурсов	(f) rational management and conservation of soil resources and exploitation and efficient use of water resources
эффективное, экономичное использование своих ресурсов	the efficient, economic use of its resources
A. Использование ресурсов конференционного обслуживания	A. Utilization of conference servicing resources
е) устойчивое использование лесных ресурсов	(e) Sustainable enhancement of forest resources
с) рациональное использование имеющихся ресурсов	(c) Efficient utilization of available resources
4. Рациональное использование ресурсов секто	4. Management of resources sectoral policies
F. Устойчивое использование пресноводных ресурсов	F. Sustainable use of freshwater resources
с) эффективное использование энергетических ресурсов.	(c) Efficient utilization of energy resources.
с) эффективное использование энергетических ресурсов	(c) Efficient utilization of energy resources
d) рациональное использование природных ресурсов.	(d) Management of natural resources.
использование мировых живых морских ресурсов	sustainable use of the world apos s living marine resources
Но совместное использование ноу хау должно идти за пределы экономических связей.	But shared know how should move beyond economic links.
Поиск их это нерациональное использование ресурсов.	Looking for them is a waste of resources.
Использование ресурсов конференционного обслуживания и помещений	Utilization of conference servicing resources and facilities
Рекомендация 2 Более рациональное использование ресурсов	Recommendation 2 Improved resource utilization
рачительное и рациональное использование природных ресурсов	prudent and rational utilisation of natural resources
использование конференционных ресурсов . 25 46 8	conference resources . 25 46 7
IV. ОТВЕТСТВЕННОСТЬ РУКОВОДИТЕЛЕЙ ЗА ИСПОЛЬЗОВАНИЕ РЕСУРСОВ	IV. MANAGERIAL RESPONSIBILITY FOR USE OF RESOURCES
В. Рациональное использование ресурсов малых островных	B. Management of resources of small island
4. Рациональное использование ресурсов секторальные политика	4. Management of resources sectoral policies and measures
G. Устойчивое рациональное использование земных ресурсов	G. Sustainable management of land resources
использование конференционных ресурсов . 25 46 5	conference resources . 25 46 5
3. Рациональное и оптимальное использование ресурсов	3. Management and optimal use of resources
III. ИСПОЛЬЗОВАНИЕ РЕСУРСОВ 27 33 11	III. RESOURCE UTILIZATION . 27 33 10
С. Более рациональное использование ресурсов конфе	C. Improved utilization of conference servicing
С. Более рациональное использование ресурсов конференционного	C. Improved utilization of conference servicing resources
4) разведка и использование своих ресурсов	quot (4) Collect and distribute their funds
ИСПОЛЬЗОВАНИЕ И СОХРАНЕНИЕ МОРСКИХ ЖИВЫХ РЕСУРСОВ	AND CONSERVATION OF THE MARINE LIVING RESOURCES OF THE

Display this page in English