Перевод "социальное разнообразие" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

разнообразие - перевод : разнообразие - перевод : Социальное - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Разнообразие происходящего.
That is the diversity of what's going on.
Разнообразие... всего
A diversity of...everything
Используя африканское разнообразие
Using Africa u0027s Diversity
Мне нравится разнообразие.
I like the diversity.
Недостаточное социальное обеспечение
An insufficient social protection system
Человек существо социальное.
Man is a social being.
Большинству мужчин требуется разнообразие.
Most men need variety.
Комитет обсуждает социальное обеспечение.
The committee is discussing social welfare.
Разнообразие предметов её статей впечатляет.
The variety of subjects she covered is impressive.
Экономическое и социальное благополучие детей
Economic and social well being of children
СОЦИАЛЬНОЕ РАЗВИТИЕ ВОПРОСЫ, КАСАЮЩИЕСЯ МИРОВОГО
SOCIAL DEVELOPMENT QUESTIONS RELATING TO THE WORLD SOCIAL
Нам нужно разнообразие. Нам нужны сюрпризы.
We need variety. We need surprise.
Более 1000 биологических видов огромное разнообразие.
More than 1,000 species an enormous variety.
Присутствует, очевидно, разнообразие. Огромное количество вещей.
There's obviously diversity. Huge numbers of things.
Однако это разнообразие не всецело благоприятно.
But this diversity is not entirely benign.
Не дадим погубить биологическое разнообразие! CR
Free life to our biodiversity! CR
Ведь так демонстрируется наше карнавальное разнообразие!
So our Carnival diversity is on display?
Ещё один момент касательно обучения разнообразие.
Another point about training diversity.
Нам всем нужно разнообразие в питании.
We all need variety in our diet.
Разнообразие цветов в этом месте поражает.
The diversity of flowers in this area is astounding.
Равенство и разнообразие в глобальную эру.
But there is a downside, too.
Человек по своей природе существо социальное.
We are social beings from the beginning.
Экономическое и социальное развитие в Африке
Economic and social development in Africa
Я буду жить на социальное пособие.
I'll live on welfare.
Эта семья утратила своё социальное положение.
That family has lost its social position.
Загрязнение среды, недостаток энергоресурсов, экологическое разнообразие, бедность,
Pollution, energy shortage, environmental diversity, poverty.
Даже внутри мусульманских общин разнообразие постепенно уменьшается.
Even in Muslim communities, diversity has been dwindling.
55 91. Права человека и культурное разнообразие
55 91. Human rights and cultural diversity
56 156. Права человека и культурное разнообразие
56 156. Human rights and cultural diversity
57 204. Права человека и культурное разнообразие
57 204. Human rights and cultural diversity
58 167. Права человека и культурное разнообразие
58 167. Human rights and cultural diversity
60 167. Права человека и культурное разнообразие
60 167. Human rights and cultural diversity
62 155. Права человека и культурное разнообразие
62 155. Human rights and cultural diversity
В данном случае разнообразие ключ к успеху.
In this case, variability is key.
Видовое разнообразие планктона наибольшее в тропических водах.
While plankton are most abundant in surface waters, they live throughout the water column.
Но почему же возникло такое социальное неравенство?
But why did these disparities arise in the first place?
Экономическое и социальное развитие в Западной Азии
Economic and social development in Western Asia
Это чистой воды политическое и социальное самоубийство.
This is truly a political and social suicide
Социализм и социальное движение в XIX столетии.
In 1906 his Why is there no Socialism in the United States?
В результате во всей Швеции увеличилось разнообразие школ.
As a result, the variety of schools has increased throughout Sweden.
Открывающееся вам разнообразие на самом деле поражает воображение.
There's a just unbelievable diversity.
Но у людей в Африке генетическое разнообразие больше.
Yet the people inside Africa have more genetic variation.
Разнообразие городов повлияло на использование французского языка молодежью.
Diversity in cities has impacted on the use of the French language amongst young people.
Они обещают рабочим и потребителям щедрое социальное страхование.
They promise workers and consumers generous social insurance.
КЕМБРИДЖ Социальное страхование дойная корова, созданная безответственными правительствами.
CAMBRIDGE Social security is the great cash cow of irresponsible governments.

 

Похожие Запросы : разнообразие - разнообразие - разнообразие - разнообразие - разнообразие и разнообразие - социальное продвижение - социальное поле - социальное образование - социальное животное - социальное одобрение