Перевод "современные научные доказательства" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

доказательства - перевод :

ключевые слова : Proof Evidence Prove Against Case Scientific Science Experiments Research Knowledge Modern Contemporary Technology Current Ancient

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Научные доказательства не поддерживают такие аргументы.	The scientific evidence does not support such arguments.
Более современные научные гуру, например, Карл Саган и Стивен Хокинг, представили общественности похожее изображение.	More recent scientific gurus, such as Carl Sagan and Stephen Hawking, have presented a similar image to the public.
Существует стена между теми, принимает во внимание научные доказательства, и теми, кто потворствует интересам корпораций.	There is the wall between those who heed the scientific evidence and those who pander to vested interests.
Научные доказательства рисков растут с каждым днем, как совсем недавно было зарегистрировано во влиятельномДокладе Стернав Англии.	Scientific evidence on the risks mounts by the day, as most recently documented in England s magisterialStern Report.
Научные доказательства предполагают, что выбросы углерода в любом месте в мире оказывают приблизительно одинаковое воздействие на глобальное потепление.	The scientific evidence suggests that carbon emissions from anywhere in the world have about the same impact on global warming.
Научные доказательства рисков растут с каждым днем, как совсем недавно было зарегистрировано во влиятельном Докладе Стерна в Англии.	Scientific evidence on the risks mounts by the day, as most recently documented in England s magisterial Stern Report .
Доказательства смешанные.	The evidence is mixed.
Где доказательства?	What evidence is there?
Доказательства очевидны.	The evidence is clear.
Хочешь доказательства?	Do you want proof?
Хотите доказательства?	Do you want proof?
Доказательства есть?	Is there any proof?
Доказательства неоспоримы.	The evidence is indisputable.
Какие доказательства?	What's the evidence?
Где доказательства?	Where is the evidence?
Снова и снова он подвергает сомнению научные доказательства (что неудивительно, учитывая тот факт, что Буш никогда не отличался высокой академической успеваемостью).	(Of course, Bush's academic credentials were never very impressive.) Bush's position is more than wrong it is an embarrassment.
Современные исламисты Магриба	The Maghreb s Modern Islamists
ГБ Современные коммуникации!	GB Modern communications.
С тех пор, научные доказательства только крепли сегодня, основные выводы, изложенные в этих двух, ранее представленных отчетах, поддерживаются более чем 97 климатологов.	Sejak saat itu, bukti ilmiah semakin kuat kini, temuan temuan dasar yang dimuat dalam dua laporan terdahulu sudah didukung oleh lebih dari 97 ilmuwan iklim.
Организуйте свои доказательства!	Organise your proofs!
Доказательства тому повсюду.	Evidence for this is everywhere.
Достань мне доказательства.	Get me the evidence.
Достаньте мне доказательства.	Get me the evidence.
Нам нужны доказательства.	We need evidence.
Тому нужны доказательства.	Tom wants evidence.
Нам нужны доказательства.	We need proof.
Они хотели доказательства.	They wanted proof.
Том предоставил доказательства.	Tom provided evidence.
Мне нужны доказательства.	I need evidence.
Мне нужны доказательства.	I need proof.
Где ваши доказательства?	Where's your proof?
Где твои доказательства?	Where's your proof?
Мне нужны доказательства.	I need proofs.
Где доказательства этого?	Where's the proof of that?
Простые и научные вычисления	Perform simple and scientific calculations
Научные труды и речи	Studies and addresses
Его научные достижения впечатляют.	His academic achievements are impressive.
Существуют и современные параллели.	There are modern parallels.
в разделе Современные проекты).	This is specifically a modern trend.
Современные города слишком переполнены.	Towns are very crowded today.
Рик Уоррен использует научные термины и научные фактоиды и информацию очень интересным путем.	Now, Rick Warren uses scientific terms and scientific factoids and information in a very interesting way.
Давайте взглянем на доказательства.	So, let's look at the proof.
Система интерактивного доказательства теорем	Interactive theorem prover
У меня есть доказательства .	I have clues .
Доказательства были против меня.	The evidence was against me.

Display this page in English