Перевод "социальное взаимодействие" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

взаимодействие - перевод : Социальное - перевод : социальное взаимодействие - перевод : взаимодействие - перевод : социальное взаимодействие - перевод : взаимодействие - перевод : взаимодействие - перевод : социальное взаимодействие - перевод : взаимодействие - перевод : социальное взаимодействие - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Эта структура призвана обеспечить социальное взаимодействие между людьми.
This arrangement is intended to provide good social interaction among people.
Язык, как социальное взаимодействие, должен удовлетворять двум условиям.
Well, language, as a social interaction, has to satisfy two conditions.
И образуется своего рода социальное взаимодействие вокруг коллекции цифровых фотографий, снятых вами же.
And it creates this kind of social network around a collection of digital photographs that you've actually taken.
Открытый диалог и социальное взаимодействие должны помочь им пойти путем добродетели и избежать зло.
Open minded dialogue and social interaction should help them follow the path of righteousness and avoid evil.
Экономисты включают в такой анализ взаимодействие людей друг с другом, но они рассматривают такое социальное взаимодействие как механическое, как будто люди являются товарами.
Economists have included in such analysis that people interact with others, but they have largely treated such social interactions in amechanical fashion, as if they were commodities.
Его общение и социальное взаимодействие улучшились настолько, что он мог посещать обычную школу и даже стал чемпионом по карате.
And his communication and social interaction were improved so dramatically that he was enrolled into a regular school and even became a karate super champ.
12. Социальное развитие и социальное
12. Social development and
Это системы в головном мозгу, которые обеспечивают способность к имитации, которые обеспечивают социальное взаимодействие, возможность обучиться языку и т. д.
These are the systems in a human brain that provide an ability to imitate, provide social interaction, an ability to learn a language, etc.
Организация Взаимодействие, связь и подготовка (Взаимодействие)
Enlace, Comunicación y Capacitación (Enlace)
Взаимодействие
Collaboration
Взаимодействие
Transference
Социальное развитие и социальное обеспечение 5,7 14,8
Social development and welfare 5.7 14.8
Взаимодействие НПО
2.4 Collaboration among NGOs
VIII. ВЗАИМОДЕЙСТВИЕ
VIII. INTERACTIONS
Социальное обеспечение
Social care
Социальное развитие
Strengthening international cooperation and technical assistance in promoting the implementation of the universal conventions and protocols related to terrorism within the framework of the activities of the United Nations Office on Drugs and Crime
Социальное обеспечение.
Social welfare.
Социальное благосостояние
Social Well Being
Социальное обслуживание
services
СОЦИАЛЬНОЕ РАЗВИТИЕ
SOCIAL DEVELOPMENT
социальное планирование
planning
Социальное развитие
Social development 358.8 124 88.5 10.0
Социальное развитие
Social development 10
(UN J 27 530) Социальное развитие и социальное обеспечение
(UN J 27 530) Social development and welfare
Сильное взаимодействие, ядерное взаимодействие, которое связывает ядра вместе, становится слабее.
The strong force, the strong nuclear force, which sticks nuclei together, gets weaker.
Взаимодействие с Povray
Povray Interaction
Взаимодействие с su
Interface to su
Взаимодействие через диалоги
Input and feedback though dialogs
Взаимодействие с пользователем
Introduction
Взаимодействие со средой
Media interaction
Взаимодействие с K3b
K3b export code
С. Межучрежденческое взаимодействие
C. Inter agency collaboration
Взаимодействие стало сложнее.
Things got complicated.
Считается каждое взаимодействие.
Every interaction counts.
Право на здравоохранение, медицинскую помощь, социальное обеспечение и социальное обслуживание
Under article 16.2 of the Constitution, this is described as the right to a healthy and safe environment, and to be protected against environmental pollution and ecological imbalance also, article 16.6 stipulates the right to the protection of health and medical care.
Недостаточное социальное обеспечение
An insufficient social protection system
Человек существо социальное.
Man is a social being.
Человек социальное существо.
Man is a social being.
С. Социальное развитие
C. Social Development
b) социальное обеспечение.
(b) The social provisioning channel.
b) социальное развитие
Georgia
Мировое социальное положение
World social situation
20. Социальное развитие.
20. Social development.
Социальное развитие 1
Social development 1
7. Социальное развитие
7. Social development

 

Похожие Запросы : социальное взаимодействие с - активное социальное взаимодействие - взаимодействие и взаимодействие - социальное продвижение - социальное поле