Перевод "сосуд для воды" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

воды - перевод : для - перевод :
For

для - перевод :
ключевые слова : Waters Water Water This People Make More Vessel Sanctify Vial Container

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Медсестра попала в сосуд.
The nurse hit a blood vessel.
У меня лопнул сосуд в глазу.
A blood vessel broke in my eye.
Я не могу поднять этот сосуд.
I can't lift this container.
У него в мозгу лопнул кровеносный сосуд.
A blood vessel burst inside his brain.
Автоцистерна для перевозки воды
7 ton truck, with
Воды используются для орошения.
The river is used for irrigation.
Нет воды, пригодной для питья.
There's no drinkable water.
Йод используют для очистки воды.
Iodine is used to purify water.
Канал (гидрография) искусственное русло для воды.
A canal is a human made channel for water.
Ребёнок не сосуд, который нужно наполнить, а огонь, который нужно зажечь.
A child is not a vessel for filling, but a fire to light.
У Тома не было воды для питья.
Tom had no water to drink.
Мы используем солнечную дистилляцию для опреснения воды.
We use solar powered distillation to desalinate our water.
Для усиления энергии воды реку перегораживают плотиной, в которой оставляют отверстие для струи воды, вращающей водяное колесо (ср.
The kinetic energy of flowing water and the potential energy of a head of water was converted into rotational energy by a water wheel.
У меня закончились кружки для кофе и стаканы для воды.
I ran out of coffee cups and water glasses.
Что, Нельсон, как вам устройство для улучшения воды?
So, Nelson, how would you like a nice water feature?
На кой мне это чёртово устройство для воды?
Why would I need a bloody water feature?
это что то вроде устройства для поиска воды
It's like a water dowsing device.
Two dog night выражение для обозначения холодной воды.
Among its many entries, 'dingo' means a person showing cowardice or treachery. A 'two dog night' is a measure of how cold the weather is.
Воды О. используются для лиманного орошения и водоснабжения.
The river is used for irrigation and water supply.
Не хватает основных лекарственных средств и материалов таблеток для очистки воды, хлористых дезинфицирующих средств, антибиотиков, канистр, мыла, цистерн для воды и строительного материала для туалетов.
Essential medicines and materials are in short supply water purification tablets, chlorine disinfectant, antibiotics, jerry cans, soap, water cisterns, and construction material for latrines.
Мы живём благодаря этой гигантской машине для опреснения воды.
Simply because of this gigantic, mammoth machine called desalination.
Тестирование плат Arduino для будущих образцов датчиков качества воды.
Testing arduino plates to future prototypes of water quality sensors.
Сосуды для воды, выстроенные в одну линию в Мамаллапураме, Индия.
Water pots lined up for filling in Mamallapuram, India.
Добавьте достаточно теплой воды, чтобы добиться консистенции теста для блинчиков.
Add enough water to make a batter the consistency of thin pancake batter.
Гидротерапия это использование воды для облегчения боли и лечения заболеваний.
Hydrotherapy is the use of water to relieve pain and cure illnesses.
Основная дилемма атомной энергетики в условиях дефицита пресной воды, испытываемого в мире, заключается в том, что она является пожирателем воды и при этом уязвима для воды.
The central dilemma of nuclear power in an increasingly water stressed world is that it is a water guzzler, yet vulnerable to water.
воды
2 L of water
Вскипятите воды.
Boil some water.
Вскипяти воды.
Boil some water.
Можно воды?
Could I get some water, please?
Воды нет.
There is no water.
Нет воды.
There is no water.
Воды, пожалуйста.
Some water, please.
Воды нет.
There's no water.
Воды недостаточно.
There's not enough water.
Воды, пожалуйста.
Water, please.
Выпейте воды.
Drink some water.
Попей воды.
Drink some water.
Попейте воды.
Drink some water.
Хотите воды?
Do you want some water?
Долей воды.
Add more water.
Долейте воды.
Add more water.
Из за падения уровня воды водозаборы могут оказаться выше уровня воды в реке, поэтому для сохранения водоснабжения на прежнем уровне потребуется снизить ток воды через плотины ГЭС.
Apart from that, Baikal and the Angara river that it feeds are a source of water for many cities, and the decreased water level may drain their storage reservoirs.
Вместо этого, возможно, мы должны инвестировать в приспособления для хранения воды.
Instead, we should perhaps invest in water storage facilities.
И мы будем использовать этот возобновляемый источник энергии для опреснения воды.
And so we will use that renewable energy to produce the water that we need.

 

Похожие Запросы : Сосуд для хранения - сосуд для вина - сосуд для тестирования - сосуд для хранения - сосуд для титрования - целевой сосуд - стеклянный сосуд - вакуумный сосуд - лимфатический сосуд - лимфатический сосуд - капиллярный сосуд - культуральный сосуд - глиняный сосуд - сосуд Дьюара