Перевод "создания контента" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

создания контента - перевод :

ключевые слова : Creatures Creation Creating Creature Create

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Существует ли взаимное распространение контента?	Is there some sharing of content?
В стороне от этих дискуссий пользователи и сообщества продолжали исследовать способы дальнейшей демократизации создания контента и доступа к информации и знаниям.	But beyond these discussions, individuals and initiatives online have continued exploring ways to further democratise the production of content and the arrival of information and knowledge.
С целью формирования регионального образовательного контента и создания Интернет площадок для региональных образовательных телекоммуникационных проектов в ТОГУ разработан портал Пайдейя (http abc.edu net.khb.ru ).	There was designed portal Paydeyya (http abc.edu net.khb.ru) at PNU to form a regional educational content and create Internet sites for the regional educational telecommunication projects.
Программируемая система и утилита для разработки контента	Programming system and content development tool
Казнет сейчас выживает за счет пиратского контента.	Kaznet survives at the expense of pirated content.
Популярность веб сайта зависит от его контента.	The popularity of a web site depends on its content.
Система идентификации контента на YouTube в состоянии разобраться	YouTube's Content ID system addresses all of these cases.
Фото контента The Waiting Room Domestic Violence Tableau.	Photo by The Waiting Room Domestic Violence Tableau.
Кто эти создания?	Who are these creatures?
Женщины удивительные создания.	Women are amazing creatures.
Но какие еще есть правила для телевизионного контента в Китае?	But what are the other regulations on TV content in China?
Только 22 интернет пользователей Рунета имеют опыт покупки контента онлайн.	Only 22 of the RuNet users have any experience of buying content online.
Он полностью анонимен, никакой информации о создателях контента не указывается.	It is completely anonymous, with no attribution given for any of its content.
Сейчас провайдеры интернет контента напрямую соревнуются с государственными телевизионными продюсерами.	Internet content providers are now competing directly with state owned television producers.
Она переиздана здесь как часть соглашения о совместном использовании контента.	It is republished here as part of a content sharing agreement.
Публикуется Global Voices в рамках соглашения о совместном использовании контента.	It is republished by Global Voices as part of a content sharing agreement.
Программа для создания DVD	DVD authoring program
Приложение создания фильмов ffDiaporama	Movie creator ffDiaporama
Средства создания документации kde	kde Documentation Tools
Приложение для создания заметок	Note taking Application
Shutter инструмент создания скриншотов	Shutter
Программа создания покадровой анимации	Program to create stop motion animations
Морские черепахи замечательные создания.	Sea turtles are magnificent creatures.
История его создания такова.	Diss., 1911.
Это способы создания самоорганизации создания предпринимательства которые благородны и основаны на равноправии.	These are ways of doing self organization of doing entrepreneurship that are gentle, that are egalitarian.
Но удаление контента не обязательно останавливает пользователя от публикации его заново.	But removing content does not necessarily stop a user from reposting it elsewhere.
Запросы указывают на шесть разных элементов пользовательского контента на сайтах Yahoo.	The requests specified six different items of user content on Yahoo websites.
Тайские регулирующие органы чистят сеть от неуместного контента о короле Пхумипоне	The Obama administration opted to stop the pipeline project several days later. Thai regulators scour web for inappropriate content about King Bhumibol
Редактированная версия представлена ниже в соответствии с соглашением о распространении контента.	An edited version is published below as part of a content sharing agreement.
Там говорится о разделении создания.	In there he talked about the divided self.
Программа создания и изменения архивов	Create and modify an archive
Редактирование медиафайлов для создания фильмов	Edit media to create movies
Программа для создания пакетов исправлений	Service Pack Creator
Другой метод создания новой коллекции	Another method to create a new Collection
Для создания бинарного RPM выполните	To produce the binary RPM for your computer, do this
Соединяйте точки для создания квадрата	Connect the dots to create squares
Инструмент создания расширений для Plasma	Plasma Addon Creator
Приложение для создания трёхмерных структур	Application for creating 3D structures
Инструмент для создания Live USB	Tool for creating Live USB drives
Откуда возникла идея создания группы?	Where did you get the idea for MRT?
Дрожжи используют для создания пива.	Yeast is used in making beer.
Временная шкала создания аккаунтов из группы ботов C показывает три случая быстрого создания аккаунтов.	Timeline of account creation dates for Bots Group C shows three instances of rapid account creation.
Страна входит в пятерку лидеров по появлению новых инновационных видео на YouTube, и, прогнозируя огромный рост создания интернет контента и его потребления в Индии, компания анонсировала открытие новой студии и сотрудничество с Мумбаем.	The country is among the top five in terms of content generation on YouTube, and looking at the enormous growth of online content creation and consumption in India, the company has announced that it is opening its next studio and collaboration space in Mumbai.
На сайте Yyets.com было вывешено объявление о том, что производится чистка контента	Yyets.com put up a statement on its website, explaining that the site is cleaning content
Имеются также статьи большей длины, являющиеся смесью, видимо, оригинального и заимствованного контента.	There are also longer articles with a mix of seemingly original and borrowed content.

Display this page in English