Перевод "совпадение с" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

совпадение - перевод : совпадение - перевод : совпадение - перевод : совпадение - перевод : Совпадение - перевод : совпадение с - перевод : совпадение - перевод : совпадение с - перевод : совпадение - перевод : совпадение с - перевод :
ключевые слова : Coincidence Match Coincidental

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Совпадение с подстрокой
Substring Match
Совпадение с подстрокой
Substring
Совпадение
Match
Совпадение
Match
Совпадение?
Coincidence?
Совпадение?
Coincidence? I think not!
Совпадение.
The coincidence.
Совпадение... совпадение для меня не так сверхъестественно.
Coincidence to me has a much simpler metric.
Проверка на совпадение с регулярным выражением.
Matches against a regular expression.
Совпадение с любым из следующих условий
Match Any of the following conditions
Использовать совпадение с сезоном и серией
Use season and episode matching
Какое совпадение!
What a coincidence!
Это совпадение.
It's a coincidence.
Это совпадение.
That's a coincidence.
Это совпадение.
This is a coincidence.
Это совпадение?
Is that a coincidence?
Это совпадение?
Is it a coincidence?
Последнее совпадение
Wrapped search
Точное совпадение
Exact Match
Требуемое совпадение
Match Type
Частичное совпадение
Match Anywhere
Полное совпадение
Whole match reference
Минимальное совпадение
Minimal matching
Это совпадение?
Is this a coincidence?
Это совпадение?
Is this a fad?
Какое совпадение!
What an accident!
Какое совпадение!
This morning.
Какое совпадение.
Quite a coincidence.
Какое совпадение.
This is a coincidence.
Это совпадение.
Just a coincidence.
Это совпадение?
As much as you did? Heh.
Какое совпадение.
They still sing it.
Счастливое совпадение.
A happy coincidence.
Воттак совпадение.
Well, what a coincidence.
Это совпадение.
That's just the way it is.
Какое совпадение!
Small coincidence!
Совпадение определённой части списка с дополнительным полем.
Match a certain portion of the playlist to a custom field.
Проверяйте ввод на совпадение типа данных с требуемым.
Check if the given input has the expected data type.
Какое совпадение! У нас с тобой одинаковые галстуки.
What a coincidence! My tie is the same as yours.
Это просто совпадение. Я с трудом устроил ее.
That happens to be a coincidence I was at great pains to arrange.
Это просто совпадение?
Just a coincidence?
Какое досадное совпадение!
What an unfortunate coincidence!
Это не совпадение.
It's not a coincidence.
Какое счастливое совпадение!
What a happy coincidence!
Это не совпадение.
This isn't a coincidence.

 

Похожие Запросы : счастливое совпадение - частичное совпадение - Совпадение интересов - странное совпадение - Совпадение преступлений