Перевод "состоянии современных производительности" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

производительности - перевод :

состоянии современных производительности - перевод :

ключевые слова : Performance Productivity Efficiency Performance Peak Modern Contemporary Technology Today Critical Condition Shape State Able

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Тестовые пакеты SPEC являются стандартами для оценки производительности современных компьютерных систем.	SPEC benchmarks are widely used to evaluate the performance of computer systems the test results are published on the SPEC website.
Фотокопировальные машины средней производительности Фотокопировальные машины большой производительности Фотокопировальные машины повышенной производительности Факсимильные аппараты	Facsimile machines 100 9 2 3 13 9 9 7 46 198
Настройка производительности	Performance tuning, sharing devices
Счётчики производительности	Performance counters
Настройка производительности	Performance Tuning
Тест производительности	Image Properties...
Тестирование производительности часто используется как часть процесса профайлинга производительности.	Performance testing is frequently used as part of the process of performance profile tuning.
Тест производительности GTK	Test GTK performance
b) повышение производительности	(b) Increasing productivity
разрешить таймеры производительности	enable performance timers
Увеличение количества времени, потраченного на ежедневные поездки в транспорте, является бременем, которое лежит как на национальной производительности, так и на качестве жизни в современных городах.	The rise in the amount of time spent commuting is a drag on both national productivity and the quality of life in modern cities.
Ломкие корни увеличения производительности	The Fragile Roots of Productivity Growth
Разрыв в производительности труда	The Productivity Gap
Статистическое измерение производительности труда	Productivity measurement
С. Повышение производительности труда	C. Improving productivity
Параметры производительности системы kde	kde system performance options
Применение современных технических средств	Use of advanced technology
Подъем современных национальных государств.	The rise of modern nation states.
Такова проблема современных мужчин.	That's the trouble with you modern men.
Первая рабочая жизнь, период производительности.	There is our work life, where we're productive.
Могут вести к лучшей производительности.	Could lead to more productivity.
Отдел устойчивого развития и производительности	Globalization and Regional Integration Division
Первая рабочая жизнь, период производительности.	There is our work life, where we're productive.
Однако Генеральный секретарь полагает, что предложение об использовании надбавок к зарплате для финансирования подготовки кадров отрицательно скажется на моральном состоянии и производительности труда сотрудников.	The Secretary General believes, however, that the proposal to divert salary increments to finance training would have a detrimental impact on staff morale and productivity.
Операции, при ограниченом спросе, не будут иметь возможности внести большие изменения в прибыль за счет повышения производительности, если мы не в состоянии увольнять рабочих.	Operations at our demand constraint are not going to be able to materialize big changes in profits through productivity improvements, unless we are able to lay off workers.
Я пригнал один из современных лесовозов Я пригнал один из современных лесовозов и распилил	Я позвал один из современных лесовозов с наибольшим ковшом и достал их и распилил
Здесь вокруг много современных зданий.	There are many modern buildings around here.
Я читал многих современных авторов.	I have read many modern authors.
Она не понимает современных технологий.	She does not understand modern technology.
Все части современных ракет одноразовые.	All rockets that fly today are fully expendable.
От модерна до современных направлений	From Art Nouveau to modernity
Нацелены на подготовку современных учебников	develop or update degree courses on the basis of short cycle education (Bachelors Masters)
Общий рост производительности 3,5 за год.	And overall productivity growth is 3.5 per year.
Источник роста производительности в США известен.	Where America's productivity growth is coming from is clear.
Существует огромное пространство для увеличения производительности.	There is much room for increasing productivity.
что, в свою очередь, к производительности.	That leads to productivity.
После задержки рост производительности снова ускорился.	After a lag, productivity accelerated again.
Е.1.1 Повышение производительности и конкурентоспособности	They enable greater participation and new perspectives across all sectors.
Цель 3 реализация производительности прикладных систем.	Objective 3 application system productivity realization.
Отдел производства, производительности труда и управления	Latin American and Caribbean Institute for Economic and Social Planning
И ПРЕДЛОЖЕНИЯ, КАСАЮЩИЕСЯ ПОВЫШЕНИЯ ПРОИЗВОДИТЕЛЬНОСТИ И	AND ITS OWN VIEWS AND PROPOSALS FOR ENHANCING
Азиатская организация по вопросам производительности (АОП)	Asian Productivity Organization (APO)
А это время самой высокой производительности.	And those are the times they're most productive.
Тем не менее, нужно надеяться, что кон сультативная служба сможет помочь подъему производительности и рентабельно сти сельскохозяйственного производства до уровня, при котором фермеры окажутся в состоянии ее финансировать.	There is a strong need for some attempt at bringing together all those with an interest In this area to coordinate a programme to focus the needs of the agricultural sector in agricultural education and to provide the trained people who will in turn become the staff of the advisory and research services of the future, as well as training future farmers.
Эти действия приводят к росту фактической производительности до уровня потенциальной производительности, что, таким образом, выравнивает производственный дефицит .	This will raise actual output to the level of potential output, thereby closing the output gap.

Display this page in English