Перевод "сознательно решил" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Он сознательно подверг её опасности. | He deliberately exposed her to danger. |
| Она сознательно дала мне неправильный адрес. | She gave me a wrong address on purpose. |
| Если слушать сознательно, и контролировать окружающий звук, | If you're listening consciously, you can take control of the sound around you. |
| Первые выборы в жизни,которые пропущу сознательно. | It will be my first elections which I will abstain consciously. |
| Законодателям стоит гораздо более сознательно относиться к такому несоответствию. | That is an imbalance of which legislators must be much more conscious. |
| произнес Н. Ф. Сандригайло, Решил, так решил. | said N.F.Sandrigailo, Decided, decided so. |
| С тех пор США сознательно преследуют политику содействия подъему Китая. | Since then, the US has pursued a conscious policy of aiding China s rise. |
| Все зависит от того, насколько разумно и сознательно поведется дело. | 'It all depends on how intelligently and rationally the affair is conducted.' |
| Сознательно мимо сотрудников АТБ чаще всего проносят еду и воду. | The most common items whisked past TSA agents on purpose were food and liquids. |
| Мы сознательно и отвественно постоянно превращаем землю в сущий ад. | We, with knowledge, cognizance and responsibility, are continually turning earth into living hell. |
| Я решил. | I've decided. |
| Том решил. | Tom decided. |
| Будет ли шахматист, даже плохой, сознательно жертвовать своей самой сильной фигурой? | After all, does a chess player, even a bad one, intentionally sacrifice his most powerful piece? |
| Здесь, в США, люди гораздо более сознательно относятся к окружающей среде. | People here in the US are more conscious of the environment. |
| Лавин сознательно старалась сделать предметом обсуждений свою музыку, а не имидж. | Lavigne made a conscious effort to keep her music, and not her image, at the forefront of her career. |
| Я твердо решил. | I have quite made up my mind.' |
| Еще не решил. | I haven't decided yet. |
| Он решил прийти. | He decided to come. |
| Джонстон решил сдаться. | Johnston decided to surrender. |
| Я решил пойти. | I've made up my mind to go. |
| Я решил сходить. | I've made up my mind to go. |
| Том решил пойти. | Tom has decided to go. |
| Том решил сходить. | Tom has decided to go. |
| Том решил поехать. | Tom has decided to go. |
| Том решил съездить. | Tom has decided to go. |
| Я решил пойти. | I decided to go. |
| Я решил поехать. | I decided to go. |
| Что ты решил? | What have you decided? |
| Что ты решил? | What did you decide? |
| Я не решил. | I haven't decided. |
| Что ты решил? | What's your decision? |
| Том так решил. | It's Tom's decision. |
| Я уже решил. | I've already decided. |
| Я его решил. | I've solved it. |
| Я её решил. | I've solved it. |
| Я решил остаться. | I've decided to stay. |
| Я решил проблему. | I solved the problem. |
| Я решил задачу. | I solved the problem. |
| Я решил вздремнуть. | I've decided to take a nap. |
| Том решил сотрудничать. | Tom decided to cooperate. |
| Том решил протестовать. | Tom decided to protest. |
| Том решил остаться. | Tom decided to stay. |
| Том решил попробовать. | Tom decided to try. |
| Том решил остаться. | Tom chose to stay. |
| Том решил уйти. | Tom chose to quit. |
Похожие Запросы : сознательно - сознательно - сознательно - сознательно - решил - решил - решил - сознательно выбрали - сознательно избегали - очень сознательно - я сознательно