Перевод "сохранение значения" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

сохранение - перевод : сохранение - перевод : сохранение значения - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Плата за Сохранение Воды
Making Water Conservation Pay
Сохранение текущего расположения панелей
Saving a View Layout
Сканирование и сохранение изображений
Scan and save images
Значения нет никакого.
It has no meaning whatever.
Начальные значения проекта
Project Defaults
Не имеет значения.
It doesn't matter.
Сохранение обязанности по исполнению обязательства
Continued duty of performance
Сохранение векторных изображений окон приложений
Save vector images of application windows
5. особо отмечает сохранение важного значения того, чтобы Генеральный секретарь при назначении своих специальных представителей и посланников обеспечивал высший уровень добросовестности, компетентности, беспристрастности и профессионализма
5. Underlines the continued importance of the Secretary General's ensuring, when appointing his Special Representatives and Envoys, the highest standards of integrity, competency, impartiality and professionalism
Это не имеет значения.
It doesn't really care.
Отображения значения выражений XPaths
Display value of XPaths
Вывести значения ключей xsldbg
Print the values for xsldbg's option
Для значения 1 это
For a value of 1 this means
Для значения 2 это
For a value of 2 this means
Это не имеет значения.
That doesn't matter.
Размер не имеет значения.
Size does not matter.
Цена не имеет значения.
The price isn't important.
Это не имеет значения.
It doesn't count.
Это не имеет значения.
It's of no importance.
Это не имеет значения.
That's of no concern.
Размер не имеет значения.
Size doesn't matter.
Цена не имеет значения.
The price doesn't matter.
Красота не имеет значения.
Beauty isn't important.
Остальное не имеет значения.
The rest doesn't matter.
a) защита и сохранение морской среды
(a) Protection and preservation of the marine environment
отмечая сохранение лишь отдельных нерешенных вопросов,
Noting that only a few issues remain outstanding,
Вырезание и сохранение частей DVB потоков
Cut DVB streams
Цель шоу образование и сохранение языка.
The show is to educate and keep language alive.
Мэри положили в больницу на сохранение.
Mary was hospitalized for her own safety.
Но расширение вопрос меньшего значения.
But enlargement is not such an issue.
Но это не имеет значения.
But this does not matter.
Их жизни не имеют значения.
Their lives are meaningless.
Из чего не имеет значения.
It doesn't make any difference.
Но факты не имеют значения.
But the facts are irrelevant.
Устанавливать и изменять значения переменных
Set and modify variables
Восстановить первоначальные значения всех параметров.
Reset all settings to their defaults.
Это не имеет никакого значения.
It doesn't really matter.
У этого слова два значения.
This word has two meanings.
У этого слова два значения.
This word has a double meaning.
Не имеет значения, откуда он.
It doesn't matter where he comes from.
Разным цветам соответствуют разные значения.
Different flowers represent different meanings.
Это не имеет никакого значения.
It doesn't have any meaning.
Это не имеет никакого значения.
It doesn't have any significance.
Это больше не имеет значения.
It doesn't matter anymore.
Это уже не имеет значения.
It doesn't matter anymore.

 

Похожие Запросы : сохранение сохранение - значения значения - сохранение - значения - сохранение и сохранение - сохранение данных - сохранение информации - сохранение цвета - сохранение стимулов - сохранение контроля