Перевод "совокупные запасы" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

запасы - перевод : запасы - перевод : совокупные запасы - перевод :
ключевые слова : Supplies Reserves Supply Stocks Stores

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Совокупные сметные расходы
Estimated total costs
Совокупные цифры поражают.
The aggregate numbers are overwhelming.
Совокупные данные просто поражают.
The aggregate numbers are absolutely overwhelming
По состоянию на начало года совокупные запасы Всемирной лютеранской службы (ВЛС), КССП и ФАО составляли 5 метрических тонн, и практически все они были распределены.
At the beginning of the year, the combined stock of the Lutheran World Service (LWS), CRS and FAO was about 5 metric tons, which has been nearly all distributed.
Годовые нормативные расходы Совокупные сметные расходы
Annual standard costs Estimated total costs
Годовые стандартные расходы Совокупные сметные расходы
Annual standard costs Estimated total costs
ции Объединенных Наций совокупные поступления и
cumulative income and expenditure for the period
Запасы газа.
Gas Reserves.
Запасы автозапчастей
a Not applicable.
1. Запасы
1. Stockpiles
Запасы угля
Coal reserves
Старые запасы.
The old venue.
Страны водства году запасы изводства запасы а нефти нефти
reserves Reserves production ratio Probable a
Совокупные затраты в этом случае выглядят ошеломляющими.
The cumulative costs can be stunning.
А. Совокупные стоимостные объемы закупок и тенденции
Aggregate procurement value and trends
Совокупные чистые потоки ресурсов все страны Африки
Aggregate net resource flows total Africa
Наши запасы истощаются.
Our supplies are running out.
2. Трансзональные запасы
2. Straddling stocks
Запасы природного газа
Natural gas reserves
Откройте ваши запасы
Open your storage
Мы видели запасы
We saw the supplies.
Таблица 7 Совокупные коэффициенты рождаемости во всех районах
Table 7 Total Fertility rates of all the regions
IX. Совокупные поступления и чистые оперативные расходы по
IX. Combined income and net operating expenditure for ONUSAL ONUCA
Совокупные поступления и чистые оперативные расходы по специальным
Combined income and net operating expenditure for ONUSAL ONUCA
Группа Совокупные желательные квоты Медиана по группе Про
percentage established by reference to the midpoint of the group apos s ad hoc desirable range.
Таблица IV.4 Субсидирование экспорта совокупные объемы и
Table IV.4 Export subsidies aggregate quantities and reduction commitments
Однако эти совокупные показатели необходимо подвергнуть дальнейшему анализу.
Those aggregate figures, however, must be further analysed.
У нас кончились запасы.
We're out of stock now.
Запасы нефти не бесконечны.
Supplies of oil are not infinite.
Они сожгли захваченные запасы.
They burned the captured supplies.
Наши запасы не вечны.
Our supplies won't last forever.
У нас запасы истощаются.
We're running out of supplies.
Запасы боеприпасов, подлежащих уничтожению
Legacy Munitions Awaiting Destruction
Запасы и закупки запчастей
Figure II.6 illustrates the average utilization of aircraft capacity per flight for both passengers and cargo, where applicable.
2. Запасы пресной воды
2. Freshwater resources
Количество скважин Запасы нефти
Number of wells Oil reserves
Запасы бумаги (4 месяца)
Paper supplies (4 months)
Начальные запасы в январе
Absorption (full) costing
46. В 1992 финансовом году общие совокупные доходы правительства территории составили 691 млн. долл. США, а совокупные расходы 537 млн. долл. США.
46. The territorial Government apos s total combined revenue for the 1992 fiscal year was 691 million, and combined expenditure totalled 537 million.
А. Совокупные стоимостные объемы закупок и тенденции 9 3
Aggregate procurement value and trends 9 3
Характеристическая кривая отражает эти совокупные изменения за отчетный год.
The trend curve represents these cumulative changes since the baseline reporting year.
Совокупные потребности в ресурсах Департамента операций по поддержанию мира
The amount of 96,000 is therefore requested for 12 months of consultancy services to develop online courses to meet the career development needs of staff in the field mission.
I. Совокупные чистые потоки ресурсов все страны Африки . 32
ANNEXES I. Aggregate net resource flows total Africa . 28
совокупные поступления и расходы за период с 14 июля
the period 14 July 1960 to 31 December 1993 and
Доказанные мировые нефтяные запасы составляют 14 миллиардов тонн, но фак тические запасы значительно больше.
Proved world oil reserves are calculated at 14 billion tonnes, with the actual resource being considerably larger.

 

Похожие Запросы : совокупные активы - совокупные затраты - совокупные статистики - совокупные капиталовложения - совокупные продажи - совокупные сбережения - совокупные обязательства - совокупные результаты - совокупные условия - совокупные активы - совокупные доходы - совокупные продажи