Перевод "сопротивление воздушного потока" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

сопротивление - перевод : сопротивление - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

МОС скорость воздушного потока в момент выдоха определенной доли ФЖЕЛ (чаще всего 25,50 и 75 ФЖЕЛ).
The usual intervals are 25 , 50 and 75 (FEF25, FEF50 and FEF75), or 25 and 50 of FVC.
Возьмем, к примеру, этот музыкальный инструмент валторну. Обратите внимание, что форма вибраций воздушного потока зависит от формы инструмента.
Consider this. If you look at the instrument, a French horn, notice that the vibrations of the airstreams are affected by the shape of the instrument.
Говорит командир воздушного судна.
This is the captain speaking.
Том сделал воздушного змея.
Tom made a kite.
Сбой. Перезапуск потока.
Failed. Restarting stream.
Я купил тебе воздушного змея.
I bought you a kite.
Том купил мне воздушного змея.
Tom bought me a kite.
Я купил себе воздушного змея.
I bought myself a kite.
Сопротивление сетян
Netizens Resist
Я сопротивление.
I m resistance.
Сопротивление бесполезно.
Resistance is futile.
Запускать воздушного змея может быть опасно.
Flying a kite can be dangerous.
Том научил Мэри запускать воздушного змея.
Tom taught Mary how to fly a kite.
Паломники оказали сопротивление.
The pilgrims resisted.
Обучение как сопротивление
Teaching as a means of resistance
Вы ощущали сопротивление?
Were you feeling resistance?
Том оказал сопротивление?
Did Tom offer any resistance?
Пассажиров на борту воздушного судна не было.
There were no passengers on board the aircraft.
Что определяет величину и скорость потока?
How large and fast is the flow?
смена формата захватываемого потока? Пытаюсь восстановить...
capture stream format change? attempting recover...
Зачем гореть в аду из за воздушного змея?
Why risk burning in hell for a kite?
Молчание часто подразумевает сопротивление.
Silence often implies resistance.
Их сопротивление было сломлено.
Their opposition broke down.
Они сломили всякое сопротивление.
They crushed all resistance.
Мы ожидаем ожесточенное сопротивление.
We expect heavy resistance.
Кажется, чем тяжелее рука, тем сильнее сопротивление. Чем сильнее сопротивление, тем тяжелее рука.
The heavier the hand, it seems, the stronger the resistance the stronger the resistance, the heavier the hand.
Сегодня после обеда я собираюсь запустить моего воздушного змея.
I am going to fly my kite this afternoon.
Флюенс это интеграл по времени от потока.
Fluence is the time integral of flux.
Электроника обеспечивает удобную многоступенчатую регулировку потока воздуха.
A simple multi stage adjustment of the air flow is provided electronically.
Вода поступала из горного потока City Creek.
The original water supply was from City Creek.
Однако это было ненасильственное сопротивление.
But this was non violent resistance.
Везде действующие режимы усилили сопротивление.
Everywhere, incumbent regimes have mounted resistance.
(Изображение Арпийерас Вышивая Сопротивление Facebook)
(Image Arpilleras Bordando a resistência Facebook)
(Изображение Арпийерас Вышивая Сопротивление Facebook)
(Image Vitor Arpilleras Bordando a resistência Facebook)
Сопротивление и несанкционированные пограничные патрули
Pushback and unauthorized border patrols
Мне не понятно твоё сопротивление.
I don't understand your opposition.
Мне не понятно твоё сопротивление.
I don't understand your resistance.
Мы натолкнулись на сильное сопротивление.
We ran up against a lot of opposition.
Ограничение потока новобранцев имеет еще более важное значение.
Curtailing the flow of recruits is even more essential.
Идея Четвёртой республики провоцирует резкое сопротивление.
The notion of a Fourth Republic incites heated opposition.
Сопротивление требует, чтобы вы были живыми.
To revolt requires you to be active.
Дорогое мировое сообщество, окажи сопротивление Америке
Dear World, Please Confront America
Есть ли способы ослабить это сопротивление?
Is there a way to weaken this opposition?
Но страх смерти вызывает значительное сопротивление... .
But the terrors of death offer considerable resistance
Именно поэтому мультикультурализм часто встречает сопротивление.
This is why multiculturalism is so often resisted.

 

Похожие Запросы : технология воздушного потока - Объем воздушного потока - Индикатор воздушного потока - Система воздушного потока - переключатель воздушного потока - управление воздушного потока - Система воздушного потока - производительность воздушного потока - шум воздушного потока - распределение воздушного потока - Схема воздушного потока - балансировка воздушного потока - конструкция воздушного потока - ограничение воздушного потока