Перевод "специализированные мастерские" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Мастерские | Workshops 66 40 000 2 640 000 |
| 150. Мастерские. | 150. Workshops. |
| B. Ремонтные мастерские | B. Workshops |
| Арендуемые ремонтные мастерские | Rented workshops |
| Мы собираемся посетить мастерские. | We're going to visit the machine shops. |
| авторемонтные мастерские 1 100 000 | workshops . 1 100 000 |
| Передвижные авторемонтные мастерские 1 1 | Truck mobile workshop 1 1 |
| Однобоксовые ремонтные мастерские 4. Контейнеры | workshop 4 6 10 |
| Грузовые автомобили ремонтные мастерские Авторефрижераторы | Truck, refrigerator 13 13 |
| Я запускаю эти мастерские всюду. | I ran these workshops everywhere. |
| Мы проводили мастерские и лекции. | We did workshops and lectures. |
| с) предоставление услуг в частности, это включает парикмахерские, мастерские по ремонту электрического оборудования и механические мастерские. | Rendering of services to name a few, these include hairdressing shops, workshops for electric equipment repairing and mechanics. |
| Последним разрешено, например, создавать деревообрабатывающие мастерские. | The latter, for example, are allowed to create woodworking shops. |
| с) Мастерские и контрольно измерительная аппаратура | (c) Workshop equipment |
| l) Мастерские в Дивулье 550 000 | (l) Divulje workshops . 550 000 |
| Появляются мастерские, где книги переписываются и продаются. | A shop where books are bought and sold is a bookshop or bookstore. |
| Специализированные органы | Specialized authorities |
| Специализированные учреждения | Women's International League for Peace and Freedom |
| Достойны упоминания мастерские группы Сокра и группы Фантома. | Notable workshops include the Sokra Group and the Phantom Group. |
| При музее работают реставрационные мастерские, кафе и магазин. | There is a museum shop and a coffeehouse in the garden. |
| Специализированные технические знания? | Specialized tech skills? |
| В. Специализированные учреждения | B. Specialized agencies |
| специализированные межправительственные органы | and specialized intergovernmental bodies |
| III. СПЕЦИАЛИЗИРОВАННЫЕ УЧРЕЖДЕНИЯ | III. SPECIALIZED AGENCIES |
| С. Специализированные учреждения | C. Specialized agencies . 102 109 31 |
| С. Специализированные учреждения | C. Specialized agencies . 81 133 19 |
| 3. Специализированные учреждения | 3. Specialized agencies |
| Были найдены печи, ремесленные мастерские, и другие свидетельства поселения. | The discoveries included ovens, craft workshops, and other evidence of settlements. |
| Здесь находились как крупные, так и небольшие гончарные мастерские. | It contained a variety of small workshops, and probably a few larger ones. |
| Я видел их мастерские, они могут построить что угодно. | I've seen the shops, they can build anything. |
| 2. Специализированные учреждения Организации | 2. United Nations specialized and related |
| В 1880 году мастерские стали производить жесть для консервной промышленности. | In 1880 it became a tinplate works for the canning industry. |
| Печатные мастерские были переведены в эти города из азиатских стран. | The printing process has moved away from the Asian countries to these cities. |
| по вопросам развития, специализированные учреждения | E. International, regional and national development agencies, specialized agencies of the United Nations, the World Bank and regional development banks |
| Международные конференции и специализированные органы | 1970 Diploma of the École nationale d'administration du Sénégal (with distinction) |
| Специализированные учреждения Организации Объединенных Наций | C. United Nations specialized agencies |
| 7. Специализированные учреждения и международ | 7. Specialized agencies and international |
| 2. Специализированные учреждения Организации Объединенных | 2. United Nations specialized and related agencies |
| ВКЛЮЧАЯ, В ЧАСТНОСТИ, СПЕЦИАЛИЗИРОВАННЫЕ УЧРЕЖДЕНИЯ | IN PARTICULAR, WITH THE SPECIALIZED AGENCIES |
| 8. Специализированные учреждения и международные | 8. Specialized agencies and international |
| 6. Специализированные учреждения и международ | 6. Specialized agencies and international |
| Так что мы обучили их технике. Мы проводили мастерские и лекции. | So we went and taught the techniques. We did workshops and lectures. |
| Многие батальоны расположены в отдаленных районах, где отсутствуют платные ремонтные мастерские. | Many battalions are located in remote areas where commercial maintenance facilities are not available. |
| Специализированные учреждения системы Организации Объединенных Наций | Specialized agencies of the United Nations |
| Организация Объединенных Наций и специализированные учреждения | United Nations and Specialised Agencies |
Похожие Запросы : авторемонтные мастерские - мастерские минуты - ДАЙ мастерские - пробег мастерские - ремесленные мастерские - специальные мастерские - специализированные услуги - специализированные знания - специализированные услуги - специализированные продукты - специализированные услуги - уход специализированные - специализированные продукты
