Перевод "создано заново" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

заново - перевод : создано - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Начиная заново
Starting anew
Начни заново.
Start over.
Начните заново.
Start over.
Начинай заново.
Start over.
Начинайте заново.
Start over.
Начни заново.
Start again.
Начните заново.
Start again.
Создано Сергеем Горбачёвым.
Created by Sergii Gorbachov
Заново создавая Магриб
Reinventing the Maghreb
Утром начнём заново.
We'll start again in the morning.
Том женился заново.
Tom has remarried.
Изображение создано Кевином Ротроком.
Images edited by Kevin Rothrock.
Оно создано на компьютере.
It's computer generated.
США заново открывают Азию.
The US has rediscovered Asia.
Израильтяне заново открывают Европу.
Israelis are rediscovering Europe.
Мы создали его заново.
So we built it again.
Заново рожденная политика CAP
A Born Again CAP
Необходимо заново разработать CAP.
The CAP must be born again.
Я хочу начать заново.
I want to start over.
Том хотел начать заново.
Tom wanted a fresh start.
Давайте начнём всё заново.
Let's make a new start.
Доклад был переписан заново.
The report has been rewritten.
Ничего такого не было создано.
Nothing of the sort happened.
Создано более 30лабораторий и мастерских.
Over 30 labs and workshops were opened.
Заново самое главное слово здесь.
Rediscovered is the operative word here.
Amarok откройте вашу музыку заново!
Amarok Rediscover Your Music!
Карикатуры, заново переработанные народной паутиной
Cartoons reinvented by the people's web
Мы должны начать всё заново.
We must make a new start.
Я бы заново это сделал.
I would do it again.
Я почувствовал себя заново рождённым.
I felt reborn.
Я почувствовала себя заново рождённой.
I felt reborn.
Давай заново рассмотрим этот вопрос.
Let's reconsider the problem.
Боюсь, нам придётся начать заново.
I'm afraid we'll have to start over again.
Мы не можем начать заново?
Can't we start again?
Тебе лучше переписать статью заново.
You'd better rewrite the article.
Я чувствую себя заново рождённым.
I feel like I've been reborn.
Эхо Рунета создано как интерактивный проект.
RuNet Echo is designed as an interactive project.
Изображение создано на генераторе баннеров tupian.
Image from online banner generator tupian.
Самое большое зло было создано человеком.
The worst disaster was manmade.
Создано специально для жителей Юга России.
It was specially created for the residents of South Russia.
Тебе не нужно заново изобретать колесо.
You don't have to re invent the wheel.
Ты хочешь, чтобы я начал заново?
Do you want me to start again?
Ты хочешь, чтобы я начала заново?
Do you want me to start again?
Вы хотите, чтобы я начал заново?
Do you want me to start again?
Вы хотите, чтобы я начала заново?
Do you want me to start again?

 

Похожие Запросы : начать заново - учиться заново - построен заново - начинается заново - начать заново - всегда заново - мы заново - начиная заново - начал заново - начинается заново - начать заново - начать заново